eventos en Alemania
BREAD & BUTTER BERLIN. Tradeshow for selected brands
20.01.2010 - 22.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: BREAD & BUTTER – tradeshow for selected brands presenta del 20. al 22. de enero de 2010 nuevamente una vasta gama de importantes expositores que marcan tendencias en la moda joven, con medio del espectacular marco arquitectónico del antiguo aeropuerto de Tempelhof de Berlín.
www.breadandbutter.com
The Complete Metropolis
22.01.2010 - 25.04.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El filme Metropolis, de Fritz Lang, de 1927, escribió historia del cine, con sus espectaculares escenas de masas y la futurista arquitectura cinematográfica, influyendo hasta hoy el cine de ciencia ficción. En la exposición se relata la historia de la producción de esta obra maestra y analiza la visión artística de Fritz Lang.
www.filmmuseum-berlin.de
Berlin Fashion Week 2010 – Otoño/invierno
28.01.2010 - 31.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En la Berlin Fashion Week 2010 / Otoño-invierno, los diseñadores muestran sus colecciones para la próxima temporada fría. Las «semanas de la moda» se realizan meses antes para dar tiempo a los fabricantes de dar una muestra de sus creaciones. Ello también da tiempo a los comerciantes para adquirir los materiales e introducir los diseños en el mercadeo detallista. El calendario comienza con la Semana de la Moda de Nueva York, seguido por la de Londres. A las «semanas de la moda» van compradores de las principales tiendas, los redactores de las revistas de moda, los medios de comunicación, celebridades y miembros del mundo del espectáculo.
www.premiumexhibitions.com
Maharajá: el lujo de los principados de la India
12.02.2010 - 23.05.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Tesoros de los famosos museos indios, de importantes colecciones tanto indias como europeas y del Victoria & Albert Museum de Londres acercan a un vasto público la rica historia cultural de la India. La muestra se exhibió anteriormente en Londres. Múnich es su segunda estación y la única en Alemania.
www.hypo-kunsthalle.de
Semana Verde Internacional
15.01.2010-24.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La mayor feria del mundo dedicada a la alimentación, la agricultura y la granja, donde se presentan productores y comercializadores de numerosos países. La feria también está abierta al público en general. Tradicionalmente tiene lugar a comienzos de año a la sombra de la torre de radio y televisión de la capital alemana.
www.messe-berlin.de
ITB Berlín. Feria Internacional de Turismo
10.03.2010 - 14.03.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La ITB es la mayor feria de turismo del mundo y tiene lugar todos los años en Berlín. La facturación de los expositores alcanzó en los últimos años en promedio a unos 5000 millones de euros. En la feria están presentes turoperadores, operadores de sistemas de reserva hotelera, países destinatarios del turismo, aerolíneas e incluso empresas de alquiler de automóviles.
www.messe-berlin.de
325 aniversario del nacimiento de Juan Sebastian Bach
20.03.2010 - 21.03.2010
Leipzig
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En el 325 aniversario del nacimiento del genial músico, organista y compositor del Barroco Juan Sebastian Bach (Eisenach, 21 de marzo de 1685 – Leipzig, 28 de julio de 1750), miembro de una de las familias de músicos más extraordinarias de la historia, se reabre con una sonora ceremonia el Museo Bach de Leipzig, luego de ser objeto de una vasta remodelación.
www.bach-leipzig.de
Bienal internacional de arte lumínico
28.03.2010 - 27.05.2010
Unna
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Bajo la consigna “open light in private spaces” son exhibidas durantes dos meses 60 obras del arte lumínico en viviendas particulares, en las ciudades de Bergkamen, Bönen, Fröndenberg, Hamm, Lünen y Unna. Artistas internacionales de la luz oficiarán de anfitriones para un público internacional.
www.biennale-lichtkunst.de
Exposición: Brujas - mito y realidad
13.09.2009-02.05.2010, Speyer
Bildunterschrift: La exposición “Brujas - mito y realidad” en el Museo Histórico del Palatinado analiza, a partir de los más recientes resultados de la investigación científica, tres grandes complejos temáticos: la creencia en la hechicería, la persecución de brujas y las ideas sobre las brujas. Al tema aproximan más de 600 objetos expuestos, muchos de ellos tan raros como misteriosos.
museum.speyer.de/de/histmus/ausstellungen/aktuell/Hexen/
Tesoros de la Siria antigua – El descubrimiento del reino de Qatna
17.10.009-14.03.2010
Stuttgart
Bildunterschrift: Durante excavaciones en Qatna, actual Siria, se realizó en 2002 un espectacular hallazgo: bajo los restos de un monumental palacio, arqueólogos encontraron una cripta real no saqueada. La cripta es ahora el elemento central de la exposición “Tesoros de la Siria antigua – El descubrimiento del reino de Qatna”, presentada por primera vez en Europa en el Landesmuseum Württemberg. Los singulares y magníficos objetos expuestos, seleccionados de más de 2.000 hallazgos, proporcionan una vívida imagen de las altas culturas de la Edad de Bronce en la antigua Siria, que amalgamaron Oriente con Occidente.
