En Las Condes se presentará la obra "Cabaret", montaje que el jueves 28 abre la temporada del Teatro Municipal de Las Condes.
"El jueves 28 debuta el montaje que tiene a 20 artistas sobre el escenario y que, bajo la dirección de Jesús Codina, pretende resucitar definitivamente el género en las tablas locales", destaca el diario El Mercurio.
La melodía es una de las más reconocidas en el repertorio del teatro musical en el mundo, pero también es una de las más críticas. "El dinero hace al mundo girar", dice Emcee, uno de los protagonistas de "Cabaret", el montaje que el jueves 28 abre la temporada del Teatro Municipal de Las Condes.
La producción, a cargo de Enrique Inda, pretende resucitar definitivamente el género en los escenarios locales: primero fue con "El señor de La Mancha", en 2008, y el año pasado fue el turno de "My fair lady". Ahora la prueba de fuego viene de la mano de esta pieza que originalmente debutó en Broadway en 1966 con texto de Joe Masteroff, música de Joe Kander y letras de Fred Ebb.
Con 20 artistas sobre el escenario, la puesta está a cargo de Jesús Codina ("Hamelin", "Ñaque"), quien debuta en la escena local con una pieza musical. "El proceso ha sido bastante difícil, por todos los requerimientos que tiene un musical. No sólo importa que la actuación salga perfecta, sino que también hay que lograr que las coreografías ensamblen el trabajo musical", dice el director, quien durante tres meses ha enfrentado jornadas de ensayo que incluso han llegado a 18 horas consecutivas.
La pieza, que sigue el romance entre la bailarina Sally Bowles y el escritor Cliff Bradshaw, tiene en su elenco a los actores Daniela Lhorente y Matías Oviedo. Junto a ellos también está Emcee, el maestro de ceremonias del Kit Kat Klub, un cabaret del Berlín de la década de 1930. Ese importante rol es el desafío que enfrenta el actor Francisco Medina, quien ya había participado en obras que incluyen la música en su desarrollo, como "Provincia kapital" (2004). "Uno de los aspectos más importantes de este musical es que no sólo tiene la entretención como elemento principal, sino también hay una reflexión sobre la política y la sociedad de una época", agrega el intérprete egresado de la Universidad de Chile, quien también estudió Danza-Teatro en Alemania.
En cerca de dos horas de duración, la versión local de Cabaret incluye un repertorio de 19 cuadros musicales, separados en dos actos. No sólo se desarrolla el romance de Sally y Cliff, sino que también está la historia de amor entre Fräulein Schneider, la dueña de una residencial encarnada por Cecilia Cucurella, y Herr Schultz, un comerciante interpretado por Humberto Gallardo. "Lo que nos muestra esta parte de la historia es que debemos ser respetuosos de la libertad y ser tolerantes. Es una reflexión que va de la mano con todo este agitado ambiente del cabaret", agrega Codina.
Para dar vida a la puesta en escena, los actores trabajaron con la dirección musical de Eduardo Browne y las coreografías de Irene Bustamante. La escenografía, creada por Javiera Inda, está compuesta por dos niveles: en el superior se ubica la orquesta, integrada por ocho músicos. Dos escaleras laterales les permiten a los actores moverse entre ese espacio y el inferior, donde además de representar las instalaciones del Kit Kat Klub, también recrean las calles de Berlín y la habitación que arrienda Cliff durante su estancia en la capital alemana.
Para lograr el vestuario, se trabajó con dos equipos especialistas. El diseñador Germán Droghetti ("Fuenteovejuna", "Traición") estuvo a cargo de la ropa de época, mientras que la vestimenta que se usa en el cabaret fue creada y diseñada por Fernán Flores y Fernando Quintana, uno de los integrantes de la aplaudida compañía Los Quintana, quienes han desarrollado el ambiente de los club nocturnos en sus espectáculos.
"Estamos muy confiados y tranquilos por todo el trabajo que hemos realizado", dice Codina sobre la pieza, que tendrá una primera temporada durante todo mayo. "Ésta es una prueba más de que el talento de las nuevas generaciones se está interesando en este género y de que quieren hacer de Chile un escenario a la altura y con la diversidad de las grandes plazas de espectáculo en el mundo".
Ubicaciones preferenciales
Las entradas tienen precios de entre 35 mil y 40 mil pesos. También hay una ubicación especial con mesas de cabaret, con cuatro sillas, por un valor de $200 mil.
