Alumnos del Colegio Alemán de Santiago construirán un invernadero en un colegio de la comuna de Chépica , sexta región
EIN GEWÄCHSHAUS FÜR DIE SCHULE A. ZÚÑIGA VON CHÉPICA PROJEKT LAS CONDES: IIºS UND IIIºS
"UN INVERNADERO PARA LA ESCUELA LUIS A. ZUÑIGA DE CHÉPICA PROYECTO LAS CONDES: IIOS MEDIOS Y IIIOS MEDIO
Am Freitag, dem 3. Juni besichtigten die Klassensprecher der IIºs und IIIºs die Schule Luis A. Zúñiga in der Ortschaft Chépica, um vor Ort direkt von den Beteiligten über den Antrag auf Unterstützung beim Bau eines Gewächshauses zu erfahren. Dies sind die Worte der Beteiligten: “Das Bauprojekt eines Gewächshauses wird vielen Schülern die Möglichkeit geben, sich mit Pflanzen vertraut zu machen und sich der Wichtigkeit eines Anbaus verschiedener Pflanzensorten, Bäumen und Sträuche bewuβt zu werden, die später auf dem Schulgelände eingepflanzt werden sollen (der dafür vorgesehene Platz wird noch gebaut). Dies soll den Schülern dabei helfen, die Natur und Urpflanzen pflegen zu lernen” M. Angela Sepúlveda S, zustándige Lehrerin der Gruppe “Forjadores Chépica”.
Nach ihrem Besuch in Chépica fingen die Klassensprecher der Abteilung Las Condes sofort mit der Planung und anschlieβender Durchführung dieses Projektes an.
--------------------------------------------------------------------------------
El día viernes 3 de Junio los presidentes de los II y IIIos medios visitaron el colegio Luis A. Zuñiga de la localidad de Chépica para conocer en terreno y directamente de los involucrados, la petición de apoyo para la construcción de un invernadero. De acuerdo a sus propias palabras: “El proyecto de implementación de un invernadero que se pretende ejecutar permitirá que un gran porcentaje de los estudiantes se familiaricen y valoren la importancia de producir variadas especies de plantas, árboles y arbustos los que luego se plantarán en las dependencias del establecimiento (espacio en construcción) con el fin de crear un ambiente que les ayude a valorar el cuidado de la naturaleza y de las especies nativas de la zona.” M.Angela Sepúlveda S. Prof. encargada Grupo Forjadores Chépica.
Desde la visita, los presidentes de curso de la sede Las Condes pusieron manos a la obra planificando para luego ejecutar el proyecto.
"UN INVERNADERO PARA LA ESCUELA LUIS A. ZUÑIGA DE CHÉPICA PROYECTO LAS CONDES: IIOS MEDIOS Y IIIOS MEDIO
Am Freitag, dem 3. Juni besichtigten die Klassensprecher der IIºs und IIIºs die Schule Luis A. Zúñiga in der Ortschaft Chépica, um vor Ort direkt von den Beteiligten über den Antrag auf Unterstützung beim Bau eines Gewächshauses zu erfahren. Dies sind die Worte der Beteiligten: “Das Bauprojekt eines Gewächshauses wird vielen Schülern die Möglichkeit geben, sich mit Pflanzen vertraut zu machen und sich der Wichtigkeit eines Anbaus verschiedener Pflanzensorten, Bäumen und Sträuche bewuβt zu werden, die später auf dem Schulgelände eingepflanzt werden sollen (der dafür vorgesehene Platz wird noch gebaut). Dies soll den Schülern dabei helfen, die Natur und Urpflanzen pflegen zu lernen” M. Angela Sepúlveda S, zustándige Lehrerin der Gruppe “Forjadores Chépica”.
Nach ihrem Besuch in Chépica fingen die Klassensprecher der Abteilung Las Condes sofort mit der Planung und anschlieβender Durchführung dieses Projektes an.
--------------------------------------------------------------------------------
El día viernes 3 de Junio los presidentes de los II y IIIos medios visitaron el colegio Luis A. Zuñiga de la localidad de Chépica para conocer en terreno y directamente de los involucrados, la petición de apoyo para la construcción de un invernadero. De acuerdo a sus propias palabras: “El proyecto de implementación de un invernadero que se pretende ejecutar permitirá que un gran porcentaje de los estudiantes se familiaricen y valoren la importancia de producir variadas especies de plantas, árboles y arbustos los que luego se plantarán en las dependencias del establecimiento (espacio en construcción) con el fin de crear un ambiente que les ayude a valorar el cuidado de la naturaleza y de las especies nativas de la zona.” M.Angela Sepúlveda S. Prof. encargada Grupo Forjadores Chépica.
Desde la visita, los presidentes de curso de la sede Las Condes pusieron manos a la obra planificando para luego ejecutar el proyecto.
Comentarios