www.schaetze-syrien.de
Contra toda racionalidad. Surrealismo Berlín – Praga
14.11.2009 – 14.02.2010
Ludwigshafen
Bildunterschrift: Un tema central del surrealismo es la exploración del intelecto más allá de la razón, el inconsciente y la locura. El Wilhelm-Hack-Museum y el museo Kunstverein Ludwigshafen exhiben pinturas, películas y fotografías de conocidos artistas surrealistas, como Salvador Dalí, Max Ernst y René Magritte, y particularmente también de los surrealistas checos Jindrich Štyrský, Karel Teige y Toyen. Paralelamente, el museo Sammlung Prinzhorn exhibe en el marco de la muestra “Surrealismo y locura” obras de enfermos psíquicos que sirvieron de inspiración a los surrealistas.
www.surrealismus-ludwigshafen.de
Christkindlesmarkt
27.11.2009 – 24.12.2009
Núremberg
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El más famoso mercado de Navidad de Alemania es el Christkindlesmarkt, en Núremberg. El mercadillo se inaugura el viernes antes del primer domingo de adviento. En el Christkindlesmarkt se venden artesanías tradicionales de alta calidad y especialidades navideñas caseras en medio de un ambiente acogedor, como corresponde a su tradición de siglos. El mercado de Navidad de Núremberg, cuya fama trasciende fronteras, atrae todos los años a unos dos millones de visitantes.
Lugar: Núremberg
www.christkindlesmarkt.de
Rubens y los viejos maestros. Modelo y reinvención
23.10.2009 - 07.02.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Entre las más preciosas obras del museo Alte Pinakothek se cuentan los cuadros de
Peter Paul Rubens. Estos serán complementados en el marco de esta exposición con un aspecto singular de su creación pictórica. Rubens, uno de los más productivos pintores del Barroco, creó numerosas obras tomando como modelo obras de otros importantes maestros. Pero no se trata de reproducciones, sino de testimonios de un intenso proceso creativo. Rubens desarrolló un verdadero diálogo con el original, se inspiró en su lenguaje pictórico e intentó sobrepasarlo. En Múnich se dedica por primera vez una exposición a ese particular tema.
www.pinakothek.de/alte-pinakothek
¡Adelante, adelante! Circos en Múnich
30.10.2009 - 21.03.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición se puede experimentar de primera mano qué hace la fascinación del circo: vestidos, escenas circenses, carteles y mucho más proporcionan al público la oportunidad de conocer a los circos por dentro. La muestra cuenta acerca de las funciones de los grandes circos que visitaron Múnich, una ciudad circense por excelencia, desde el siglo XIX hasta hoy.
www.stadtmuseum-online.de
Los Cranach y el arte del Renacimiento bajo los Hohenzollern
31.10.2009 - 24.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "Retrato del Dr. Christoph Scheurl", de Lucas Cranach el Viejo. Exposición con pinturas de Lucas Cranach el Viejo (1472-1553) y Lucas Cranach el Joven (1515-1586), entre ellas el ciclo de La Pasión y numerosos óleos sobre tablas, pintados para la residencia de los Hohenzollern. La especialidad de Lucas Cranach el Viejo fueron los retratos, las escenas religiosas de mediano formato para domicilios particulares, y sobre todo los temas de mitología, en los que incluyó desnudos femeninos. Lucas Cranach el Joven, hijo del anterior, es conocido por sus retratos y versiones de escenas alegóricas y mitológicas.
www.spsg.de
Georg Baselitz. 50 años de pintura
24.10.2009 - 21.02.2010
Baden-Baden
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Georg Baselitz Esta exposición abarca todos los periodos creativos de Georg Baselitz (nacido en 1938), uno de los más famosos pintores alemanes contemporáneos y un artista “súper ventas”. El estilo de Baselitz se interpreta en Estados Unidos como neoexpresionista, pero en Europa se opta por calificarlo más bien de posmoderno. Su carrera comenzó de manera meteórica en los años sesenta después de que la policía actuara contra una de sus pinturas. Baselitz es profesor en la renombrada Hochschule der Künste de Berlín. En la muestra son presentadas 90 magníficas obras, que reflejan el expresivo polifacetismo de la obra de este artista.
www.museum-frieder-burda.de
Herederos del Imperio – El reino de los Vándalos
24.10.2009 - 21.02.2010
Karlsruhe
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En el siglo V d. C., los vándalos, liderados por su rey Genserico, conquistaron territorios en el norte de África, para apoderarse de las mejores zonas agrícolas del Imperio Romano. Luego de algunos años de luchas pasaron a controlar el África romana y la ciudad de Cartago, que pasó a ser la capital de su reino, y por lo tanto, las fuentes de producción de la mayor región cerealera del viejo Imperio. Con espectaculares objetos de exposición, esta muestra proporciona una nueva imagen de este poderoso reino en el norte de África.
