Mi lista de blogs

domingo, 31 de julio de 2011

últimos sismos NO sensibles ocurridos en Chile hoy 31 de julio (2)

 22:18  horas, 3.3 ºRichter a   37 km al N de Caldera
 22:07  horas,3.3ºRichter a 69 km al N de Huasco


 21:29  horas,3ºRichter a 136 km al NE de Los Andes.
 20:25 horas,4.2ºRichter a  66 km al N de Huasco

31 de julio, 23:39 horas, sismo en Región del Bío-Bío

Fecha y Hora Local: 2011/07/31 23:39:39

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 03:39:39 01/08/2011
Latitud: -37 19' 58''
Longitud: -74 11' 9''
Profundidad: 27.8 km
Magnitud: 4.3 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 56 km al NO de Lebu
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región del Bío-Bío
Concepción III
San Pedro de la Paz III

1 de agosto, sismo 4,9ºRichter COSTA NORTE DE PAPúA, INDONESIA

Magnitude 4.9 - NEAR THE NORTH COAST OF PAPUA, INDONESIA
2011 August 01 03:03:43 UTC

Magnitude 4.9
Date-Time Monday, August 01, 2011 at 03:03:43 UTC
Monday, August 01, 2011 at 12:03:43 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 2.079°S, 139.004°E
Depth 40.1 km (24.9 miles)
Region NEAR THE NORTH COAST OF PAPUA, INDONESIA
Distances 195 km (121 miles) WNW of Jayapura, Papua, Indonesia
260 km (161 miles) WNW of Vanimo, New Guinea, PNG
1460 km (907 miles) NE of DARWIN, Northern Territory, Australia
3600 km (2236 miles) E of JAKARTA, Java, Indonesia

Location Uncertainty horizontal +/- 19.3 km (12.0 miles); depth +/- 11.3 km (7.0 miles)
Parameters NST= 43, Nph= 43, Dmin=757 km, Rmss=0.74 sec, Gp= 65°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=5
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

1 de agosto, sismo 4,6ºRichter REGIÓN DE FIJI

Magnitude 4.6 - FIJI REGION
2011 August 01 01:48:04 UTC

Magnitude 4.6
Date-Time Monday, August 01, 2011 at 01:48:04 UTC
Monday, August 01, 2011 at 01:48:04 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 16.576°S, 177.507°W
Depth 423 km (262.9 miles)
Region FIJI REGION
Distances 261 km (162 miles) SSE of Sigave, Ile Futuna, Wallis and Futuna
332 km (206 miles) E of Lambasa, Vanua Levu, Fiji
393 km (244 miles) SSW of MATA'UTU, Ile Uvea, Wallis and Futuna
2373 km (1474 miles) NNE of Auckland, New Zealand

Location Uncertainty horizontal +/- 28.2 km (17.5 miles); depth +/- 12.4 km (7.7 miles)
Parameters NST= 23, Nph= 24, Dmin=489.8 km, Rmss=1.48 sec, Gp=115°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=6
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

1 de agosto, sismo 5,2ºRichter AL SUR DE LAS ISLAS KERMADAC

Magnitude 5.2 - SOUTH OF THE KERMADEC ISLANDS
2011 August 01 00:09:45 UTC

Magnitude 5.2
Date-Time Monday, August 01, 2011 at 00:09:45 UTC
Monday, August 01, 2011 at 12:09:45 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 32.538°S, 178.840°W
Depth 34.4 km (21.4 miles)
Region SOUTH OF THE KERMADEC ISLANDS
Distances 122 km (75 miles) S of L'Esperance Rock, Kermadec Islands
373 km (231 miles) SSW of Raoul Island, Kermadec Islands
757 km (470 miles) NE of Auckland, New Zealand
1125 km (699 miles) NNE of WELLINGTON, New Zealand

Location Uncertainty horizontal +/- 25.2 km (15.7 miles); depth +/- 8.9 km (5.5 miles)
Parameters NST= 74, Nph= 74, Dmin=375.1 km, Rmss=1.27 sec, Gp=144°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=8
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

31 de julio, sismo 5,1ºRichter en SUMATRA SEPTENTRIONAL, INDONESIA

Magnitude 5.1 - NORTHERN SUMATRA, INDONESIA
2011 July 31 23:56:36 UTC

Magnitude 5.1
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 23:56:36 UTC
Monday, August 01, 2011 at 06:56:36 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 0.052°N, 99.135°E
Depth 81.5 km (50.6 miles)
Region NORTHERN SUMATRA, INDONESIA
Distances 147 km (91 miles) S of Padangsidempuan, Sumatra, Indonesia
174 km (108 miles) NW of Padang, Sumatra, Indonesia
447 km (277 miles) SW of KUALA LUMPUR, Malaysia
1097 km (681 miles) NW of JAKARTA, Java, Indonesia

Location Uncertainty horizontal +/- 17.4 km (10.8 miles); depth +/- 11.3 km (7.0 miles)
Parameters NST= 59, Nph= 60, Dmin=213.7 km, Rmss=0.76 sec, Gp= 97°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=4
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

31 de julio, sismo 6,8ºRichter en la COSTA NORTE DE NUEVA GUINEA, P.N.G.

Magnitude 6.8 - NEAR NORTH COAST OF NEW GUINEA, P.N.G.
2011 July 31 23:38:57 UTC

Magnitude 6.8
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 23:38:57 UTC
Monday, August 01, 2011 at 09:38:57 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 3.569°S, 144.844°E
Depth 16.8 km (10.4 miles)
Region NEAR NORTH COAST OF NEW GUINEA, P.N.G.
Distances 134 km (83 miles) E of Wewak, New Guinea, PNG
211 km (131 miles) NNW of Madang, New Guinea, PNG
701 km (435 miles) NNW of PORT MORESBY, Papua New Guinea
2787 km (1731 miles) NNW of BRISBANE, Queensland, Australia

Location Uncertainty horizontal +/- 14.2 km (8.8 miles); depth +/- 5.8 km (3.6 miles)
Parameters NST=125, Nph=125, Dmin=327.3 km, Rmss=1 sec, Gp= 29°,
M-type=regional moment magnitude (Mw), Version=7
Source Magnitude: NOAA, Pacific Tsunami Warning Center, Honolulu, Hawaii
Location: USGS NEIC (WDCS-D)

fuente: usgs

Sernatur Décima Región invita a los empresarios a ser parte de la nueva “Guía de Ecoturismo Juvenil” que se lanzará en el mes de septiembre

Como una forma de potenciar y fomentar el turismo interno, mediante acciones que impulsen el consumo de servicios del rubro, vinculados a una industria de carácter sustentable, Sernatur se encuentra trabajando en la nueva “Guía de Ecoturismo Juvenil”, la cual está dirigida a un público objetivo de entre 15 a 35 años de edad.
Esta guía, de carácter virtual, buscará desarrollar ofertas turísticas y descuentos a los clientes, Como forma de potenciar destinos locales y sus servicios, ligados al Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas del Estado (SNASPE), la cual está caracterizado por ser un polo de atracción turísticas al contar con 32 Parques Nacionales, 47 Reservas Naturales y 13 Monumentos Naturales en todo el país.
La guía, que estará a disposición de los usuarios en el mes de septiembre (en temporada media), se encuentra actualmente en proceso de realización, por lo que el Servicio Nacional de Turismo de la Región de los Lagos se encuentra recepcionando las ofertas turísticas por parte de empresarios del sector, con el propósito de seleccionar y organizar estos descuentos para los usuarios.
Fernando Ortúzar, director regional de Sernatur Los Lagos, invitó a a los empresarios turísticos a manifestar su interés hasta el martes 2 de agosto, cuando cierran las postulaciones. "Somos la región más turística de Chile, con emprendimientos turísticos ligados al ecoturismo en zonas de abundante y valiosa biodiversidad; por lo que tenemos una oportunidad para destacar en esta guía nacional, enfocada en el turista de intereses especiales, no solamente nacional", señaló Ortúzar.

Es importante destacar que una segunda “Guía de Ecoturismo Juvenil” será puesta a disposición de los usuarios en la temporada alta, a contar de enero de 2012, por lo que es de vital importancia para los empresarios del sector, comunicarse al número telefónico (45) 254580 de Sernatur Los Lagos en Puerto Montt, a cualquiera de sus oficinas en Osorno, Ancud y FutaleufÚ o al e-mail pmuller@sernatur.cl con Pauline Müller.


Los beneficios de la guía
En lo que concierne al contenido de esta guía virtual, se incluirán atractivos turísticos de la región de Los Lagos, sus principales rutas, un calendario con los eventos de importancia a desarrollar, la ubicación de las oficinas de Sernatur, sitios webs regionales, servicios de alimentación, de transportes, sitios de interés de turismo aventura y outdoor y otros servicios como guías turísticos, de utilidad pública y, por supuesto, las diversas entretenciones como artesanías y productos locales, fiestas típicas y eventos enfocados a los jóvenes, con el propósito de incentivar más aún el turismo de media temporada en las regiones de Chile.
También es de relevancia indicar que esta guía será fomentada a través de las redes sociales, debido a que los jóvenes son ávidos consumidores de estas plataformas comunicaciones. La guía estará en estos nuevos canales de información, como lo son Facebook o Twitter.
La propuesta de Sernatur se torna aún más atractiva, tanto para empresarios como para usuarios, debido a que son más de 5 millones los potenciales clientes de turismo interno que podrían visitar las diferentes regiones del país, según estimaciones efectuadas por el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).
Así mismo, datos aportados por la Organización Mundial de Turismo (OMT) indican que de un total de 160 millones de viajeros, un 20% de ellos son jóvenes pertenecientes a un mercado emergente que se encuentra incrementado a su vez en un 39%, según últimas estimaciones. A su vez, un 95% de estos turistas indicaron que la experiencia de ser un turista joven generó más expectativas e intereses por más viajes futuros.

Puerto Varas Ganó Fase Regional de los Juegos Binacionales de la Araucanía en Osorno. El triunfo les otorgó el derecho a representar a la Región de Los Lagos en los próximos Juegos de integración chilena y argentina, a disputarse entre el 11 al 17 de noviembre de este año, en Usuahia, Provincia de Tierra del Fuego - Argentina.

Puerto Varas Ganó Fase Regional de los Juegos Binacionales de la Araucanía en Osorno

La disputa por el lugar se vivió entre los quintetos de Puerto Varas y Puerto Montt, en un partido muy reñido, donde los vencedores lograron aventajar a su rival, con un marcador final de 56 a 44 puntos.
Osorno, 31 de Julio de 2011


El equipo de Puerto Varas se coronó campeón en el selectivo regional de los Juegos Binacionales de la Araucanía, efectuado este fin de semana en Osorno.


De este modo, Puerto Varas ganó sus dos partidos, con jugadores que dieron todo en la cancha, mostrando solidez en el juego durante todo el partido y cuyo triunfo les otorgó el derecho a representar a la Región de Los Lagos en los próximos Juegos de integración chilena y argentina, a disputarse entre el 11 al 17 de noviembre de este año, en Usuahia, Provincia de Tierra del Fuego - Argentina.