Texto y fotografía: Diario El Mercurio. Domingo 24 de abril de 2011.
fuente: Municipalidad de Las Condes
La melodía es una de las más reconocidas en el repertorio del teatro musical en el mundo, pero también es una de las más críticas. "El dinero hace al mundo girar", dice Emcee, uno de los protagonistas de "Cabaret", el montaje que el jueves 28 abre la temporada del Teatro Municipal de Las Condes.
La producción, a cargo de Enrique Inda, pretende resucitar definitivamente el género en los escenarios locales: primero fue con "El señor de La Mancha", en 2008, y el año pasado fue el turno de "My fair lady". Ahora la prueba de fuego viene de la mano de esta pieza que originalmente debutó en Broadway en 1966 con texto de Joe Masteroff, música de Joe Kander y letras de Fred Ebb.
Con 20 artistas sobre el escenario, la puesta está a cargo de Jesús Codina ("Hamelin", "Ñaque"), quien debuta en la escena local con una pieza musical. "El proceso ha sido bastante difícil, por todos los requerimientos que tiene un musical. No sólo importa que la actuación salga perfecta, sino que también hay que lograr que las coreografías ensamblen el trabajo musical", dice el director, quien durante tres meses ha enfrentado jornadas de ensayo que incluso han llegado a 18 horas consecutivas.
La pieza, que sigue el romance entre la bailarina Sally Bowles y el escritor Cliff Bradshaw, tiene en su elenco a los actores Daniela Lhorente y Matías Oviedo. Junto a ellos también está Emcee, el maestro de ceremonias del Kit Kat Klub, un cabaret del Berlín de la década de 1930. Ese importante rol es el desafío que enfrenta el actor Francisco Medina, quien ya había participado en obras que incluyen la música en su desarrollo, como "Provincia kapital" (2004). "Uno de los aspectos más importantes de este musical es que no sólo tiene la entretención como elemento principal, sino también hay una reflexión sobre la política y la sociedad de una época", agrega el intérprete egresado de la Universidad de Chile, quien también estudió Danza-Teatro en Alemania.
En cerca de dos horas de duración, la versión local de Cabaret incluye un repertorio de 19 cuadros musicales, separados en dos actos. No sólo se desarrolla el romance de Sally y Cliff, sino que también está la historia de amor entre Fräulein Schneider, la dueña de una residencial encarnada por Cecilia Cucurella, y Herr Schultz, un comerciante interpretado por Humberto Gallardo. "Lo que nos muestra esta parte de la historia es que debemos ser respetuosos de la libertad y ser tolerantes. Es una reflexión que va de la mano con todo este agitado ambiente del cabaret", agrega Codina.
Para dar vida a la puesta en escena, los actores trabajaron con la dirección musical de Eduardo Browne y las coreografías de Irene Bustamante. La escenografía, creada por Javiera Inda, está compuesta por dos niveles: en el superior se ubica la orquesta, integrada por ocho músicos. Dos escaleras laterales les permiten a los actores moverse entre ese espacio y el inferior, donde además de representar las instalaciones del Kit Kat Klub, también recrean las calles de Berlín y la habitación que arrienda Cliff durante su estancia en la capital alemana.
Para lograr el vestuario, se trabajó con dos equipos especialistas. El diseñador Germán Droghetti ("Fuenteovejuna", "Traición") estuvo a cargo de la ropa de época, mientras que la vestimenta que se usa en el cabaret fue creada y diseñada por Fernán Flores y Fernando Quintana, uno de los integrantes de la aplaudida compañía Los Quintana, quienes han desarrollado el ambiente de los club nocturnos en sus espectáculos.
"Estamos muy confiados y tranquilos por todo el trabajo que hemos realizado", dice Codina sobre la pieza, que tendrá una primera temporada durante todo mayo. "Ésta es una prueba más de que el talento de las nuevas generaciones se está interesando en este género y de que quieren hacer de Chile un escenario a la altura y con la diversidad de las grandes plazas de espectáculo en el mundo".
Ubicaciones preferenciales
Las entradas tienen precios de entre 35 mil y 40 mil pesos. También hay una ubicación especial con mesas de cabaret, con cuatro sillas, por un valor de $200 mil.
Texto y fotografía: Diario El Mercurio. Domingo 24 de abril de 2011.
fuente: Municipalidad de Las Condes
Comentarios