www.landesmuseum.de
El arte de la construcción en madera – Modelos arquitectónicos chinos
22.10.2009 - 24.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Diecinueve grandes modelos proporcionan un fascinante panorama de tres milenios de la tradicional arquitectura china en madera: desde templos budistas hasta palacios, entre ellos también construcciones que figuran en la lista de la Herencia Cultural de la Humanidad. Los modelos fueron construidos en China en el siglo XX con gran precisión, para fines de documentación y aprendizaje, fascinando por su belleza y expresión de gran habilidad artesanal. Muchos de los edificios históricos, hechos con madera de cedro blanco, aún existen, habiendo sido construidos algunos en el siglo VIII d. C.
www.pinakothek.de
De Rodin a Giacometti – Esculturas de la modernidad clásica
28.11.2009 - 28.02.2010
Karlsruhe
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Con esta muestra de más de 100 obras de unos 60 artistas, el museo Staatliche Kunsthalle Karlsruhe ofrece, por primera vez en Alemania, un panorama de la escultura europea entre 1900 y 1945. La exposición incluye esculturas de los más importantes artistas de ese periodo, entre otros, Henri Matisse, Pablo Picasso, Constantin Brancusi, Ernst Ludwig Kirchner, Max Ernst, Kurt Schwitters y Henri Laurens. Las obras provienen de museos en París, St. Paul-de-Vence, Venecia, Zúrich y Praga: 92 ppréstamos de 50 colecciones conforman la exposición, junto con 15 obras del propio museo Kunsthalle Karlsruhe.
www.kunsthalle-karlsruhe.de
Lenguajes del Futurismo
02.10.2009 – 11.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El 20 de febrero de 2009, Filippo Tommaso Marinetti publicó en el diario parisino Le Figaro su famoso “Manifiesto Futurista”, en el que exaltó el amor al peligro, la rebelión, el movimiento, la velocidad, el nacionalismo, la guerra y las máquinas. Aunque el futurismo tuvo una corta existencia, aproximadamente hasta 1914, su influencia artística se puede apreciar en las obras de autores canónicos como Marcel Duchamp, Fernand Léger y Robert Delaunay en París, así como en el constructivismo ruso. Con ocasión del centenario del Manifiesto, el museo Martin-Gropius-Bau de Berlín presenta la muestra “Lenguajes del Futurismo”, que refleja la ambición del futurismo de integrar todas las áreas del arte en el desarrollo de una nueva y revolucionaria estética: desde la pintura y la escultura, pasando por la arquitectura, hasta la literatura y el cine.
www.berlin.de/tickets/ausstellungen/sprachen_des_futurismus/index.php
Exposición “Ai Weiwei – So Sorry”
12.10.2009 – 17.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ai WeiweiAi Weiwei, nacido en 1957 en Pekín, es uno de los más conocidos artistas de la escena independiente china, además de arquitecto. Incluso está considerado el más importante artista chino contemporáneo. Como arquitecto fue asesor artístico del estudio suizo de arquitectura Herzog & de Meuron para la construcción del estadio de los Juegos Olímpicos Pekín 2008. Esa contribución y el proyecto “fairytale”, que presentó en la exposición “documenta 2007”, lo hicieron conocido en todo el mundo. El museo Haus der Kunst muestra ahora dos de sus trabajos, especialmente creados para esta exposición: una documentación de “fairytale” y fotografías, esculturas y pelíículas del artista.
www.hausderkunst.de
60 / 40 / 20 Arte de Leipzig a partir de 1949
Tras las huellas de las transformaciones sociales
03.10.2009 – 10.01.2010
Leipzig
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición en el Museum der bildenden Künste, en Leipzig, se documenta el desarrollo del arte contemporáneo en la ciudad del Leipzig entre los años 1949 y 2009. Las cifras 60/40/20 se refieren a los últimos 60 años del arte en Leipzig, de ellos 40 en la era de la RDA y 20 en la Alemania reunificada. La muestra abarca 250 obras de más de 90 artistas y es una selección característica de cada una de las diferentes épocas, marcadas por artistas como Werner Tübke en tiempos de la RDA y Neo Rauch, el más famoso representante de la actual “Nueva Escuela de Leipzig”.
www.mdbk.de
El arte es súper
05.09.2009 – 14.02.2010
Hamburgo
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El museo Hamburger Bahnhof de Berlín ha sido renovado y, para celebrarlo, presenta una gran exposición con obras de clásicos modernos como Joseph Beuys, Anselm Kiefer y Andy Warhol, además de trabajos de artistas contemporáneos como Isa Genzken y Daniel Richter. Al museo se han agregado más de 10.000 metros cuadrados para exposiciones individuales y apasionantes contrastes entre obras de diferentes artistas.
www.hamburgerbahnhof.de
Alfons Mucha
Maestro del art nouveau
09.10.09 – 24.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Singular retrospectiva de la obra de Alfons Maria Mucha (1860 - 1939), un pintor y artista decorativo checo, famoso en todo el mundo como uno de los máximos exponentes del art nouveau. Mucha realizó una gran cantidad de pinturas, carteles, avisos e ilustraciones, así como diseños para joyería, alfombras, empapelados y decorados para teatro. Las obras de Mucha muestran frecuentemente mujeres jóvenes y hermosas, flotando en atuendos vagamente neoclásicos, a menudo rodeadas de exuberantes flores formando halos detrás de sus cabezas. El museo Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, en Múnich, presenta una muestra de ese fascinante polifacetismo de Mucha, reflejado en más de 200 obras.
www.hypo-kunsthalle.de
Katharina Fritsch - Esculturas de tamaño natural 06.11.2009 – 07.02.2010 Hamburgo
Katharina Fritsch está considerada una de las más importantes artistas de Alemania y tiene gran éxito también a nivel internacional. El museo Deichtorhallen, de Hamburgo, presenta ahora junto con el museo Kunsthaus Zürich una gran exposición individual de esta artista.