La Directora Regional del IND, Ingrid Schettino Pinto entregó el trofeo de la competencia y felicitó a todos los jugadores junto a su entrenador, Patricio Roble, deseándoles los mejores parabienes para los próximos compromisos deportivos.


Los partidos realizados en el Gimnasio Español de Osorno, terminaron con un primer marcador de 61 puntos para Puerto Varas y 27 tantos para Osorno, con parciales de 13/04, 36/10, 49/20 y 61/27. Mientras que el resultado del encuentro entre Puerto Montt con Puerto Varas fue de 44 a 56 con cuartos de 14/16, 24/30, 34/41 y 44/56, a favor de los últimos.


En tanto, Puerto Montt venció a Osorno por 75 a 51 con parciales de 14/13, 24/24, 41/49 y 51/75.

fútbol: Resultados primera fecha torneo de clausura de primera "A"



Cobresal - Colo Colo : suspendido por nieve en el campo de juego
O'Higgins 3-0 Unión San Felipe
Palestino 0-0 Audax Italiano
Universidad Católica 4-1 Iquique
Universidad de Chile 3-0 La Serena 
Cobreloa 0-0 Unión Española 
Santiago Wanderers 0-1 Ñublense suspendido a 4 minutos del final del partido
Unión La Calera 2-0 Santiago Morning 
Universidad de Concepción 1-1 Huachipato 

fuente: anfp

ONEMI mantiene coordinaciones en terreno en apoyo de afectados por núcleo frío en altura

ONEMI mantiene coordinaciones en terreno en apoyo de afectados por núcleo frío en altura
Domingo, 31 de julio del 2011.
Director Nacional de ONEMI señaló que fueron enviados a la Región de Atacama elementos de ayuda tales como bobinas de polietileno, colchonetas, frazadas y carbón.

De acuerdo a la información proporcionada por el Centro Nacional de Alerta Temprana de ONEMI, en la Región de Atacama se han registrado situaciones de afectación producto del núcleo frío en altura.

En la comuna de Vallenar se registraron ocho personas damnificadas, las que fueron atendidas por personal municipal, estando la situación superada. Por otra parte, en la región se han consignado viviendas con filtraciones y voladuras de techumbre. También se ha reportado la interrupción de suministro eléctrico en las comunas de Vallenar y Alto del Carmen.

Actualmente, el paso fronterizo San Francisco está cerrado, mientras que el puerto de Chañaral funciona en condiciones normales. Personal municipal se encuentra desplegado en terreno recorriendo los sectores más vulnerables, al igual que los equipos de vialidad, quienes permanecen principalmente en la Ruta 5 Norte, trabajando en la reparación y el restablecimiento de la conectividad en los sectores en que el tránsito está interrumpido.

El Director Nacional de ONEMI, Vicente Núñez indicó que “desde el día jueves 28 de julio, ONEMI mantiene Alerta Temprana Preventiva por núcleo frío en altura entre las Regiones de Arica y Parinacota y Atacama, lo que ha permitido activar oportunamente al Sistema Regional de Protección Civil y atender adecuadamente las situaciones de emergencia generadas por esta condición meteorológica.” Igualmente indicó que “fueron despachados desde ONEMI central hacia Atacama, elementos de ayuda consistentes en bobinas de polietileno, colchonetas, frazadas y carbón”.

Durante la presente jornada se realizó un Comité Regional de Operaciones de Emergencia en Copiapó, presidido por la Intendenta Ximena Matas y con la participación del Gobernador de Copiapó, Nicolás Noman Garrido, PDI, Carabineros, Bomberos, SECPLAC, Ministerio de Vivienda y Urbanismo, Ministerio de Salud y ONEMI Atacama, con el fin de evaluar el impacto registrado por el núcleo frío en altura y determinar los cursos de acción para mantener la gestión de apoyo a las personas afectadas y damnificadas.

En relación a la situación de los mineros de Maricunga, éstos se encuentran con víveres y calefacción. El estándar de seguridad de la mina, indica que los mineros irán trasladándose paulatinamente desde el sector alto (Campamento El Refugio) hacia el Rancho El Gallo y posteriormente desde ahí hasta Copiapó. Esta operación depende de las condiciones meteorológicas, pues aún en el sector precordillerano y cordillerano se presentan nevadas intermitentes.

Al momento, permanecen 500 mineros en el campamento El Refugio (parte más alta), y otros 350 en el Rancho El Gallo (zona media). También, descendió un bus con 40 trabajadores hacia Copiapó.

La Región de Atacama presenta cielo nublado con nevadas intermitentes en sectores cordilleranos, mientras que la Región de Antofagasta registra cielos nublados, con chubascos aislados e intermitentes, además de nevadas intermitentes en Taltal.

Por otra parte, en la zona central, el reporte meteorológico indica que para mañana lunes 01 de agosto, Santiago estará despejado variando a nublado con temperaturas entre -1 ºC y 15 ºC. El día martes, se estiman cielos nublados con una minima de 5 ºC y una máxima de 12 ºC. El Director Nacional de ONEMI, indicó que “si bien se prevé una mejoría de las condiciones meteorológicas para los próximos días, la población debe mantener las conductas de autocuidado, tales como revisar los sistemas de calefacción al interior del hogar, evitar los cambios bruscos de temperatura y abrigarse adecuadamente. De esta manera se podrán evitar enfermedades respiratorias y otras situaciones de mayor complejidad”.

Situación Vial Región de Antofagasta

De acuerdo a información proporcionada por la Dirección Regional de ONEMI Antofagasta el tránsito en la Ruta 5 Norte, entre el kilómetro 1.159 y 1.258 se encuentra totalmente suspendido, por acumulación de aproximadamente 5 centímetros de nieve en la Ruta.

En el lugar no se dispone de rutas alternativas, por lo cual se solicita a los vehículos retornar hacia Antofagasta o Taltal respectivamente. Personal de Vialidad dispondrá de maquinarias especializadas para realizar el despeje de la ruta en coordinación con Carabineros.

31 de julio, 21:42 horas, sismo en Región de O'Higgins

Fecha y Hora Local: 2011/07/31 21:42:16

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 01:42:16 01/08/2011
Latitud: -34 33' 28''
Longitud: -72 3' 46''
Profundidad: 15.5 km
Magnitud: 3.1 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 19 km al S de Pichilemu
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región de O'Higgins
Paredones III
Pichilemu III

Pronóstico del tiempo para Puerto Montt de lunes 1 a viernes 5 de agosto

Lunes 01 mín. -1°C
máx. 8°C Nublado y viento de hasta 40 Km/Hr variando a cubierto y lluvia
Martes 02 mín. 4°C
máx. 8°C Nublado y chubascos matinales
Miércoles 03 mín. 3°C
máx. 10°C Nublado
Jueves 04 mín. 5°C
máx. 9°C Nublado variando a cubierto y lluvia
Viernes 05 mín. 5°C
máx. 8°C Nublado y chubascos

fuente: Dirección de Meteorología de Chile

31 de julio, sismo 4,6ºRichter ISLAS TALAUD, INDONESIA

Magnitude 4.6 - KEPULAUAN TALAUD, INDONESIA
2011 July 31 22:36:46 UTC

Magnitude 4.6
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 22:36:46 UTC
Monday, August 01, 2011 at 06:36:46 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 3.675°N, 126.696°E
Depth 55.3 km (34.4 miles)
Region KEPULAUAN TALAUD, INDONESIA
Distances 316 km (196 miles) NE of Manado, Sulawesi, Indonesia
318 km (197 miles) SSE of General Santos, Mindanao, Philippines
954 km (592 miles) WSW of KOROR, Palau
1362 km (846 miles) SSE of MANILA, Philippines

Location Uncertainty horizontal +/- 22.1 km (13.7 miles); depth +/- 9.6 km (6.0 miles)
Parameters NST= 32, Nph= 32, Dmin=925.1 km, Rmss=1.37 sec, Gp=155°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=5
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente. usgs

31 de julio, sismo 4,7ºRichter REGIÓN DE LAS ISLAS BONIN, JAPóN

Magnitude 4.7 - BONIN ISLANDS, JAPAN REGION
2011 July 31 18:29:40 UTC

Magnitude 4.7
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 18:29:40 UTC
Monday, August 01, 2011 at 04:29:40 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 27.108°N, 143.312°E
Depth 30.8 km (19.1 miles)
Region BONIN ISLANDS, JAPAN REGION
Distances 108 km (67 miles) E of Chichi-shima, Bonin Islands, Japan
326 km (202 miles) NE of Iwo Jima, Volcano Islands, Japan
745 km (462 miles) NNW of Farallon de Pajaros, N. Mariana Islands
1008 km (626 miles) SSE of TOKYO, Japan

Location Uncertainty horizontal +/- 26 km (16.2 miles); depth +/- 8.2 km (5.1 miles)
Parameters NST= 71, Nph= 72, Dmin=112.4 km, Rmss=0.46 sec, Gp=137°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=4
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

Colegio Alemán de Valparaíso premió a funcionarios que cumplieroon 5, 10 y 20 años de servicios




Cumpliendo un compromiso adquirido con los trabajadores, la Corporación DSV hizo entrega del Bono Premio por Antigüedad a un grupo de cinco destacados funcionarios que cumplieron 5, 10 y 20 años de servicio en la institución.

Para ello el viernes 15 de julio se realizó una sencilla ceremonia en el Aula del colegio, encabezada por la presidenta del Directorio Heidi Opitz, oportunidad en que se rindió un homenaje a Fernando Salinas Inostroza (5 años); César Iturra Rivera y María Carrasco Borgheresi (10 años); y Luis Armando Morán y Christian Zelada del Canto, quienes cumplieron 20 años de servicio al DSV.

El gerente Germán Olate, valoró la trayectoria de los funcionarios premiados y agradeció su lealtad y compromiso de tantos años. “El DSV ha estado siempre preocupado por el bienestar de sus trabajadores y de sus familias. Lo hacemos porque tener a un personal motivado y satisfecho, es una manera construir una institución de calidad y prestigio, donde todos los estamentos encuentren espacio para su desarrollo”, explicó.





“Así entiende el DSV la Responsabilidad Social. Y es por eso que hoy hacemos entrega de este estímulo a funcionarios que han cumplido 5, 10 y 20 años de servicio. Para varios es toda una vida. Sepan que estamos muy orgullosos de ustedes y hemos querido testimoniarles nuestro aprecio y gratitud”, comentó en su intervención.

Los trabajadores beneficiados expresaron su alegría y agradecieron el premio, destacando la preocupación de la institución por mantener positivas relaciones laborales.

Posteriormente, los premiados y sus acompañantes, disfrutaron un cóctel de camaradería.

Mañana inicia su segundo semestre el Colegio Alemán de Concepción

Lunes 01 de Agosto Inicio de Clases 2º Semestre 2011 Horario Normal desde Spielgruppe hasta 4º Medio.
ACLES Horario Normal.

