Brasil quiere ayudar a Portugal con más inversiones
Al término de la X Cumbre Luso-Brasileña, en cuyo marco se firmaron en Lisboa varios acuerdos bilaterales este 19 de mayo de 2010, Lula afirmó que "llegó la hora de que los empresarios brasileños inviertan en Portugal".
Recordó, en relación con este tema, que en el pasado reciente más de 600 empresas extranjeras colocaron 20.000 millones de euros en Brasil. Lula y el primer ministro portugués, José Sócrates, se reunieron a puerta cerrada en el Palacio das Necessidades, sede del Ministerio portugués de Asuntos Exteriores, y luego firmaron varios acuerdos en los campos de la ciencia, energías renovables y tecnología.
Cooperación energética
También hubo acuerdos en cultura y deporte. El acuerdo más importante es un convenio sobre cooperación entre las estatales de energía Galp (Portugal) y Petrobras (Brasil) sobre búsqueda y extracción de petróleo en aguas profundas. Estas empresas también van a desarrollar un proyecto conjunto de promoción y producción de biocombustibles de segunda generación.
Asimismo, ambos países firmaron acuerdos estableciendo mayor cooperación en la promoción de la igualdad de géneros y en el saneamiento y la gestión de residuos sólidos. También se firmó un protocolo de lucha contra el dopaje en el deporte.
El potencial de Brasil, una "tabla de salvación" para Portugal
Lula dijo estar "feliz, porque finalmente Brasil y Portugal se juntan en una cosa extraordinaria. Y el potencial de Brasil puede ayudar a levantar a la economía portuguesa". Por su parte, Sócrates declaró que los acuerdos firmados "marcan un nuevo momento en las relaciones entre Portugal y Brasil".
Los dos países, agregó, "ya cooperan en las áreas más críticas para el éxito de las naciones: la energía, la ciencia y la tecnología, así como la promoción y difusión de la lengua". Sócrates aseguró que Portugal ve "con orgullo" el ascenso económico de Brasil en el mundo.
Rusia - Lisboa - San Pablo
Lula también fue recibido en Lisboa por el presidente luso, Aníbal Cavaco Silva. El líder del Partido de los Trabajadores (PT) tenía programado quedarse sólo pocas horas en Lisboa. Tras una cena ofrecida por Sócrates, Lula emprendió el regreso a su país, cerrando así una gira que lo llevó, anteriormente, a Rusia, Qatar, Irán y España.
Autor: José Ospina-Valencia /dpa
Editor: Pablo Kummetz
fuente. http://www.dw-world.de
Recordó, en relación con este tema, que en el pasado reciente más de 600 empresas extranjeras colocaron 20.000 millones de euros en Brasil. Lula y el primer ministro portugués, José Sócrates, se reunieron a puerta cerrada en el Palacio das Necessidades, sede del Ministerio portugués de Asuntos Exteriores, y luego firmaron varios acuerdos en los campos de la ciencia, energías renovables y tecnología.
Cooperación energética
También hubo acuerdos en cultura y deporte. El acuerdo más importante es un convenio sobre cooperación entre las estatales de energía Galp (Portugal) y Petrobras (Brasil) sobre búsqueda y extracción de petróleo en aguas profundas. Estas empresas también van a desarrollar un proyecto conjunto de promoción y producción de biocombustibles de segunda generación.
Asimismo, ambos países firmaron acuerdos estableciendo mayor cooperación en la promoción de la igualdad de géneros y en el saneamiento y la gestión de residuos sólidos. También se firmó un protocolo de lucha contra el dopaje en el deporte.
El potencial de Brasil, una "tabla de salvación" para Portugal
Lula dijo estar "feliz, porque finalmente Brasil y Portugal se juntan en una cosa extraordinaria. Y el potencial de Brasil puede ayudar a levantar a la economía portuguesa". Por su parte, Sócrates declaró que los acuerdos firmados "marcan un nuevo momento en las relaciones entre Portugal y Brasil".
Los dos países, agregó, "ya cooperan en las áreas más críticas para el éxito de las naciones: la energía, la ciencia y la tecnología, así como la promoción y difusión de la lengua". Sócrates aseguró que Portugal ve "con orgullo" el ascenso económico de Brasil en el mundo.
Rusia - Lisboa - San Pablo
Lula también fue recibido en Lisboa por el presidente luso, Aníbal Cavaco Silva. El líder del Partido de los Trabajadores (PT) tenía programado quedarse sólo pocas horas en Lisboa. Tras una cena ofrecida por Sócrates, Lula emprendió el regreso a su país, cerrando así una gira que lo llevó, anteriormente, a Rusia, Qatar, Irán y España.
Autor: José Ospina-Valencia /dpa
Editor: Pablo Kummetz
fuente. http://www.dw-world.de
Comentarios