Bildunterschrift: Estantería con Vírgenes, de Katharina Fritsch. La muestra abarca trece conjuntos de grandes dimensiones, que proporcionan un panorama de la obra actual de Fritsch.
www.deichtorhallen.de
Botticelli
13.11.2009 – 28.02.2010
Maestro del Renacimiento italiano
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La Virgen y el niño, de Sandro Botticelli.La pintura de Sandro Botticelli (1445-1510) se ha transformado en la personificación del arte florentino del Renacimiento. Unos 500 años después de su muerte, el Städel Museum, de Fráncfort del Meno, presenta una primera exposición monográfica en el área germanohabllaante dedicada a alegorías mitológicas y cuadros de la Virgen María. Exhibidos en su contexto histórico son aproximadamente 80 trabajos de Botticelli, su taller y sus contemporáneos.
www.staedelmuseum.de
László Moholy-Nagy
Retrospectiva de la obra del gran artista húngaro
08.10.2009 – 07.02.2010
Fráncfort del Meno
Bildunterschrift: Con ocasión del 80 aniversario de la fundación de la Bauhaus, el museo Kunsthalle Schirn, de Fráncfort del Meno, exhibe un vasto panorama de la obra del artista húngaro Moholy-Nagy (1895-1946), uno de los más famosos representantes del movimiento Bauhaus. Pinturas, fotografías, esculturas, películas y tipografías proporcionan una visión de conjunto de los diversos periodos creativos del artista. Uno de los objetos más interesantes es la reconstrucción de su obra “Espacio del presente”.
www.schirn.de
Claude Monet
11.10.2009 – 28.02.2010
Wuppertal
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "El acantilado de Dieppe", de Claude Monet.La obra de Claude Monet (1840-1926), si bien considerado a menudo un impresionista, contiene en realidad influencias de varios estilos. Sus primeros trabajos son en el estilo del realismo, del que el artista se alejó luego cada vez más. En su periodo intermedio perteneció efectivamente al grupo de los impresionistas y sus obras se cuentan entre las más importantes de esa corriente. Su obra tardía consiste sobre todo en series de cuadros y representaciones de jardines. La laguna de nenúfares y el jardín de Giverny son dos de los más famosos motivos de Monet. El Von der Heydt-Museum de Wuppertal ofrece ahora un panorama de la obra de este prolífico artista. Los aproximadamente 100 trabajos expuestos tienden un arco entre su obra temprana y su obra tardía, ilustrando su singular desarrollo artístico.
www.von-der-heydt-museum.de
Andrea del Sarto. La Sagrada Familia en Múnich y París
01.10.2009 - 06.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "La Sagrada Familia", de Andrea del Sarto. Esta exposición se realiza con ocasión del regreso de una de las principales obras de la pintura del Renacimiento a la Alte Pinakothek: la “Sagrada Familia”, de Andrea del Sarto, pintada en 1514. La restauración de la obra llevó 20 años. Además, una serie de dibujos ilustran el proceso creativo del artista desde los primeros bosquejos hasta la composición definitiva.
www.pinakothek.de
Alejandro Magno y la apertura del mundo – Las culturas de Asia en transformación
03.10.2009 - 21.02.2010
Mannheim
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición son presentados la singular era de Alejandro Magno y los procesos culturales que tuvieron lugar entonces. Alejandro Magno nació en el 356 a. C. y murió en el 323 a. C. Fue rey de Macedonia desde 336 a. C. hasta su muerte. Tras consolidar la unificación de varias ciudades-estado de la antigua Grecia que estuvieron bajo el dominio de su padre, Filipo II de Macedonia, sofocando la rebelión de los griegos del sur tras la muerte de éste, Alejandro conquistó el Imperio Persa, incluyendo Anatolia, Siria, Fenicia, Judea, Gaza, Egipto, Bactriana y Mesopotamia, expandiendo las fronteras de Macedonia y de la cultura occidental hasta la región del Punjab.
www.rem-mannheim.de
Era de hielo – Arte y cultura: las más antiguas obras de arte de la humanidad
18.09.2009 - 10.01.2010
Stuttgart
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Gran exposición del Museo Arqueológico de Baden-Wurtemberg, en la que es presentada toda la gama de las más antiguas obras de arte. Nuevos conocimientos obtenidos a nivel internacional permiten echar un espectacular vistazo a cómo vivían nuestros antepasados durante la Era de Hielo.