Deutsche Schule Temuco es reconocida oficialmente como “Colegio del Mundo IB”. A partir del segundo semestre, los alumnos de enseñanza media del Colegio Alemán de Temuco comenzarán a introducirse en el mundo formativo del Bachillerato Internacional, un programa educativo holístico, basado en un currículum de alto prestigio a nivel mundial

Deutsche Schule Temuco es reconocida oficialmente como “Colegio del Mundo IB”
26/07/2011

Desde el 20 de Junio, la Deutsche Schule Temuco está habilitada para ejecutar el Programa del Diploma IB, una importante herramienta que nos abre las puertas a muchas universidades en todo el mundo, y que iniciará su proceso formativo con los alumnos de segundo medio del colegio, a contar de agosto.

A partir del segundo semestre, los alumnos de enseñanza media del Colegio Alemán de Temuco comenzarán a introducirse en el mundo formativo del Bachillerato Internacional, un programa educativo holístico, basado en un currículum de alto prestigio a nivel mundial, que entregará a los estudiantes un perfil académico basado en el desarrollo de habilidades intelectuales, personales, emocionales y sociales necesarias para desenvolverse en un mundo cada vez más globalizado.

El Programa del Diploma IB, camino que ya ha sido tomado por varios colegios alemanes en Chile, es una importante herramienta para los alumnos, pues abre puertas a un sinnúmero de universidades en todo el mundo.

“Se trata de un nuevo camino que nos motiva a seguir innovando y trabajando para el buen desarrollo académico y escolar en general de nuestros alumnos y alumnas”, comentó al respecto el Director del establecimiento, Herr Jürgen Mattmann.

En un periodo de dos años de trabajo escolar, los alumnos del Programa del Diploma del IB estudian asignaturas que garantizan una amplia experiencia en lenguas, ciencias sociales, ciencias experimentales, matemáticas y arte, a través de una enseñanza que fomenta el pensamiento crítico y creativo.

Para alcanzar la acreditación, la Deutsche Schule ha pasado por un largo proceso institucional. Además de mantener informada a la comunidad DST respecto de la nueva modalidad de trabajo y preparar a los jóvenes próximos a conocer el currículum del Bachillerato, los profesores han estudiado y se han capacitado, en Santiago y ciudades de Argentina, además de visitar otros Colegios del Mundo IB, para conocer el funcionamiento del Programa.

“Los profesores han demostrado una alta motivación, así como la comunidad del colegio y los mismos alumnos, quienes están ansiosos por conocer el Programa”, manifestó Leonardo Hernández, profesor encargado de la coordinación del IB.

Algunas de las ventajas concretas que recibirán los alumnos que pasen por el Programa IB son, en el corto plazo: someterse a un currículum exigente y validado, egresando como alumnos competentes en ámbitos cognitivos, sociales y de investigación. A mediano plazo: el alumno recibirá enseñanza preuniversitaria para tener habilidades acorde a un mundo más competitivo. Y a largo plazo: el IB busca formar personas altruistas, con un perfil solidario, principios sólidos, abundantes conocimientos y con una personalidad inquisitiva.

Finalmente, la comunidad DST se beneficiará de un programa moderno, que avanza armónicamente con las nuevas propuestas de una educación innovadora y que está presente en más de tres mil colegios en 141 países del mundo.

DEL 6 AL 12 DE AGOSTO CINE ALEMÁN Y DOCUMENTALES CONTEMPORÁNEOS EN EL INSTITUTO ALEMÁN DE VALDIVIA

Nuestro Instituto presentará por primera vez el Ciclo Alemán de Cine y Documental Contemporáneo, con el que se abrirá la temporada de Festivales de Cine del Sur del país, en un programa que se realizará en el Auditorium; se iniciará el sábado 06 de agosto con una gala inaugural y finalizará el viernes 12 con la gran noche de clausura, que incluye una muestra y degustación de productos de tradición alemana.

El Primer Ciclio Alemán de Cine y Documental Contemporáneo está dirigido a todos los amantes del séptimo arte, con la intención de abrir un espacio relacionado con la cultura alemana; para ello habrá proyecciones de largometrajes y documentales contemporáneos, todos ellos subtitulados, con el fin de instituirse como una actividad especial en el programa cultural de la ciudad. Contará con la participación en la noche inaugural de la destacada actriz nacional Catherine Mazoyer, protagonista de la serie “Los 40”.

Esta iniciativa se realiza entre nuestro Instituto y la Productora Nuevo Manchester, a cargo del crítico de cine Gonzalo Solís, con el objetivo de incorporar un nuevo espacio de apreciación cinematográfica y abrir nuestras puertas a la comunidad valdiviana como un centro de actividades culturales, relacionadas en esta oportunidad con nuestras raíces alemanas.

El Primer Ciclo Alemán de Cine y Documental Contemporáneo tendrá en cartelera documentales y largometrajes, todos con subtítulos en español, y estará abierto de manera gratuita a la toda la comunidad.

También se contempla una función para niños el domingo 07 de agosto a las 16:00 hrs.

Para mayor información, visite nuestra página especial dedicada al ciclo, haciendo click sobre la imagen, igual a la que acompaña esta nota, que aparece en nuestra portada.

El Centro Cultural Sofía Hott, del Instituto Alemán de Osorno , conmemorará en el mes de agosto el “Día de la Fotografía” con varias muestras en sus diferentes espacios. Se podrán apreciar imágenes de Osorno antiguo y el viernes 19 de agosto, se inaugurará la muestra colectiva de fotógrafos de la zona denominada “Mis Fotos Preferidas”.

El Centro Cultural Sofía Hott, del Instituto Alemán de Osorno , conmemorará en el mes de agosto el “Día de la Fotografía” con varias muestras en sus diferentes espacios. Se podrán apreciar imágenes de Osorno antiguo, objetos patrimoniales relacionados con el tema, la muestra fotográfica “Festividad de San Juan, patrimonio cultural de Chiloé” de Carlos Rojas y el viernes 19 de agosto, se inaugurará la muestra colectiva de fotógrafos de la zona denominada “Mis Fotos Preferidas”. Esta exposición, organizada por el Grupo Novo – Art, se abrirá a las 19:30 horas con una charla, poesía, y música en vivo.
Se invita a todos los interesados, recordándoles que la entrada es liberada.

Archivo: Boleta de 1961 por compra en Alemania de instrumentos para la Banda Juvenil Concordia del Colegio Germania. Gentileza Andrés Danzinger


Use el mouse para ampliar la imagen.

Agradecemos a don Andrés por enviar esta boleta que tiene un gran valor histórico

mañana 1 de agosto corte de energía eléctrica en la comuna de Chonchi

SAESA, Lunes 01 de agosto de 2011, CHONCHI Horario Corte Programado: Entre las 09:30 y las 15:30 h
Comprende los siguientes sectores: Camino Viejo Notuco.

31 de julio, sismo 5,2ºRichter CATAMARCA, ARGENTINA

Magnitude 5.2 - CATAMARCA, ARGENTINA
2011 July 31 17:36:29 UTC

Magnitude 5.2
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 17:36:29 UTC
Sunday, July 31, 2011 at 02:36:29 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 27.855°S, 66.632°W
Depth 166.2 km (103.3 miles)
Region CATAMARCA, ARGENTINA
Distances 45 km (27 miles) ESE of Belen, Catamarca, Argentina
107 km (66 miles) NW of Catamarca, Catamarca, Argentina
176 km (109 miles) N of La Rioja, La Rioja, Argentina
1064 km (661 miles) NW of BUENOS AIRES, D.F., Argentina

Location Uncertainty horizontal +/- 16.5 km (10.3 miles); depth +/- 6.6 km (4.1 miles)
Parameters NST=251, Nph=288, Dmin=622.3 km, Rmss=0.9 sec, Gp= 36°,
M-type=regional moment magnitude (Mw), Version=5
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente. usgs

31 de julio, sismo 6,2ºRichter REGIÓN DE VANUATU

Magnitude 6.2 - VANUATU REGION
2011 July 31 14:34:50 UTC

Magnitude 6.2
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 14:34:50 UTC
Monday, August 01, 2011 at 01:34:50 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 16.998°S, 171.588°E
Depth 23.1 km (14.4 miles)
Region VANUATU REGION
Distances 361 km (224 miles) ENE of PORT-VILA, Efate, Vanuatu
377 km (234 miles) NE of Isangel, Tanna, Vanuatu
503 km (312 miles) ESE of Luganville, Espiritu Santo, Vanuatu
2224 km (1381 miles) N of Auckland, New Zealand

Location Uncertainty horizontal +/- 14.8 km (9.2 miles); depth +/- 5.2 km (3.2 miles)
Parameters NST=384, Nph=390, Dmin=692.4 km, Rmss=0.8 sec, Gp= 32°,
M-type="moment" magnitude from initial P wave (tsuboi method) (Mi/Mwp), Version=9
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)


fuente: usgs

31 de julio, sismo 5,2ºRichter REGIÓN DE LAS ISLAS KERMADAC

Magnitude 5.2 - KERMADEC ISLANDS REGION
2011 July 31 13:29:36 UTC

Magnitude 5.2
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 13:29:36 UTC
Monday, August 01, 2011 at 01:29:36 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 31.173°S, 178.287°W
Depth 53.9 km (33.5 miles)
Region KERMADEC ISLANDS REGION
Distances 64 km (39 miles) ENE of L'Esperance Rock, Kermadec Islands
214 km (132 miles) S of Raoul Island, Kermadec Islands
900 km (559 miles) NE of Auckland, New Zealand
1153 km (716 miles) SSW of NUKU`ALOFA, Tonga

Location Uncertainty horizontal +/- 19.2 km (11.9 miles); depth +/- 6.9 km (4.3 miles)
Parameters NST=105, Nph=109, Dmin=217.1 km, Rmss=0.93 sec, Gp= 61°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=A
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente. usgs

31 de julio , sismo 4,5ºRichter AL SUR DE LAS ISLAS FIJI

Magnitude 4.5 - SOUTH OF THE FIJI ISLANDS
2011 July 31 10:47:09 UTC

Magnitude 4.5
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 10:47:09 UTC
Sunday, July 31, 2011 at 10:47:09 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 23.760°S, 179.959°E
Depth 531.3 km (330.1 miles)
Region SOUTH OF THE FIJI ISLANDS
Distances 371 km (230 miles) SSW of Ndoi Island, Fiji
576 km (357 miles) WSW of NUKU`ALOFA, Tonga
595 km (369 miles) ESE of Ceva-i-Ra, Fiji
1536 km (954 miles) NNE of Auckland, New Zealand

Location Uncertainty horizontal +/- 19.2 km (11.9 miles); depth +/- 8.4 km (5.2 miles)
Parameters NST=187, Nph=191, Dmin=643.4 km, Rmss=0.8 sec, Gp= 40°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=6
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente. usgs

31 de julio , sismo 4,5ºRichter en COSTA SUR DE PAPÚA, INDONESIA

Magnitude 4.5 - NEAR THE SOUTH COAST OF PAPUA, INDONESIA
2011 July 31 09:49:20 UTC

Magnitude 4.5
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 09:49:20 UTC
Sunday, July 31, 2011 at 06:49:20 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 4.884°S, 133.715°E
Depth 26 km (16.2 miles)
Region NEAR THE SOUTH COAST OF PAPUA, INDONESIA
Distances 113 km (70 miles) NNW of Dobo, Kepulauan Aru, Indonesia
314 km (195 miles) WSW of Enarotali, Papua, Indonesia
430 km (267 miles) NE of Saumlaki, Kepulauan Tanimbar, Indonesia
896 km (556 miles) NNE of DARWIN, Northern Territory, Australia

Location Uncertainty horizontal +/- 18.2 km (11.3 miles); depth +/- 9 km (5.6 miles)
Parameters NST= 34, Nph= 37, Dmin=271.6 km, Rmss=1.76 sec, Gp= 76°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=6
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente. usgs

Deutschland setzt auf Windkraft .Vor der Nordseeinsel Borkum beginnt der Bau eines weiteren deutschen Offshore-Windparks. Der Seewind soll die von der Politik beschlossene Energiewende vorantreiben. Doch bisher weht eher ein laues Lüftchen.

