CANDIDATOS A BALÓN DE ORO DE LA FIFA: CATEGORÍA MEJOR JUGADOR HOMBRE, MEJOR HUGADOR MUJER; MEJOR ENTRENADOR FÚTBOL MASCULINO, MEJOR ENTRENADOR FÚTBOL FEMENINO
¿Quién se llevará el galardón FIFA Ballon d'Or y el de Jugadora Mundial de la FIFA en 2010? ¿Quién será el primero en hacerse con el título de Entrenador Mundial de la FIFA de Fútbol Masculino y el de Entrenador Mundial de la FIFA de Fútbol Femenino? La FIFA y France Football han publicado hoy los nombres de los jugadores y entrenadores preseleccionados candidatos a estos premios y la decisión final recaerá en los capitanes y entrenadores de las selecciones nacionales masculina y femenina, además de en los representantes de los medios de comunicación seleccionados por France Football.
Los ganadores se conocerán en la primera gala del FIFA Ballon d'Or en una ceremonia que se televisará desde el Kongresshaus de Zúrich el 10 de enero de 2011, durante la cual también se otorgarán por segunda vez el Premio FIFA/FIFPro World XI y el Premio Puskás de la FIFA al gol más bonito del año, además del Premio Presidencial y el Premio Fair Play de la FIFA.
Expertos en fútbol de la Comisión del Fútbol, la Comisión Técnica y de Desarrollo y la Comisión del Fútbol Femenino y de la Copa Mundial Femenina de la FIFA, así como un grupo de expertos de France Football, han elaborado las listas de candidatos preseleccionados con 23 jugadores y 10 jugadoras y las dos listas de 10 entrenadores cada una.
La alianza entre la FIFA y el Amaury Group que creó el FIFA Ballon d'Or se firmó el 5 de julio de 2010 en Johannesburgo. El premio es una combinación de los galardones del Jugador Mundial de la FIFA y el Balón de Oro de France Football.
Por otra parte, es la primera vez que se otorgarán los premios al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Masculino y al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Femenino.
El 6 de diciembre de 2010, la FIFA y France Football anunciarán en un acto para los medios de comunicación en París los nombres de los tres jugadores, las tres jugadoras, los tres entrenadores de fútbol masculino y los tres entrenadores de fútbol femenino que obtengan más votos.
Short lists for the FIFA Ballon d'Or Gala 2010
The following 23 men (in alphabetical order) are in contention for the FIFA Ballon d'Or 2010:
Xabi Alonso (Spain), Daniel Alves (Brazil), Iker Casillas (Spain), Cristiano Ronaldo (Portugal), Didier Drogba (Côte d'Ivoire), Samuel Eto'o (Cameroon), Cesc Fabregas (Spain), Diego Forlán (Uruguay), Asamoah Gyan (Ghana), Andrés Iniesta (Spain), Júlio César (Brazil), Miroslav Klose (Germany), Philipp Lahm (Germany), Maicon (Brazil), Lionel Messi (Argentina), Thomas Müller (Germany), Mesut Özil (Germany), Carles Puyol (Spain), Arjen Robben (Netherlands), Bastian Schweinsteiger (Germany), Wesley Sneijder (Netherlands), David Villa (Spain) and Xavi (Spain).
The following ten women (in alphabetical order) are in contention for the title of FIFA Women's World Player 2010:
Camille Abily (France), Fatmire Bajramaj (Germany), So Yun Ji (Korea Republic), Marta (Brazil), Birgit Prinz (Germany), Caroline Seger (Sweden), Christine Sinclair (Canada), Kelly Smith (England), Hope Solo (USA) and Abby Wambach (USA).
The following ten coaches (in alphabetical order, first nationality and then team) are in contention for the FIFA World Coach of the Year for Men's Football 2010:
Carlo Ancelotti (Italy/ Chelsea FC), Vicente del Bosque (Spain/Spain national team), Alex Ferguson (Scotland/Manchester United), Pep Guardiola (Spain/FC Barcelona), Joachim Löw (Germany/Germany national team), José Mourinho (Portugal/FC Internazionale Milano and Real Madrid CF), Oscar Tabárez (Uruguay/Uruguay national team), Louis Van Gaal (Netherlands, FC Bayern Munich), Bert Van Marwijk (Netherlands/Netherlands national team) and Arsène Wenger (France/Arsenal).
