Colegio Alemán de Punta Arenas participó en competencia de lectura en Alemán
Los ganadores de la competencia interna de lectura en voz alta del Colegio Alemán de Punta Arenas, Lilian Buvinic del 5° año Básico B e Ignacio Bello del 8° año Básico A, viajaron el último fin de semana de junio al Colegio Alemán de Puerto Varas, donde se realizó el concurso regional. En la competencia participaron 30 alumnos de los colegios alemanes de Puerto Montt, Puerto Varas, Frutillar y Punta Arenas. Los jóvenes lectores en voz alta participaron en la categorías hablante extranjero, hablante de complemento y hablante nativo. Mientras Lilian Buvinic leyó en voz alta un extracto del libro “Freddy. Ein wildes Hamsterleben” de Dietlof Reiche, Ignacio Bello se decidió por la colección de aventuras “Die fünf Freunde” de Enid Blyton. Aunque los dos alumnos de nuestro colegio leyeron entusiasmadamente y estuvieron elogiados de los miembros del jurado, faltó poco para la victoria. Los ganadores participarán en la competencia nacional de lectura en alemán en voz alta en noviembre en la Serena. Después del evento, Lilian Bubin e Ignacio Bello pasaron un fin de semana entretenido con sus familias anfitrionoa. Las profesoras del Departamento de Alemán felicitamos a los dos alumnos por su participación y su éxito y les deseamos mucha suerte para las competencias futuras de lectura de alemán en voz alta.
Regionaler Vorlesewettbewerb 2010
Die Sieger des schulinternen Vorlesewettbewerbs Lilian Buvinic aus der 5. Klasse und Ignacio Bello aus der 8. Klasse reisten am letzten Juniwochenende zum regionalen Vorlesewettbewerb an die Deutsche Schule Puerto Varas. An dem Wettbewerb nahmen insgesamt 30 Schüler und Schülerinnen der Deutschen Schulen Puerto Montt, Puerto Varas, Frutillar und Punta Arenas teil. Die jungen Vorleser traten in den Kategorien Fremdsprachler, Ergänzungssprachler und Muttersprachler an. Während Lilian Buvinic aus dem Buch „Freddy. Ein wildes Hamsterleben“ von Dietlof Reiche vorlas, entschied sich Ignacio Bello für die Abenteuerreihe „Die fünf Freunde“ aus der Feder von Enid Blyton. Obwohl beide Schüler mit Begeisterung antraten und selbst von den Jurymitgliedern gelobt wurden, verfehlten sie knapp den Sieg. Die Gewinner nehmen im November in La Serena am nationalen Vorlesewettbewerb teil. Nach der Veranstaltung verbrachten Lilian Buvinic und Ignacio Bello ein abwechslungsreiches Wochenende mit ihren Gastfamilien. Die DeutschlehrerInnen gratulieren beiden Schülern zu ihrer Teilnahme und ihrem Erfolg und wünschen ihnen viel Glück für die zukünftigen Lesewettbewerbe.
Regionaler Vorlesewettbewerb 2010
Die Sieger des schulinternen Vorlesewettbewerbs Lilian Buvinic aus der 5. Klasse und Ignacio Bello aus der 8. Klasse reisten am letzten Juniwochenende zum regionalen Vorlesewettbewerb an die Deutsche Schule Puerto Varas. An dem Wettbewerb nahmen insgesamt 30 Schüler und Schülerinnen der Deutschen Schulen Puerto Montt, Puerto Varas, Frutillar und Punta Arenas teil. Die jungen Vorleser traten in den Kategorien Fremdsprachler, Ergänzungssprachler und Muttersprachler an. Während Lilian Buvinic aus dem Buch „Freddy. Ein wildes Hamsterleben“ von Dietlof Reiche vorlas, entschied sich Ignacio Bello für die Abenteuerreihe „Die fünf Freunde“ aus der Feder von Enid Blyton. Obwohl beide Schüler mit Begeisterung antraten und selbst von den Jurymitgliedern gelobt wurden, verfehlten sie knapp den Sieg. Die Gewinner nehmen im November in La Serena am nationalen Vorlesewettbewerb teil. Nach der Veranstaltung verbrachten Lilian Buvinic und Ignacio Bello ein abwechslungsreiches Wochenende mit ihren Gastfamilien. Die DeutschlehrerInnen gratulieren beiden Schülern zu ihrer Teilnahme und ihrem Erfolg und wünschen ihnen viel Glück für die zukünftigen Lesewettbewerbe.
Comentarios