www.stuttgart-tourist.de
Autor: Pablo Kummetz
Editora: Enrique López Magallón
fuente: http://www.dw-world.de
20.01.2010 - 22.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: BREAD & BUTTER – tradeshow for selected brands presenta del 20. al 22. de enero de 2010 nuevamente una vasta gama de importantes expositores que marcan tendencias en la moda joven, con medio del espectacular marco arquitectónico del antiguo aeropuerto de Tempelhof de Berlín.
www.breadandbutter.com
The Complete Metropolis
22.01.2010 - 25.04.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El filme Metropolis, de Fritz Lang, de 1927, escribió historia del cine, con sus espectaculares escenas de masas y la futurista arquitectura cinematográfica, influyendo hasta hoy el cine de ciencia ficción. En la exposición se relata la historia de la producción de esta obra maestra y analiza la visión artística de Fritz Lang.
www.filmmuseum-berlin.de
Berlin Fashion Week 2010 – Otoño/invierno
28.01.2010 - 31.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En la Berlin Fashion Week 2010 / Otoño-invierno, los diseñadores muestran sus colecciones para la próxima temporada fría. Las «semanas de la moda» se realizan meses antes para dar tiempo a los fabricantes de dar una muestra de sus creaciones. Ello también da tiempo a los comerciantes para adquirir los materiales e introducir los diseños en el mercadeo detallista. El calendario comienza con la Semana de la Moda de Nueva York, seguido por la de Londres. A las «semanas de la moda» van compradores de las principales tiendas, los redactores de las revistas de moda, los medios de comunicación, celebridades y miembros del mundo del espectáculo.
www.premiumexhibitions.com
Maharajá: el lujo de los principados de la India
12.02.2010 - 23.05.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Tesoros de los famosos museos indios, de importantes colecciones tanto indias como europeas y del Victoria & Albert Museum de Londres acercan a un vasto público la rica historia cultural de la India. La muestra se exhibió anteriormente en Londres. Múnich es su segunda estación y la única en Alemania.
www.hypo-kunsthalle.de
Semana Verde Internacional
15.01.2010-24.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La mayor feria del mundo dedicada a la alimentación, la agricultura y la granja, donde se presentan productores y comercializadores de numerosos países. La feria también está abierta al público en general. Tradicionalmente tiene lugar a comienzos de año a la sombra de la torre de radio y televisión de la capital alemana.
www.messe-berlin.de
ITB Berlín. Feria Internacional de Turismo
10.03.2010 - 14.03.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La ITB es la mayor feria de turismo del mundo y tiene lugar todos los años en Berlín. La facturación de los expositores alcanzó en los últimos años en promedio a unos 5000 millones de euros. En la feria están presentes turoperadores, operadores de sistemas de reserva hotelera, países destinatarios del turismo, aerolíneas e incluso empresas de alquiler de automóviles.
www.messe-berlin.de
325 aniversario del nacimiento de Juan Sebastian Bach
20.03.2010 - 21.03.2010
Leipzig
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En el 325 aniversario del nacimiento del genial músico, organista y compositor del Barroco Juan Sebastian Bach (Eisenach, 21 de marzo de 1685 – Leipzig, 28 de julio de 1750), miembro de una de las familias de músicos más extraordinarias de la historia, se reabre con una sonora ceremonia el Museo Bach de Leipzig, luego de ser objeto de una vasta remodelación.
www.bach-leipzig.de
Bienal internacional de arte lumínico
28.03.2010 - 27.05.2010
Unna
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Bajo la consigna “open light in private spaces” son exhibidas durantes dos meses 60 obras del arte lumínico en viviendas particulares, en las ciudades de Bergkamen, Bönen, Fröndenberg, Hamm, Lünen y Unna. Artistas internacionales de la luz oficiarán de anfitriones para un público internacional.
www.biennale-lichtkunst.de
Exposición: Brujas - mito y realidad
13.09.2009-02.05.2010, Speyer
Bildunterschrift: La exposición “Brujas - mito y realidad” en el Museo Histórico del Palatinado analiza, a partir de los más recientes resultados de la investigación científica, tres grandes complejos temáticos: la creencia en la hechicería, la persecución de brujas y las ideas sobre las brujas. Al tema aproximan más de 600 objetos expuestos, muchos de ellos tan raros como misteriosos.
museum.speyer.de/de/histmus/ausstellungen/aktuell/Hexen/
Tesoros de la Siria antigua – El descubrimiento del reino de Qatna
17.10.009-14.03.2010
Stuttgart
Bildunterschrift: Durante excavaciones en Qatna, actual Siria, se realizó en 2002 un espectacular hallazgo: bajo los restos de un monumental palacio, arqueólogos encontraron una cripta real no saqueada. La cripta es ahora el elemento central de la exposición “Tesoros de la Siria antigua – El descubrimiento del reino de Qatna”, presentada por primera vez en Europa en el Landesmuseum Württemberg. Los singulares y magníficos objetos expuestos, seleccionados de más de 2.000 hallazgos, proporcionan una vívida imagen de las altas culturas de la Edad de Bronce en la antigua Siria, que amalgamaron Oriente con Occidente.