Deutschland setzt auf Windkraft .Vor der Nordseeinsel Borkum beginnt der Bau eines weiteren deutschen Offshore-Windparks. Der Seewind soll die von der Politik beschlossene Energiewende vorantreiben. Doch bisher weht eher ein laues Lüftchen.

Sechzig Meter lange Rotorblätter an gewaltigen Masten, die aus den Wellen ragen, liefern eindrucksvolle Fernsehbilder. Windparks auf hoher See sind das Aushängeschild der deutschen Energiewende. Sie sollen bis 2030 mehr Strom liefern, als derzeit alle Atomkraftwerke zusammen. Doch bis dahin ist es noch ein weiter Weg: Bisher gibt es nur in der Ostsee einen kommerziellen Windpark namens "Baltic 1". In der Nordsee sind jetzt zwei Anlagen im Bau, nämlich "Bard Offshore 1" und "Borkum West 2", für den an diesem Montag (01.08.2011) der Grundstein gelegt wird. Zudem ist in der Nordsee seit einem Jahr das Versuchsfeld "Alpha Ventus" in Betrieb.

Zwar zählt Deutschland zu den weltweit führenden Herstellern und Nutzern von Windenergieanlagen - gemeinsam mit Spanien produziert man über die Hälfte des europäischen Windstroms - doch hinken die Deutschen bei den Offshore-Windparks hinterher.

Die Investoren hielten sich bei den teuren Projekten zurück, weil die Politik sie eher irritiere als ermutige, beklagte der Chef des Bundesverbandes Windenergie, Hermann Albers, Ende Juli in Berlin. Wer zunächst einmal den Wiedereinstieg in die Kernenergie entscheide, dann einige Wochen später das Gegenteil, dann die Energiewende und die Beschleunigung ankündige, so Albers,"dann aber restriktive Instrumente in die Debatte bringt - das ist nichts, was unserer Branche gut tut und gut getan hat."


Fünf-Milliarden-Kredit statt Kürzungen

Inzwischen hat die Regierung aber die ursprünglich geplante Kürzung bei der Vergütung von Windstrom ad acta gelegt. Ein neues Gesetz soll dafür sorgen, dass Baugenehmigungen künftig schneller erteilt werden. Daneben hat der Staat für den Bau von 26 schon genehmigten Windparks im Meer günstige Kredite in Höhe von fünf Milliarden Euro versprochen. Für Kanzlerin Angela Merkel (CDU) spielt die Windenergie beim Übergang zu den erneuerbaren Energien die Hauptrolle. "Schwerpunkt des zukünftigen Ausbaus soll die Windenergie an Land und auf See sein", verkündete sie in ihrer Regierungserklärung am 9. Juni im Bundestag.

Für die Windkraftwerke auf hoher See sprechen der stärkere Wind und die geringeren gesellschaftlichen Konflikte, für Windparks im Binnenland eher die niedrigeren Kosten. 2010 erzeugten die knapp 22.000 modernen Windmühlen in Deutschland sechs Prozent des Stroms, und zwar fast ausschließlich an Land. Zwar spricht die Regierung viel lieber über die geplanten großen Windkraftwerke in Nord- und Ostsee, aber derweil schießen auch an Land die Windräder wie Pilze aus dem Boden. Parallel dazu wächst der Widerstand von Bürgerinitiativen. Sie beklagen die "Verspargelung" der Landschaft, Schattenwurf durch die Rotoren, nervende Geräusche und des Nachts blinkende Positionslichter.

Rotoren über den Baumwipfeln

Neuerdings, da Windräder bis zu 200 Metern Höhe technisch möglich sind, sollen sie auch in Wäldern aufgestellt werden, wie in der Gemeinde Wandlitz, einem traditionellen Naherholungsgebiet der Berliner. Keine gute Idee, findet Jana Radant, Vorsitzende der dortigen Bürgerinitiative "Hände weg vom Liepnitzwald!" Rund um den klaren Liepnitzsee stehen alte Buchenwälder, deren Bestand nur noch vier Prozent des deutschen Waldes ausmacht." Die Bürgerinitiative ist nicht gegen Windräder an sich, sie ist gegen Windräder in schützenswerten Wäldern", sagt die promovierte Philosophin.

In vielen Gegenden Deutschlands sehen Naturschützer nicht nur die Bäume gefährdet. Weil die Rotoren die weitgehend unerforschten Luftschichten über den Baumwipfeln durcheinanderwirbeln, seien Zugbahnen und Brutstätten von Vögeln und Fledermäusen gefährdet. Das Bundesamt für Naturschutz rechnet mit einem Flächenverbrauch bis zu einem Hektar pro Windrad-Baustelle. Rund zwei Prozent der Fläche Deutschlands sollen für Windparks geeignet sein, heißt es beim Bundesverband Windenergie, 65 Prozent des Stroms könnten eines Tages aus der Kraft des Windes kommen.

Wer A sage, müsse auch B sagen, appellierte Kanzlerin Merkel bei der Eröffnung des Ostseewindparkes "Baltic 1" an die Kritiker:" Wenn wir das Zeitalter der erneuerbaren Energien schnell erreichen wollen, dann müssen auch alle bereit sein, ihren Beitrag dazu zu leisten."

Schallschutz für die Schweinswale

Noch scheint nicht entschieden, wo die Masse der neuzeitlichen Windmühlen künftig tatsächlich steht: an Land oder im Meer. Die Politiker fürchten viel Ärger an Land und eröffnen Windparks lieber auf hoher See - ohne Bürgerproteste. Die Industrie baut - wegen der niedrigeren Kosten- derzeit lieber an Land, zumal in Deutschland für die Errichtung von Windrädern im Meer besonders strenge Anforderungen gelten. Deshalb liegen die bestehenden und geplanten deutschen Offshore-Anlagen meist außer Sichtweite weit vor der Küste. Weil Tierschützer Gehörschäden bei den in der Nordsee heimischen Schweinswalen fürchten, werden die Bauherren des neuen Windparks "Borkum West" beim Einrammen der Fundamente sogar "Schallschutzwände" in Form von Schleiern aus Luftblasen erproben: Unter Wasser wird in 60 bis 70 Meter Abstand um den einzurammenden Pfahl ein mit Druckluft befüllter Schlauch gelegt, aus dessen Düsen Blasen aufsteigen. Dies werde den Lärm bei den Rammarbeiten streuen und dämpfen, teilte das federführende Unternehmen Trianel mit. Trianel mit Sitz in Aachen ist ein Gemeinschaftsunternehmen von unabhängigen Stadtwerken. Der Energiehändler und Stromerzeuger wird von mehr als 100 kommunalen Energieversorgern getragen.

Autor: Bernd Grässler
Redaktion: Henrik Böhme



fuente: http://www.dw-world.de/

Prensa de Estados Unidos critica a Correa.El diario The Washington Post acusó al presidente de Ecuador de intentar "destruir o silenciar" lo que queda de la prensa independiente.

Un editorial publicado en el diario The Washington Post acusó al presidente de Ecuador, Rafael Correa, de buscar "destruir o silenciar" a la prensa critica independiente.

El editorial titulado "No prensa libre en Ecuador" reseña la reciente demanda entablada y ganada por Correa contra el diario El Universo de Guayaquil.

El editorial del diario explica que el monto compensatorio de $40 millones de dólares, es superior el valor total del rotativo.

Un aparte del editorial señala que "Correa está buscando destruir o silenciar la prensa independiente, que para pena suya se ha ocupado de temas como los cientos de millones de dólares en contratos de gobierno otorgados a su hermano".

El diario estadounidense señala a Correa como un "errático populista" busca "imitar fielmente los métodos de concertación de poder y eliminar a la oposición de Chávez", refiriéndose al mandatario venezolano.

El Washington Post criticó además y califico de “ley arcaica que criminaliza” la injuria en contra de una autoridad.

El diario estadounidense se suma a otros organismos que consideran el fallo como un golpe a la libertad de prensa.


fuente: http://www.voanews.com/ 

Deuda: el reloj corre.Los republicanos en el Congreso y la Casa Blanca no logran ponerse de acuerdo para aumentar el techo de la deuda nacional y evitar caer en una moratoria.

La fecha límite es el próximo 2 de agosto. Después de fuertes e intensas discusiones, aún no hay una solución a la vista, aunque el Congreso y el presidente Barack Obama parecían acercarse este 31 de julio a un acuerdo sobre el techo de la deuda.

Obama busca que se eleve el techo de la deuda de $14,3 billones de dólares en unos $2,4 billones de dólares.

De no llegar a un acuerdo antes de que expire el plazo, Estados Unidos entraría en un impago sin precedentes en la historia.

Los republicanos exigen enormes recortes al gasto como condición para elevar el techo de la deuda, con el argumento del abultado déficit fiscal. Obama dice que la única forma es elevando los intereses a las clases más adineradas para aumentar los ingresos del gobierno.

El plan que presentan los republicanos busca un recorte del gasto de casi $1.000 millones de dólares en los próximos 10 años, dando paso a una nueva votación a comienzos de 2012.

Los demócratas y el presidente Obama exigen un acuerdo más amplio, que incluye recortes de $2,2 mil millones de dólares en los próximos 10 años, aumentando la deuda hasta 2013.

El líder de la bancada minoritaria republicana en el Senado, Mitch McConnell, y el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, aseguran que se va a “lograr un acuerdo en un futuro muy cercano, y vamos a resolver esta crisis por el bien del pueblo estadounidense”.

McConnell dijo este 31 de julio que están "muy cerca de un acuerdo, tuvimos ayer una excelente jornada", pero el senador demócrata Chuck Schumer aclaró a CNN que todavía no hay un acuerdo alcanzado y hay "muchos espacios en blanco para llenar".

La jornada de este domingo fue calificada como "crucial" por el consejero de Obama, David Plouffe, quien dijo a la cadena de televisión NBC que "el reloj corre".