The following ten coaches (in alphabetical order, first nationality and then team) are in contention for the FIFA World Coach of the Year for Women's Football 2010:
Bruno Bini (France/France national team), In Cheul Choi (Korea Republic, Korea Republic U-20 national team), Maren Meinert (Germany/Germany U-20 national team), Albertin Montoya (USA/ FC Gold Pride), Silvia Neid (Germany/Germany national team), Hope Powell (England/England national team), Norio Sasaki (Japan/Japan national team), Bernd Schröder (Germany/FFC Turbine Potsdam), Pia Sundhage (Sweden/USA national team), Béatrice von Siebenthal (Switzerland/Switzerland national team).
Los ganadores se conocerán en la primera gala del FIFA Ballon d'Or en una ceremonia que se televisará desde el Kongresshaus de Zúrich el 10 de enero de 2011, durante la cual también se otorgarán por segunda vez el Premio FIFA/FIFPro World XI y el Premio Puskás de la FIFA al gol más bonito del año, además del Premio Presidencial y el Premio Fair Play de la FIFA.
Expertos en fútbol de la Comisión del Fútbol, la Comisión Técnica y de Desarrollo y la Comisión del Fútbol Femenino y de la Copa Mundial Femenina de la FIFA, así como un grupo de expertos de France Football, han elaborado las listas de candidatos preseleccionados con 23 jugadores y 10 jugadoras y las dos listas de 10 entrenadores cada una.
La alianza entre la FIFA y el Amaury Group que creó el FIFA Ballon d'Or se firmó el 5 de julio de 2010 en Johannesburgo. El premio es una combinación de los galardones del Jugador Mundial de la FIFA y el Balón de Oro de France Football.
Por otra parte, es la primera vez que se otorgarán los premios al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Masculino y al Mejor Entrenador de la FIFA de Fútbol Femenino.
El 6 de diciembre de 2010, la FIFA y France Football anunciarán en un acto para los medios de comunicación en París los nombres de los tres jugadores, las tres jugadoras, los tres entrenadores de fútbol masculino y los tres entrenadores de fútbol femenino que obtengan más votos.
Short lists for the FIFA Ballon d'Or Gala 2010
The following 23 men (in alphabetical order) are in contention for the FIFA Ballon d'Or 2010:
Xabi Alonso (Spain), Daniel Alves (Brazil), Iker Casillas (Spain), Cristiano Ronaldo (Portugal), Didier Drogba (Côte d'Ivoire), Samuel Eto'o (Cameroon), Cesc Fabregas (Spain), Diego Forlán (Uruguay), Asamoah Gyan (Ghana), Andrés Iniesta (Spain), Júlio César (Brazil), Miroslav Klose (Germany), Philipp Lahm (Germany), Maicon (Brazil), Lionel Messi (Argentina), Thomas Müller (Germany), Mesut Özil (Germany), Carles Puyol (Spain), Arjen Robben (Netherlands), Bastian Schweinsteiger (Germany), Wesley Sneijder (Netherlands), David Villa (Spain) and Xavi (Spain).
The following ten women (in alphabetical order) are in contention for the title of FIFA Women's World Player 2010:
Camille Abily (France), Fatmire Bajramaj (Germany), So Yun Ji (Korea Republic), Marta (Brazil), Birgit Prinz (Germany), Caroline Seger (Sweden), Christine Sinclair (Canada), Kelly Smith (England), Hope Solo (USA) and Abby Wambach (USA).
The following ten coaches (in alphabetical order, first nationality and then team) are in contention for the FIFA World Coach of the Year for Men's Football 2010:
Carlo Ancelotti (Italy/ Chelsea FC), Vicente del Bosque (Spain/Spain national team), Alex Ferguson (Scotland/Manchester United), Pep Guardiola (Spain/FC Barcelona), Joachim Löw (Germany/Germany national team), José Mourinho (Portugal/FC Internazionale Milano and Real Madrid CF), Oscar Tabárez (Uruguay/Uruguay national team), Louis Van Gaal (Netherlands, FC Bayern Munich), Bert Van Marwijk (Netherlands/Netherlands national team) and Arsène Wenger (France/Arsenal).
The following ten coaches (in alphabetical order, first nationality and then team) are in contention for the FIFA World Coach of the Year for Women's Football 2010:
Bruno Bini (France/France national team), In Cheul Choi (Korea Republic, Korea Republic U-20 national team), Maren Meinert (Germany/Germany U-20 national team), Albertin Montoya (USA/ FC Gold Pride), Silvia Neid (Germany/Germany national team), Hope Powell (England/England national team), Norio Sasaki (Japan/Japan national team), Bernd Schröder (Germany/FFC Turbine Potsdam), Pia Sundhage (Sweden/USA national team), Béatrice von Siebenthal (Switzerland/Switzerland national team).
Comentarios