www.schaetze-syrien.de
Contra toda racionalidad. Surrealismo Berlín – Praga
14.11.2009 – 14.02.2010
Ludwigshafen
Bildunterschrift: Un tema central del surrealismo es la exploración del intelecto más allá de la razón, el inconsciente y la locura. El Wilhelm-Hack-Museum y el museo Kunstverein Ludwigshafen exhiben pinturas, películas y fotografías de conocidos artistas surrealistas, como Salvador Dalí, Max Ernst y René Magritte, y particularmente también de los surrealistas checos Jindrich Štyrský, Karel Teige y Toyen. Paralelamente, el museo Sammlung Prinzhorn exhibe en el marco de la muestra “Surrealismo y locura” obras de enfermos psíquicos que sirvieron de inspiración a los surrealistas.
www.surrealismus-ludwigshafen.de
Christkindlesmarkt
27.11.2009 – 24.12.2009
Núremberg
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El más famoso mercado de Navidad de Alemania es el Christkindlesmarkt, en Núremberg. El mercadillo se inaugura el viernes antes del primer domingo de adviento. En el Christkindlesmarkt se venden artesanías tradicionales de alta calidad y especialidades navideñas caseras en medio de un ambiente acogedor, como corresponde a su tradición de siglos. El mercado de Navidad de Núremberg, cuya fama trasciende fronteras, atrae todos los años a unos dos millones de visitantes.
Lugar: Núremberg
www.christkindlesmarkt.de
Rubens y los viejos maestros. Modelo y reinvención
23.10.2009 - 07.02.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Entre las más preciosas obras del museo Alte Pinakothek se cuentan los cuadros de
Peter Paul Rubens. Estos serán complementados en el marco de esta exposición con un aspecto singular de su creación pictórica. Rubens, uno de los más productivos pintores del Barroco, creó numerosas obras tomando como modelo obras de otros importantes maestros. Pero no se trata de reproducciones, sino de testimonios de un intenso proceso creativo. Rubens desarrolló un verdadero diálogo con el original, se inspiró en su lenguaje pictórico e intentó sobrepasarlo. En Múnich se dedica por primera vez una exposición a ese particular tema.
www.pinakothek.de/alte-pinakothek
¡Adelante, adelante! Circos en Múnich
30.10.2009 - 21.03.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición se puede experimentar de primera mano qué hace la fascinación del circo: vestidos, escenas circenses, carteles y mucho más proporcionan al público la oportunidad de conocer a los circos por dentro. La muestra cuenta acerca de las funciones de los grandes circos que visitaron Múnich, una ciudad circense por excelencia, desde el siglo XIX hasta hoy.
www.stadtmuseum-online.de
Los Cranach y el arte del Renacimiento bajo los Hohenzollern
31.10.2009 - 24.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "Retrato del Dr. Christoph Scheurl", de Lucas Cranach el Viejo. Exposición con pinturas de Lucas Cranach el Viejo (1472-1553) y Lucas Cranach el Joven (1515-1586), entre ellas el ciclo de La Pasión y numerosos óleos sobre tablas, pintados para la residencia de los Hohenzollern. La especialidad de Lucas Cranach el Viejo fueron los retratos, las escenas religiosas de mediano formato para domicilios particulares, y sobre todo los temas de mitología, en los que incluyó desnudos femeninos. Lucas Cranach el Joven, hijo del anterior, es conocido por sus retratos y versiones de escenas alegóricas y mitológicas.
www.spsg.de
Georg Baselitz. 50 años de pintura
24.10.2009 - 21.02.2010
Baden-Baden
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Georg Baselitz Esta exposición abarca todos los periodos creativos de Georg Baselitz (nacido en 1938), uno de los más famosos pintores alemanes contemporáneos y un artista “súper ventas”. El estilo de Baselitz se interpreta en Estados Unidos como neoexpresionista, pero en Europa se opta por calificarlo más bien de posmoderno. Su carrera comenzó de manera meteórica en los años sesenta después de que la policía actuara contra una de sus pinturas. Baselitz es profesor en la renombrada Hochschule der Künste de Berlín. En la muestra son presentadas 90 magníficas obras, que reflejan el expresivo polifacetismo de la obra de este artista.
www.museum-frieder-burda.de
Herederos del Imperio – El reino de los Vándalos
24.10.2009 - 21.02.2010
Karlsruhe
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En el siglo V d. C., los vándalos, liderados por su rey Genserico, conquistaron territorios en el norte de África, para apoderarse de las mejores zonas agrícolas del Imperio Romano. Luego de algunos años de luchas pasaron a controlar el África romana y la ciudad de Cartago, que pasó a ser la capital de su reino, y por lo tanto, las fuentes de producción de la mayor región cerealera del viejo Imperio. Con espectaculares objetos de exposición, esta muestra proporciona una nueva imagen de este poderoso reino en el norte de África.
www.landesmuseum.de
El arte de la construcción en madera – Modelos arquitectónicos chinos
22.10.2009 - 24.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Diecinueve grandes modelos proporcionan un fascinante panorama de tres milenios de la tradicional arquitectura china en madera: desde templos budistas hasta palacios, entre ellos también construcciones que figuran en la lista de la Herencia Cultural de la Humanidad. Los modelos fueron construidos en China en el siglo XX con gran precisión, para fines de documentación y aprendizaje, fascinando por su belleza y expresión de gran habilidad artesanal. Muchos de los edificios históricos, hechos con madera de cedro blanco, aún existen, habiendo sido construidos algunos en el siglo VIII d. C.