Preocupaciones

Sin una legislación aprobada para el próximo martes 2 de agosto de 2011, el Tesoro no tendría fondos para pagar todas las cuentas de la nación.

La preocupación para Adela Gómez es el pago de su pensión. “Tengo 68 años y no tengo otros ingresos. Mis hijos no viven aquí y vivo con otra señora más mayor que yo y que vive también de la pensión. ¿Qué vamos a hacer si no se ponen de acuerdo?”, pregunta Gómez.

Otros como Víctor Sánchez dice que el seguro de incapacidad de su hijo podría perderse de no llegar a un acuerdo.

“Mi hijo tiene una enfermedad y recibimos dinero del gobierno para sus medicinas. Tenemos miedo de que no recibamos esa ayuda”, dijo Sánchez.

Los expertos consideran que de no llegarse a un acuerdo la medida también afectaría “como un efecto dómino” a otras naciones.


fuente: http://www.voanews.com/ 

Un hospital en el aire.Traer a casa rápidamente a las tropas heridas es un reto permanente pero una misión de evacuación por aire puede ser la solución.

Cuando un soldado es herido en combate, todas las preocupaciones para salvarle la vida se resumen en el factor tiempo.

De ahí que los médicos de la Guardia Nacional Aerea se estén convirtiendo en los héroes de las tropas militares de Estados Unidosl.

Gracias a su hospital en el aire ya han salvador la vida de varios soldados como el especialista Adam Castagna, quien resultó grávemente herido en la explosión de una bomba, en Afganistán.

Castagna fue evacuado de inmediato a un hospital en Alemania y su hermano Michael, quien se encontraba en Nueva Jersey, se apresuró para llegar hasta donde se encontraba el soldado herido.

"La primera vez que lo vi, él no parecía estar bien. Estaba en terapia intensiva, pues tenía una hemorragia interna, y siendo honesto, no estábamos seguros de si iba a sobrevivir”, dijo Castagna.

Sin embargo, el soldado estadounidense sobrevivió gracias al Equipo de Cuidado Crítico de Transporte Aéreo, un grupo especializado de profesionales de la medicina, cuya oficina está a bordo de un avión militar a gran escala. Ellos tratan a miles de soldados heridos, al año, en camino desde los campos de batalla a las bases médicas, como la que se encuentra en Alemania.

"Básicamente, estamos tomando un avión militar multiuso que puede un día llevar la carga y al día siguiente un montón de soldados heridos. Estamos, desde nuestro punto de vista, convirtiendo parte de la aeronave en una unidad de cuidado intensivo, en vuelo, con todo el equipo sofisticado que se puede encontrar en una instalación civil allá en Estados Unidos”, dijo el coronel Charles Chappuis y uno de los médicos de la aeronave.

Durante el vuelo, Adam Castagna recibió cuidado intensivo del equipo y el apoyo cariñoso de un hermano que nunca sale de su lado.

"Él me dijo que no pensaba que hubiera sobrevivido el viaje, si yo no hubiera estado aquí. Yo le dije, yo sé que sí, simplemente lo estoy haciendo más fácil”, explicó el hermano de Castagna quien insiste en que el grupo aereo de médicos salvó la vida de su hermano.


fuente: http://www.voanews.com/ 

Bus Crash in Zimbabwe Kills 18

Police in Zimbabwe say at least 18 people were killed when a bus swerved off the road and slammed into a tree.

The crash occurred Saturday about 100 kilometers north of the capital, Harare.

Police official Oliver Mandipaka said a rear wheel fell off while the bus was in motion, causing the accident.

He said 16 people died on the spot, while two others died after being taken to a local hospital.

Bus accidents are common in Zimbabwe, in part due to poor maintenance of roads and vehicles, a result of the troubled economy

fuente: http://www.voanews.com/

Possible Bipartisan US Debt Deal Reported

The U.S. Senate has blocked a Democratic proposal to raise the federal borrowing limit and avoid a potential default on America’s $14.3 trillion national debt. With both Republican and Democratic plans now defeated, focus shifts to last-ditch negotiations between congressional leaders and the White House. Lawmakers are expressing cautious optimism that a bipartisan deal may soon be at hand.

Appearing on U.S. television, the Senate’s top Republican, Minority Leader Mitch McConnell, said he and the White House are “very close” to an agreement that could attract bipartisan congressional support.

The news was welcomed by Democratic Senator Richard Durbin of Illinois.

“I have a much more positive feeling than I did 24 hours ago,” said Durbin.

Durbin spoke on the Fox News Sunday television program.

After months of partisan gridlock, the agreement being hammered out reportedly calls for trillions of dollars in spending cuts in two stages, and includes a legislative enforcement mechanism to ensure the cuts materialize. Those elements would satisfy several long-standing Republican demands.

After an initial round of cuts, a bipartisan congressional committee would identify further spending reductions and, it is hoped, prevent a repeat of the legislative gridlock that has consumed Washington for months. The agreement would reportedly assure the U.S. government’s solvency through the end of next year - a key Democratic demand.

“We are not returning to this before Christmas. We are going to do this in a way so that the economy is not in suspense and doubt about our future,” said Durbin.

Also appearing on Fox News Sunday was Republican Senator Jon Kyl of Arizona, who also expressed satisfaction with an end result that forces the U.S. government to rein in spending.

“Three months ago, the president [[Barack Obama]] insisted on a ‘clean’ debt ceiling extension [[greater borrowing authority without conditions]]," ,” said Kyl. Clearly, we will have a significant amount of spending reductions in this proposal.”

But can this reported agreement, if finalized, or any agreement pass both houses of a politically-divided and polarized Congress? Senator Durbin.

“I do not know the answer to that,” said Durbin.

The House of Representatives may pose the greatest challenge to raising the debt ceiling. Last week, the Republican-controlled House defeated a first-draft debt proposal put forth by Speaker John Boehner. If Republicans are willing to rebel against bills written by their own speaker, a bipartisan accord could prove even more challenging to pass. The House Republican charged with lining up party votes, Majority Whip Kevin McCarthy, is non-committal.

“We will first have to look at the details. But it [[negotiations]] is moving in the right direction,” said McCarthy.

Even if an accord is finalized, passed, and signed into law by President Barack Obama, it remains to be seen whether the U.S. government will retain its top-tier credit rating. A downgrade could lead to higher interest rates, pummeling a weak U.S. economy and making debt servicing even more expensive.


fuente: http://www.voanews.com/ 

Se habilita para todo tipo de vehículos el Paso Fronterizo Los Libertadores

Se habilita para todo tipo de vehículos el Paso Fronterizo Los Libertadores
Domingo, 31 de julio del 2011.
Según información proporcionada por la Gobernación Provincial de Los Andes, el Complejo Fronterizo Los Libertadores "Sistema Integrado Cristo Redentor" se encuentra habilitado desde las 12:00 horas de hoy para todo tipo de vehículos.

El tránsito de vehículos por el corredor internacional está permitido con uso obligatorio de cadenas y tomando el máximo de precaución por que persiste el hielo en la calzada debido al paso del sistema frontal que afectó la zona, especialmente en los sectores “Guardia Vieja” y “La boca poniente”.

El Centro Nacional de Alerta Temprana en coordinación con la Dirección Regional de ONEMI Valparaíso, mantendrá monitoreo de la evolución de las condiciones meteorológicas en el sector fronterizo informando oportunamente variaciones en la conectividad.

últimos sismos No sensibles ocurridos en Chile hoy 31 de julio (1)

10:43 horas, 3.3 ºRichter a 30 km al S de Constitución
09:14 horas,4.2ºRichter a 23 km al NE de Calama
06:51 horas,3.9ºRichter a 19 km al SE de Tirúa
06:48 horas,3.3ºRichter a 43 km al SE de Tirúa

05:38 horas,3.2ºRichter a 20 km al SE de Concepción
03:31 horas,4.1ºRichter a 63 km al SE de Socaire
03:02 horas,3.2ºRichter a 22 km al S de Tirúa
02:31 horas,3.1ºRichter a 85 km al NE de Calama
01:25 horas,3.3ºRichter a 43 km al O de Quillagua
01:06 horas,3ºRichter a 52 km al N de Calama
00:28 horas,3.1ºRichter a 24 km al SE de Pichilemu

31 de julio , 06:32 horas, sismo en Región del Maule.

Fecha y Hora Local: 2011/07/31 06:32:24

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 10:32:24 31/07/2011
Latitud: -34 48' 57''
Longitud: -71 50' 24''
Profundidad: 44.5 km
Magnitud: 4.1 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 47 km al SO de Santa Cruz
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región del Maule.
Curicó IV
Romeral IV
Duao III
Iloca III
Molina III
Pencahue III
Rio Claro III
Talca II




--------------------------------------------------------------------------------

31 de julio , 11:05 horas, sismo en Región de Antofagasta

Fecha y Hora Local: 2011/07/31 11:05:20

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 15:05:20 31/07/2011
Latitud: -22 7' 12''
Longitud: -70 19' 8''
Profundidad: 37.4 km
Magnitud: 3.2 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 12 km al O de Tocopilla
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región de Antofagasta
Tocopilla III

faustball:Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit und Union Schick Freistadt holen Weltcupsieg

Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit und Union Schick Freistadt holen Weltcupsieg


Freistadt konnten sich die beiden amtierenden Europacupsieger Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (Frauen) und Union Schick Freistadt (Männer) klar gegen Teams aus Südamerika durchsetzen.

Faustball Weltcup der Frauen und Männer in Freistadt

Arnreit und Freistadt holen Weltcup
Österreichs Vereinsteams dominieren nach den Europacupbewerben auch den Weltcup. In Freistadt konnten sich die beiden amtierenden Europacupsieger Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (Frauen) und Union Schick Freistadt (Männer) klar gegen Teams aus Südamerika durchsetzen. Eine Woche vor der 2011 Faustball Weltmeisterschaft der Männer ist vor allem der Erfolg von Union Schick Freistadt gegen den argentinischen Club CCAA Rosario ein wichtiger Gradmesser für die WM.
Beim Holzhaider Faustball Weltcup der Frauen und Männer in Freistadt behaupten die österreichischen Vertreter Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit und Union Schick Freistadt auch in den heutigen Rückspielen ihre Favoritenrollen. Bei den Frauen kann sich Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit gegen den brasilianischen Club Duque de Caxias nach einem 4:1 Erfolg im gestrigen Hinspiel heute ebenfalls klar mit 4:0 durchsetzen. Die Mühlviertlerinnen verteidigen damit nicht nur ihren Weltcupsieg aus dem Vorjahr sondern sind nun seit Sage und Schreibe 74 Begegnungen ohne Niederlage. Bei den Männern kann Union Schick Freistadt gegen die Argentinier von CCAA Rosario den klaren 4:0 Erfolg vom Vortag wiederholen und sichert sich erstmals in der Vereinsgeschichte den Weltcup. Für die beiden WM Spieler Christian Leitner und Jean Andrioli in den Reihen der Freistädter nach dem Europacupsieg nochmals ein Motivationsschub für die kommende WM. Für die Organisatoren der in einer Woche beginnenden 2011 Faustball Weltmeisterschaft der Männer avancierte der Weltcup zur Generalprobe für den Internet Livestream der Firma Seltec welche während der WM alle 56 Spiele im Internet via Livestream auf www.faustball2011.com überträgt. Für das österreichische Nationalteam welches am Rande der Spiele unter anderem eine Autogrammstunde und Interviews gab diente der Auftritt der Argentinier auch zur Spielbeobachtung. Das argentinische Team welches zum Großteil aus Spielern des Clubs CCAA Rosario besteht trifft in genau einer Woche zum WM-Auftakt auf Titelverteidiger Österreich. Trotz der klaren Niederlage im Weltcup zählt Argentinien zum Favoritenkreis der 2011 Faustball Weltmeisterschaft.