www.pinakothek.de
De Rodin a Giacometti – Esculturas de la modernidad clásica
28.11.2009 - 28.02.2010
Karlsruhe
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Con esta muestra de más de 100 obras de unos 60 artistas, el museo Staatliche Kunsthalle Karlsruhe ofrece, por primera vez en Alemania, un panorama de la escultura europea entre 1900 y 1945. La exposición incluye esculturas de los más importantes artistas de ese periodo, entre otros, Henri Matisse, Pablo Picasso, Constantin Brancusi, Ernst Ludwig Kirchner, Max Ernst, Kurt Schwitters y Henri Laurens. Las obras provienen de museos en París, St. Paul-de-Vence, Venecia, Zúrich y Praga: 92 ppréstamos de 50 colecciones conforman la exposición, junto con 15 obras del propio museo Kunsthalle Karlsruhe.
www.kunsthalle-karlsruhe.de
Lenguajes del Futurismo
02.10.2009 – 11.01.2010
Berlín
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El 20 de febrero de 2009, Filippo Tommaso Marinetti publicó en el diario parisino Le Figaro su famoso “Manifiesto Futurista”, en el que exaltó el amor al peligro, la rebelión, el movimiento, la velocidad, el nacionalismo, la guerra y las máquinas. Aunque el futurismo tuvo una corta existencia, aproximadamente hasta 1914, su influencia artística se puede apreciar en las obras de autores canónicos como Marcel Duchamp, Fernand Léger y Robert Delaunay en París, así como en el constructivismo ruso. Con ocasión del centenario del Manifiesto, el museo Martin-Gropius-Bau de Berlín presenta la muestra “Lenguajes del Futurismo”, que refleja la ambición del futurismo de integrar todas las áreas del arte en el desarrollo de una nueva y revolucionaria estética: desde la pintura y la escultura, pasando por la arquitectura, hasta la literatura y el cine.
www.berlin.de/tickets/ausstellungen/sprachen_des_futurismus/index.php
Exposición “Ai Weiwei – So Sorry”
12.10.2009 – 17.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Ai WeiweiAi Weiwei, nacido en 1957 en Pekín, es uno de los más conocidos artistas de la escena independiente china, además de arquitecto. Incluso está considerado el más importante artista chino contemporáneo. Como arquitecto fue asesor artístico del estudio suizo de arquitectura Herzog & de Meuron para la construcción del estadio de los Juegos Olímpicos Pekín 2008. Esa contribución y el proyecto “fairytale”, que presentó en la exposición “documenta 2007”, lo hicieron conocido en todo el mundo. El museo Haus der Kunst muestra ahora dos de sus trabajos, especialmente creados para esta exposición: una documentación de “fairytale” y fotografías, esculturas y pelíículas del artista.
www.hausderkunst.de
60 / 40 / 20 Arte de Leipzig a partir de 1949
Tras las huellas de las transformaciones sociales
03.10.2009 – 10.01.2010
Leipzig
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición en el Museum der bildenden Künste, en Leipzig, se documenta el desarrollo del arte contemporáneo en la ciudad del Leipzig entre los años 1949 y 2009. Las cifras 60/40/20 se refieren a los últimos 60 años del arte en Leipzig, de ellos 40 en la era de la RDA y 20 en la Alemania reunificada. La muestra abarca 250 obras de más de 90 artistas y es una selección característica de cada una de las diferentes épocas, marcadas por artistas como Werner Tübke en tiempos de la RDA y Neo Rauch, el más famoso representante de la actual “Nueva Escuela de Leipzig”.
www.mdbk.de
El arte es súper
05.09.2009 – 14.02.2010
Hamburgo
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: El museo Hamburger Bahnhof de Berlín ha sido renovado y, para celebrarlo, presenta una gran exposición con obras de clásicos modernos como Joseph Beuys, Anselm Kiefer y Andy Warhol, además de trabajos de artistas contemporáneos como Isa Genzken y Daniel Richter. Al museo se han agregado más de 10.000 metros cuadrados para exposiciones individuales y apasionantes contrastes entre obras de diferentes artistas.
www.hamburgerbahnhof.de
Alfons Mucha
Maestro del art nouveau
09.10.09 – 24.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Singular retrospectiva de la obra de Alfons Maria Mucha (1860 - 1939), un pintor y artista decorativo checo, famoso en todo el mundo como uno de los máximos exponentes del art nouveau. Mucha realizó una gran cantidad de pinturas, carteles, avisos e ilustraciones, así como diseños para joyería, alfombras, empapelados y decorados para teatro. Las obras de Mucha muestran frecuentemente mujeres jóvenes y hermosas, flotando en atuendos vagamente neoclásicos, a menudo rodeadas de exuberantes flores formando halos detrás de sus cabezas. El museo Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung, en Múnich, presenta una muestra de ese fascinante polifacetismo de Mucha, reflejado en más de 200 obras.
www.hypo-kunsthalle.de
Katharina Fritsch - Esculturas de tamaño natural 06.11.2009 – 07.02.2010 Hamburgo
Katharina Fritsch está considerada una de las más importantes artistas de Alemania y tiene gran éxito también a nivel internacional. El museo Deichtorhallen, de Hamburgo, presenta ahora junto con el museo Kunsthaus Zürich una gran exposición individual de esta artista.