Infos zur 2011 Faustball Weltmeisterschaft unter www.faustball2011.com

ENDSTAND WELTCUP 2011

Frauen
1. Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (AUT)
2. Clube Duque de Caxias (BRA)

Männer
1. Union Schick Freistadt (AUT)
2. CCAA Rosario (ARG)


Ergebnisse
Holzhaider Faustball Weltcup 2011 der Frauen und Männer

Frauen
Rückspiel Sonntag, 31.07.2011
Sportunion Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (AUT) - Duque de Caxias (BRA)
4:0 (11:07, 11:09, 11:09, 11:09;)

Hinspiel Samstag, 30.07.2011
Sportunion Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (AUT) - Duque de Caxias (BRA)
4:1 (12:14, 11:06, 11:08, 12:10, 11:07)

Männer
Rückspiel Sonntag, 31.07.2011
Union Schick Freistadt (AUT) - CCAA de Rosario (ARG)
4:0 (11:08, 11:08, 11:06, 11:06,)

Hinspiel Samstag, 30.07.2011
Union Schick Freistadt (AUT) - CCAA de Rosario (ARG)
4:0 (11:08, 11:07, 11:06, 11:05,)

Infos unter www.faustball.at


31.07.2011 15:08


fuente: http://www.oefbb.at/ 

31 de julio, sismo 4,6ºRichter AL SUR DE LAS ISLAS FIJI

Magnitude 4.6 - SOUTH OF THE FIJI ISLANDS
2011 July 31 04:08:57 UTC

Magnitude 4.6
Date-Time Sunday, July 31, 2011 at 04:08:57 UTC
Sunday, July 31, 2011 at 04:08:57 PM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 26.551°S, 177.709°W
Depth 167.1 km (103.8 miles)
Region SOUTH OF THE FIJI ISLANDS
Distances 301 km (187 miles) N of Raoul Island, Kermadec Islands
553 km (343 miles) NNE of L'Esperance Rock, Kermadec Islands
652 km (405 miles) SSW of NUKU`ALOFA, Tonga
1347 km (836 miles) NE of Auckland, New Zealand

Location Uncertainty horizontal +/- 19.6 km (12.2 miles); depth +/- 4.7 km (2.9 miles)
Parameters NST= 91, Nph= 94, Dmin=299.4 km, Rmss=1.09 sec, Gp=115°,
M-type=body wave magnitude (Mb), Version=9
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

faustball: amistosos de Chile en Suiza

Chile se prepara en Suiza para el Mundial, el viernes la selección chilena de faustball tuvo su primer apronte con miras al mundial, el partido fue en Jona ,Suiza contra la selección de Namibia, el resultado fue 3 - 2 para la roja con parciales de (11:01 - 11:08 - 11:13 - 08:11 - 11:06). Sábado y Domingo la selección continua jugando el Obersee master en Jona junto al hermoso Zurichsee, para este torneo que cuenta con 24 equipos en la categoría élite. Chile forma con dos equipos de los cuales Chile A clasificó a la ronda final (8 mejores), su grupo lo integra además Pfungstadt de Alemania, Suiza y Wels de Austria, el otro grupo lo compone Brasil A y B, Alemania A y Unterhaugstett.

fuente: http://www.faustballchile.cl/

sábado, 30 de julio de 2011

últimos sismos No sensibles ocurridos en Chile hoy 30 de julio (2)

20:25 horas, 3.3ºRichter a 26 km al SE de Pica

faustball:WELTCUP 2011 | Frauen - Männer in Freistadt.Erfolgreich verlief für die österreichischen Teams Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (Frauen) und Union Schick Freistadt (Männer) beim Holzhaider Faustball Weltcup 2011 in Freistadt. Während sich Arnreit gegen das brasilianische Team von Duque de Caxias mit 4:1 durchsetzen kann, siegt Freistadt im Hinspiel gehen das argentinische Team von CCAA Rosario klar mit 4:0.

WELTCUP 2011 | Frauen - Männer in Freistadt

Sowohl Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit als auch Gastgeber Union Schick Freistadt können beim Weltcup die heutigen Hinspiele klar für sich entscheiden.

Faustball Weltcup der Frauen und Männer in Freistadt

Arnreit und Freistadt siegen in den Hinspielen
Erfolgreich verlief für die österreichischen Teams Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (Frauen) und Union Schick Freistadt (Männer) beim Holzhaider Faustball Weltcup 2011 in Freistadt. Während sich Arnreit gegen das brasilianische Team von Duque de Caxias mit 4:1 durchsetzen kann, siegt Freistadt im Hinspiel gehen das argentinische Team von CCAA Rosario klar mit 4:0.
Österreich dominiert nach den Europacupbewerben Anfang Juli eine Woche vor Beginn der 2011 Faustball Weltmeisterschaft der Männer auch den Weltcup. So kann bei den Frauen Titelverteidiger Union Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit ganz klar die derzeitige Vormachtstellung im Frauenfaustball unterstreichen. Gegen Südamerikapokalsieger Clube Duque de Caxias aus Brasilien können die die Mühlviertlerinnen bei schwierigen Bedingungen im heutigen Hinspiel mit 4:1 durchsetzen. Gastgeber und Europacupsieger Union Schick Freistadt kann sich im Hinspiel gegen Südamerikapokalsieger CCAA Rosario klar mit 4:0 durchsetzen. Für die Argentinier welche den Großteil der argentinischen Nationalmannschaft bei der 2011 Faustball Weltmeisterschaft stellen, kein guter Auftakt im Hinblick auf die WM. Sowohl Arnreit als auch Freistadt gehen damit als Favoriten in die morgigen Rückspiele. Im Falle einer Niederlage im Rückspiel fällt die Entscheidung in einem Entscheidungssatz. Das österreichische WM Team der Männer nutzte die Gelegenheit zu Spielbeobachtungen der Argentinier auf welche das österreichische Team in der Vorrunde trifft.

Ergebnisse
Holzhaider Faustball Weltcup 2011 der Frauen und Männer

Frauen - Hinspiel
Sportunion Raiffeisen DIALOG telekom Arnreit (AUT) - Duque de Caxias (BRA)
4:1 (12:14, 11:06, 11:08, 12:10, 11:07)

Männer - Hinspiel
Union Schick Freistadt (AUT) - CCAA de Rosario (ARG)
4:0 (11:08, 11:07, 11:06, 11:05,)

Programm Sonntag, 31.07.2011
11:00 Uhr, Frauen - Rückspiel, Union Arnreit - Duque de Caxias
13:00 Uhr, Männer - Rückspiel, Union Freistadt - CCAA de Rosario
anschließend Siegerehrung

Infos unter http://www.faustball.at/ 

30.07.2011 20:17


fuente: http://www.oefbb.at/

Fútbol: Resultados parciales primera fecha torneo de clausura 2011 de Primera A

O'Higgins 3-0 Unión San Felipe
Palestino 0-0 Audax Italiano
Universidad Católica 4-1 Iquique
Universidad de Chile 3-0 La Serena

Comandante en Jefe de la Armada, Edmundo González Robles expone ante alumnos de Academia de Guerra Naval

Comandante en Jefe de la Armada, Edmundo González Robles expone ante alumnos de Academia de Guerra Naval



Valparaíso. Como parte de las actividades anuales de la Academia de Guerra Naval y en el marco de las conferencias que el Curso de Estado Mayor recibe durante su proceso formativo, el Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Edmundo González Robles, aceptó la invitación de la Dirección de la Academia para dictar la conferencia titulada "Armada de Chile y sus desafíos para el futuro".



Esta actividad contó con la presencia de los alumnos regulares de Estado Mayor y la totalidad del cuerpo docente de la Institución académica naval.

Nevadas provocan cortes de caminos en la región metropolitana

De acuerdo a la información proporcionada por la Dirección Meteorológica, hasta las 21:00 horas, el agua caída ha sido de 5,9 mm. en la Región Metropolitana. También se han registrado nevadas en sectores de San Gabriel, El Arayán, San Carlos de Apoquindo y San José de Maipo.

Por otra parte, el tránsito en la Cuesta La Dormida, que conecta la comuna de Tiltil en la Región Metropolitana y Olmué en la Región de Valparaíso, se encuentra interrumpido entre el kilómetro 7 y 15 por acumulación de nieve en la ruta. Personal de Carabineros y Vialidad, informan que la ruta en los kilómetros señalados presenta una acumulación de 10 centímetros de nieve.

La suspensión del tránsito se mantendrá hasta que las condiciones meteorológicas permitan su habilitación privilegiando la seguridad en la ruta.

El Centro Nacional de Alerta Temprana en coordinación con las Direcciones Regionales de ONEMI Valparaíso y Metropolitana, mantendrán monitoreo de la evolución de las condiciones meteorológicas en la ruta.

Levantan alerta en la región del Bío Bío por sistema frontal

ONEMI Biobío levanta Alertas por Sistema Frontal
Sábado, 30 de julio del 2011.
En atención a la información proporcionada por la Dirección Meteorológica de Chile, que no prevé fenómenos meteorológicos significativos en la Región del Biobío para los próximos días, la Dirección Regional de ONEMI Biobío, levanta Alerta Amarilla por sistema frontal para las comunas de Alto Biobío, Antuco, Pinto, Quilaco y Tucapel, vigente desde el 19 de julio y levanta Alerta Temprana Preventiva por sistema frontal para el resto de la Región, vigente desde el 13 del julio, quedando la Región del Biobío sin alertas vigentes.

No obstante lo anterior, la Región continúa declarada como Zona de Catástrofe en la comuna de Alto Biobío de acuerdo al Decreto Supremo Nº585 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.

El Centro Nacional de Alerta Temprana en coordinación con la Dirección Regional de ONEMI Biobío y los organismos técnicos pertinentes, continuarán monitoreando las condiciones meteorológicas, evaluando los factores de riesgo y estableciendo las coordinaciones oportunas disponiendo para ello las medidas de prevención necesarias, de acuerdo a los niveles de alerta correspondientes, con el fin de garantizar el adecuado resguardo en las zonas de mayor vulnerabilidad como también en el sector cordillerano.

30 de julio, 21:50 horas, sismo en Región del Maule

Fecha y Hora Local: 2011/07/30 21:50:53

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 01:50:53 31/07/2011
Latitud: -35 6' 46''
Longitud: -71 53' 16''
Profundidad: 49.2 km
Magnitud: 3 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 40 km al NO de Talca
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región del Maule
Pencahue II
Talca II

faustball:Resultado varones final mundial de clubes ,día sábado 30 de julio


Satzergebnisse: Spiel 2 Union Schick Freistadt Círculo Cultural Argentino Alemán Rosario
Satz 1 Union Schick Freistadt Círculo Cultural Argentino Alemán Rosario
11 08
Satz 2 Union Schick Freistadt Círculo Cultural Argentino Alemán Rosario
11 07
Satz 3 Union Schick Freistadt Círculo Cultural Argentino Alemán Rosario
11 06
Satz 4 Union Schick Freistadt Círculo Cultural Argentino Alemán Rosario
11 05


fuente: http://www.faustball.at/

faustball:Resultado damas final mundial de clubes ,día sábado 30 de julio


Satzergebnis Spiel 1


Satzergebnisse: Spiel 1 Union Arnreit Duque de Caxias
Satz 1 Union Arnreit Duque de Caxias 12 14
Satz 2 Union Arnreit Duque de Caxias 11 06
Satz 3 Union Arnreit Duque de Caxias 11 08
Satz 4 Union Arnreit Duque de Caxias 12 10
Satz 5 Union Arnreit Duque de Caxias 11 07

fuente: http://www.faustball.at/

30 de julio , sismo 6,4ºRichter en COSTA ORIENTAL DE HONSHU, JAPóN

Magnitude 6.4 - NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN
2011 July 30 18:53:52 UTC

Magnitude 6.4
Date-Time Saturday, July 30, 2011 at 18:53:52 UTC
Sunday, July 31, 2011 at 03:53:52 AM at epicenter
Time of Earthquake in other Time Zones

Location 36.966°N, 141.058°E
Depth 43.5 km (27.0 miles)
Region NEAR THE EAST COAST OF HONSHU, JAPAN
Distances 18 km (11 miles) ESE of Iwaki, Honshu, Japan
77 km (47 miles) SE of Koriyama, Honshu, Japan
84 km (52 miles) NE of Mito, Honshu, Japan
184 km (114 miles) NE of TOKYO, Japan

Location Uncertainty horizontal +/- 13.4 km (8.3 miles); depth +/- 9.4 km (5.8 miles)
Parameters NST=272, Nph=273, Dmin=259.4 km, Rmss=0.92 sec, Gp= 32°,
M-type=teleseismic moment magnitude (Mw), Version=8
Source Magnitude: USGS NEIC (WDCS-D)
Location: USGS NEIC (WDCS-D)
fuente: usgs

Pronóstico para Puerto Montt de domingo 31 de julio a jueves 4 de agosto

Domingo 31 mín. -3°C
máx. 9°C Nubosidad parcial alta y helada matinal
Lunes 01 mín. 2°C
máx. 9°C Nublado y chubascos
Martes 02 mín. 6°C
máx. 10°C Nublado y chubascos
Miércoles 03 mín. 4°C
máx. 9°C Nubosidad parcial ocasionalmente nublado y chubascos
Jueves 04 mín. 6°C
máx. 9°C Cubierto y chubascos
fuente: Dirección Meteorológica de Chile

Türkei | 30.07.2011 .Führende Militärs in der Türkei zurückgetreten .Die türkische Armeeführung ist aus Protest geschlossen zurückgetreten. Sie wollten damit ein Zeichen gegen die Politik von Ministerpräsident Erdogan setzen. Dem dürften die Rücktritte allerdings gelegen kommen.

Türkei | 30.07.2011 .Führende Militärs in der Türkei zurückgetreten .Die türkische Armeeführung ist aus Protest geschlossen zurückgetreten. Sie wollten damit ein Zeichen gegen die Politik von Ministerpräsident Erdogan setzen. Dem dürften die Rücktritte allerdings gelegen kommen.

Der türkische Präsident Abdullah Gül hat den Rücktritt der Militärspitze als beispiellosen Vorgang bezeichnet. Daraus werde sich jedoch keine Krise entwickeln, sagte er am Samstag (30.07.2011). "Die Entwicklung gestern (Freitag) war außergewöhnlich in ihrem Ausmaß, aber wie man sieht, alles geht seinen Weg. Es gibt kein (Macht)Vakuum", sagte Gül.

Am Freitag waren der Stabschef der türkischen Streitkräfte sowie die Kommandeure der Teilstreitkräfte geschlossen aus Protest gegen die Festnahme etlicher Offiziere zurückgetreten, denen Beteiligung an Vorbereitungen zum Staatsstreich vorgeworfen wird. Viele zweifeln daran, dass es jemals solche Pläne gab und sehen den Prozess als Teil einer Kampagne von Ministerpräsident Recip Tayyip Erdogan gegen das säkulare Militär an. Die Regierung dementierte diese Vorwürfe stets.

Viele Militärs in Haft


Mittlerweile sitzen 250 Offiziere zurzeit in Haft. Darunter sind 42 Generäle, fast ein Zehntel der türkischen Befehlshaber. Ministerpräsident Recep Tayyip Erdogan wirft ihnen vor, in Putschpläne gegen seine Regierung verwickelt zu sein. Die Verhaftungswelle begann im vergangenen Jahr, nachdem die Türken über Erdogans Verfassungsreform abgestimmt hatten. Ein weiterer Streitpunkt: Während die Armee möchte, dass die Offiziere bis zum Abschluss ihrer Verfahren befördert werden können, wünscht die Regierung ihre Pensionierung.



Ex-Generalstabschef Isik Kosaner hatte sich in den vergangenen Tagen mehrfach mit Erdogan getroffen, um vor einer Sitzung des Obersten Militärrats Anfang August eine Einigung in dem Streit zu finden. Auslöser für den Rücktritt am Freitag war dann offenbar, dass 22 weitere Offiziere festgenommen werden sollen, darunter ein hochrangiger Befehlshaber. Türkische Medien berichteten über einen entsprechenden Antrag eines Staatsanwalts.



Das mächtige türkische Militär versteht sich als Hüter des säkularen Erbes von Staatsgründer Kemal Atatürk. Es hat in den vergangenen 50 Jahren mehrfach Regierungen gestürzt. Seit dem Amtsantritt der religiös-konservativen AK-Partei im Jahr 2002 ist die Stellung der Armee aber erheblich geschwächt worden.



Posten werden schnell neu besetzt



Nach dem Rücktritt der Generäle hat die Regierung mit der Umbildung der Militärführung begonnen. Der nun ranghöchste Soldat des Landes, General Necdet Özel, ist zum Oberkommandierenden des Heeres und zum Chef der Bodentruppen ernannt worden. Das geht aus einem Dekret von Erdogan und Staatschef Abdullah Gül vom späten Freitagabend hervor. Präsident Abdullah Gül hat der Ernennung zugestimmt. Das Kabinett könnte Özel noch am Wochenende als neuen Generalstabschef bestätigen.



Am Montag soll über die Besetzung der weiteren vakanten Posten diskutiert werden. Dann tagt turnusgemäß der Oberste Militärrat, der zwei Mal im Jahr zusammenkommt, um wichtige Personalentscheidungen zu fällen. Das Treffen soll wie geplant stattfinden, wie Erdogans Büro ankündigte. Offenbar will der Ministerpräsident die plötzlich vakant gewordenen Schlüsselposten rasch neu besetzen. Experten zufolge hat er nun die Chance, an der Militärspitze Offiziere zu installieren, die seiner Partei mehr gewogen sind.



Autor: Michael Borgers (rtr, dapd, afp)

Redaktion: Marion Linnenbrink, Annamaria Sigrist


fuente: http://www.dw-world.de/ 

La crisis en la zona euro podría llegar a América Latina .Debido a la interrelación económica, países como Chile o México podrían verse afectados por la crisis europea, advierte un estudio del Deutsche Bank. Otros latinoamericanos, como Brasil, están en una posición más segura.

La crisis en la zona euro podría llegar a América Latina

Debido a la interrelación económica, países como Chile o México podrían verse afectados por la crisis europea, advierte un estudio del Deutsche Bank. Otros latinoamericanos, como Brasil, están en una posición más segura.

Con el fin de alejar cualquier riesgo de contagio de la crisis europea –y de la que amenaza con forjarse en Estados Unidos- volvió hace unos días el Gobierno brasileño a reafirmar sus previsiones: independientemente de las dificultades por las que pasan las naciones ricas, el país crecerá en torno al 5% hasta 2015, declaró el ministro de Finanzas, Guido Mantega.

De momento, parece que los mercados confían en la palabra de Mantega. Hace dos años nadie se hubiera atrevido a aventurar que un día sería más seguro invertir en Brasil que en algunos lugares del Viejo Continente. Pero lo que antes era “absurdo” hoy se perfila factible: actualmente cuesta más asegurar la deuda española que la brasileña. “Eso quiere decir que el riesgo que en estos momentos los mercados ven en España o en Italia es mayor que el que observan en países emergentes como pueda ser Brasil”, analiza la economista del Deutsche Bank Maria Laura Lanzeni.

A pesar de todo, América Latina sabe bien que las turbulencias por las que atraviesan Portugal, Grecia e Irlanda, y también España e Italia, podrían extenderse hasta sus orillas: el estudio DB Research, presentado el pasado viernes (29.07.2011) por el Deutsche Bank, llama la atención sobre este punto.

“Región vulnerable”

Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift: “A pesar de que los bancos españoles están muy presentes en Brasil”, continúa Lanzeni, “la interdependencia entre ambos sectores no es alta”. Eso protege a los brasileños de sufrir en exceso los coletazos de las debacles financieras que se forjan al otro lado del Atlántico, pero tal cosa no pueden decir de sus sistemas chilenos o mexicanos.

Según el Bank of International Settlements (BIS), que recopila datos económicos en todo el mundo, los créditos concedidos por entidades españolas en Chile alcanzan el 30% del Producto Interior Bruto del país, en México el 13% del PIB; a lo que hay que sumarles los títulos nacionales comprados por inversores desde Europa. “La significativa presencia de los bancos españoles en América Latina torna a la región vulnerable”, comenta Lanzeni, que ha participado en la redacción del DB Research.


Seguir observando

El escenario en España no es alentador: altas tasas de desempleo, un sector privado que sufre la contracción de la concesión de créditos y una deuda pública que casi cada día le cuesta más al Estado.

“A los bancos pequeños la crisis les ha afectado más, porque dependen más del mercado inmobiliario”, dice Manuel Manrique, de la Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior. Sin embargo las grandes entidades, al menos por el momento, “no han sufrido tanto las consecuencias”. Y, aún así, Lanzeni lanza de nuevo su advertencia: “tenemos que seguir observando a España y también a Italia, ya que de estos países emana un potencial de contagio de la crisis a los mercados emergentes”.

Autora: Nadia Pontes/ Luna Bolívar
Editor: Enrique López

fuente: http://www.dw-world.de/ 

Un nuevo estudio expone por qué la corona del Sol logra temperaturas cientos de veces más altas que partes del astro que están más cerca del núcleo que produce el calor.