Bildunterschrift: Estantería con Vírgenes, de Katharina Fritsch. La muestra abarca trece conjuntos de grandes dimensiones, que proporcionan un panorama de la obra actual de Fritsch.
www.deichtorhallen.de
Botticelli
13.11.2009 – 28.02.2010
Maestro del Renacimiento italiano
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: La Virgen y el niño, de Sandro Botticelli.La pintura de Sandro Botticelli (1445-1510) se ha transformado en la personificación del arte florentino del Renacimiento. Unos 500 años después de su muerte, el Städel Museum, de Fráncfort del Meno, presenta una primera exposición monográfica en el área germanohabllaante dedicada a alegorías mitológicas y cuadros de la Virgen María. Exhibidos en su contexto histórico son aproximadamente 80 trabajos de Botticelli, su taller y sus contemporáneos.
www.staedelmuseum.de
László Moholy-Nagy
Retrospectiva de la obra del gran artista húngaro
08.10.2009 – 07.02.2010
Fráncfort del Meno
Bildunterschrift: Con ocasión del 80 aniversario de la fundación de la Bauhaus, el museo Kunsthalle Schirn, de Fráncfort del Meno, exhibe un vasto panorama de la obra del artista húngaro Moholy-Nagy (1895-1946), uno de los más famosos representantes del movimiento Bauhaus. Pinturas, fotografías, esculturas, películas y tipografías proporcionan una visión de conjunto de los diversos periodos creativos del artista. Uno de los objetos más interesantes es la reconstrucción de su obra “Espacio del presente”.
www.schirn.de
Claude Monet
11.10.2009 – 28.02.2010
Wuppertal
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "El acantilado de Dieppe", de Claude Monet.La obra de Claude Monet (1840-1926), si bien considerado a menudo un impresionista, contiene en realidad influencias de varios estilos. Sus primeros trabajos son en el estilo del realismo, del que el artista se alejó luego cada vez más. En su periodo intermedio perteneció efectivamente al grupo de los impresionistas y sus obras se cuentan entre las más importantes de esa corriente. Su obra tardía consiste sobre todo en series de cuadros y representaciones de jardines. La laguna de nenúfares y el jardín de Giverny son dos de los más famosos motivos de Monet. El Von der Heydt-Museum de Wuppertal ofrece ahora un panorama de la obra de este prolífico artista. Los aproximadamente 100 trabajos expuestos tienden un arco entre su obra temprana y su obra tardía, ilustrando su singular desarrollo artístico.
www.von-der-heydt-museum.de
Andrea del Sarto. La Sagrada Familia en Múnich y París
01.10.2009 - 06.01.2010
Múnich
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: "La Sagrada Familia", de Andrea del Sarto. Esta exposición se realiza con ocasión del regreso de una de las principales obras de la pintura del Renacimiento a la Alte Pinakothek: la “Sagrada Familia”, de Andrea del Sarto, pintada en 1514. La restauración de la obra llevó 20 años. Además, una serie de dibujos ilustran el proceso creativo del artista desde los primeros bosquejos hasta la composición definitiva.
www.pinakothek.de
Alejandro Magno y la apertura del mundo – Las culturas de Asia en transformación
03.10.2009 - 21.02.2010
Mannheim
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: En esta exposición son presentados la singular era de Alejandro Magno y los procesos culturales que tuvieron lugar entonces. Alejandro Magno nació en el 356 a. C. y murió en el 323 a. C. Fue rey de Macedonia desde 336 a. C. hasta su muerte. Tras consolidar la unificación de varias ciudades-estado de la antigua Grecia que estuvieron bajo el dominio de su padre, Filipo II de Macedonia, sofocando la rebelión de los griegos del sur tras la muerte de éste, Alejandro conquistó el Imperio Persa, incluyendo Anatolia, Siria, Fenicia, Judea, Gaza, Egipto, Bactriana y Mesopotamia, expandiendo las fronteras de Macedonia y de la cultura occidental hasta la región del Punjab.
www.rem-mannheim.de
Era de hielo – Arte y cultura: las más antiguas obras de arte de la humanidad
18.09.2009 - 10.01.2010
Stuttgart
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: Gran exposición del Museo Arqueológico de Baden-Wurtemberg, en la que es presentada toda la gama de las más antiguas obras de arte. Nuevos conocimientos obtenidos a nivel internacional permiten echar un espectacular vistazo a cómo vivían nuestros antepasados durante la Era de Hielo.
www.stuttgart-tourist.de
Autor: Pablo Kummetz
Editora: Enrique López Magallón
fuente: http://www.dw-world.de
Comentarios