Un nuevo estudio expone por qué la corona del Sol logra temperaturas cientos de veces más altas que partes del astro que están más cerca del núcleo que produce el calor.

Según Scott McIntosh y otros investigadores del Centro Nacional Estadounidense de Investigación Atmosférica, se necesita energía para calentar la corona solar a temperaturas muy altas, las cuales llegan a millones de grados y también para acelerar los vientos solares que van en dirección de la Tierra.

En la corona, la temperatura alcanza alrededor de dos o tres millones de grados, pero en la superficie del Sol, llega aproximadamente a seis mil grados. Pero lo que no han explicado es por qué la corona, la cual se encuentra más lejos del núcleo donde se genera el calor, está más caliente.

Según el físico sueco Hannes Alfven, existen ondas que llevan la energía por líneas del campo magnético que recorre el plasma de la corona.

Imágenes de alta definición ultravioleta trabajadas por un observatorio de la NASA permitieron al equipo de McIntosh detectar gran cantidad de estas ondas, llamadas Alfven.

Estas ondas "son capaces de proveer la energía necesaria para propulsar a los rápidos vientos solares y así compensar las pérdidas de calor de las regiones menos agitadas de la corona solar", estiman los que trabajaron con el estudio.

Sin embargo, esto "no basta para proveer los 2.000 vatios por metro cuadrado que se necesitan para abastecer a las zonas activas de la corona", agregan en la revista Nature.

Además, habría que "entender cómo y dónde se generan y disipan esas ondas en la atmósfera solar".

fuente: http://www.voanews.com/ 

Goodyear informó que obtuvo una ganancia neta de $40 millones de dólares en el segundo trimestre de 2010.

La empresa Goodyear Tire & Rubber Co presentó el máximo aumento de ventas en su trayectoria, superando considerablemente las proyecciones de los especialistas y reportando ganancias netas de $40 millones de dólares.

Los resultados de la compañía en el mercado de América del Norte, que representaron una ganancia bruta de $137 millones de dólares, cumplieron una función primordial en las estadísticas generales del comportamiento financiero.

Las ventas de Goodyear aumentaron en un 24%, durante el segundo trimestre del 2010, un récord histórico.

En una declaración, Richard J. Kramer, presidente ejecutivo de la empresa, se vio optimista ante su meta de lograr una ganancia operativa global de $1.600 millones de dólares en 2013.

Aunque el volumen de venta de neumáticos disminuyó en un 2%, comparado con el segundo trimestre del año anterior y los precios de la materia prima como el caucho subieron, Goodyear salió bien librada al concentrarse en el mercado de llantas de gama alta.


fuente: http://www.voanews.com/

Un estudio Europeo indica que el uso de los teléfonos celulares entre los menores de edad no incrementa el riesgo de cáncer o tumores cerebrales.

Un reciente estudio concluyó que el uso de teléfonos celulares no incrementa el riesgo de cáncer o tumores cerebrales en los niños.

El estudio, realizado en Europa y en el que participaron 1.000 personas, fue publicado por el Journal of the National Cancer Institute y fue motivado por las preocupaciones sobre las consecuencias maléficas entre los grupos más vulnerables: los niños y los adolescentes.

En los últimos 20 años, la utilización de los teléfonos móviles entre los niños en países desarrollados se ha disparado. Estudios indican que estos aparatos se empiezan a utilizar entre los 9 y 10 años de edad. Algunos especialistas han ejercido fuerte crítica sobre estas prácticas argumentando que el tejido cerebral externo, en especial entre niños de 5 a 8 años, absorbe gran cantidad de energía proveniente de los teléfonos.

Los investigadores liderados por Denis Aydin y el Instituto Suizo de Salud Pública, declararon que es cierto que los niños reciben más energía de estos aparatos, pero eso se debe a que su cráneo es más delgado.

“A diferencia de la radiación por rayos X o escáner CT, esta energía no es suficiente para dañar el DNA, lo que podría causar cáncer”, dijo Aydin.

Las estadísticas públicas tanto en Estados Unidos como en Europa, no indican aumento en los casos de niños con tumores en el cerebro.

Pero la controversia salió a la luz en junio de 2011, cuando la Agencia Internacional de Investigación de Cáncer de la Organización Mundial de la Salud, clasificó los teléfonos celulares como “posibles cancerígenos” basado en “evidencia limitada”.

fuente: http://www.voanews.com/

Ukraine Mine Blast Death Toll Reaches 18

Ukraine's Emergencies Ministry says the death total has reached 18 from Friday's explosion at a mine in the country's east.

President Viktor Yanukovych flew to the mine in Luhansk region to meet with families late Friday.

Yanukovych has called for a government commission to investigate the blast that initially killed 16, injured three others and left nine people missing.

News reports quote regional officials as saying they believe the blast was caused by methane.

Ukraine's coal mines are among the world's most dangerous, in part because of outdated equipment.

fuente: http://www.voanews.com/ 

8 Killed in Syrian Security Force Raids

Syrian security forces have had a deadly clash with rock-throwing residents near the eastern town of Deir el-Zour.

Activists and witnesses say at least three people were killed during the confrontation on Saturday after Syrian forces opened fire on residents.

Earlier Saturday, activists said at least five people were killed as security forces conducted overnight raids in an apparent crackdown on dissent.

They said forces moved into a Damascus suburb and opened fire on civilians. The Associated Press says a similar raid took place in the eastern town of al-Boukamal.

The incidents took place a day after thousands of Syrians massed across the country and renewed calls for President Bashar al-Assad's resignation.

Security forces have been stepping up their response to the anti-government protests, which have become a weekly ritual. Activists say at least 19 people were killed by security forces on Friday.


fuente: http://www.voanews.com/ 

Obama Presses Both Parties to Compromise on Debt.US president repeats view that crisis can be solved, but only if Democrats, Republicans work together

Three days before the U.S. government is set to default, President Barack Obama is pressing both parties, especially Republicans, to compromise on raising the debt ceiling. The president said again he believes an agreement can be reached.

In his weekly radio and Internet address, President Obama repeated his view that the crisis can be solved, but only if Democrats and Republicans work together.

“There are multiple ways to resolve this problem," he said. "Congress must find common ground on a plan that can get support from both parties in the House and in the Senate. And it has got to be a plan that I can sign by Tuesday.”

Senate Democrats and Republicans in the House of Representatives spent much of the weekend rejecting each other’s legislation to end the crisis.

However, as the president acknowledged Saturday, senators from both parties have been talking to each other about possible solutions.

“And I have to say, Democrats in Congress and some Senate Republicans have been listening, and have shown themselves willing to make compromises to solve this crisis," said the president. 'Now, all of us, including Republicans in the House of Representatives, need to demonstrate the same kind of responsibility that the American people show every day. The time for putting party first is over.

The U.S. government will lose the ability to pay some of its bills on Tuesday if lawmakers do not increase its legal borrowing limit of $14.3 trillion, which it reached several months ago.

In the weekly Republican address, Senator Jon Kyl of the Southwestern state of Arizona said his party is committed to cutting spending, while Democrats continue trying to raise taxes.

“Unfortunately, after weeks of negotiations, it became clear that Democrats in Washington did not view this crisis as an opportunity to rein in spending. Instead, they saw it as an opportunity to impose huge tax increases on American families and small businesses,” he said.

Democrats have agreed to cut spending, which Republicans have insisted on. But the two parties have disagreed over ending tax breaks for wealthy Americans, reducing spending on social programs, and proposing a constitutional amendment requiring a balanced federal budget.

Meanwhile, the Senate was scheduled to vote after midnight August 31 on its deficit-reduction plan, while informal negotiations continue.

fuente: http://www.voanews.com/ 

Agregado agrícola de Chile en India exploró potencial del mercado en Bangladesh . Si bien las manzanas frescas se encuentran autorizadas para ingresar a dicho mercado desde Chile, para iniciar el trabajo en el acceso de nuevos productos será necesario esperar a que entre en vigencia el "Plant Quarantine Act, 2009", el que ya fue enviado al parlamento de Bangladesh para su aprobación, lo que debería suceder a comienzos de 2012.

Agregado agrícola en India exploró potencial del mercado en Bangladesh
29/07/2011



El agregado agrícola en India, Rodrigo Gallardo, formó parte de la delegación oficial que acompañó al Embajador de Chile en India con concurrencia en Bangladesh, Cristian Barros Melet, en su visita a dicho país para explorar las posibilidades de acceso de productos silvoagropecuarios chilenos a este mercado.

Durante la visita el profesional se reunió con importadores de fruta, quienes mostraron gran interés por manzanas de variedades rojas, argumentando que Chile ofrece gran calidad y buenos precios en comparación con otros países de hemisferio sur, además, manifestaron su intención de importar cerezas y kiwis de nuestro país.

Si bien las manzanas frescas se encuentran autorizadas para ingresar a dicho mercado desde Chile, para iniciar el trabajo en el acceso de nuevos productos será necesario esperar a que entre en vigencia el "Plant Quarantine Act, 2009", el que ya fue enviado al parlamento de Bangladesh para su aprobación, lo que debería suceder a comienzos de 2012.

Fotos equipos que participarán en el mundial de faustbal adulto varones a realizarse en Austria


                                                    ARGENTINA
                                                      BRASIL
                                                       CHILE
                                                                ALEMANIA
                                                                 ITALIA
                                                                       JAPÓN
                                                       NAMIBIA
SUIZA

                                                         SERBIA
REPÚBLICA CHECA


                                                      ESTADOS UNIDOS



fuente: http://www.faustball2011.com/  

últimos sismos No sensibles ocurridos en Chile hoy 30 de julio (1)

10:57 horas, 3.4 ºRichter a 38 km al SO de Ollagüe
08:12 horas,3ºRichter a 24 km al N de Calama
07:59 horas,3.6ºRichter a 61 km al NE de Iquique
07:07 horas,4.1ºRichter a 44 km al O de Concepción

04:54 horas,4.2ºRichter a 90 km al E de Mina La Escondida.
04:22 horas,3.4ºRichter a 97 km al S de Antofagasta
03:11 horas,3.3ºRichter a 21 km al SO de Calama

30 de julio, 06:20 horas, sismo en Región del Maule

Fecha y Hora Local: 2011/07/30 06:20:52

--------------------------------------------------------------------------------
HIPOCENTRO
Hora UTC: 10:20:52 30/07/2011
Latitud: -35 9' 32''
Longitud: -71 20' 13''
Profundidad: 95.2 km
Magnitud: 3.8 (Ml) GUC
Fuente: Servicio Sismológico (U. de Chile)

Referencia: 20 km al SO de Curicó
Intensidades (Escala de Mercalli)

Fuente: ONEMI-DIREMER Región del Maule
Curicó III
Talca III
Duao II
Iloca II

mañana 30 de julio corte de energía eléctrica en las comunas de Valdivia y Osorno

SAESA, Sábado 30 de Julio del 2011 Comuna de Valdivia Horario Corte Programado: Entre las 10:00 y las 14:00
Villa El Delfin – Niebla.-

SAESA, Sábado 30 dre Julio del 2011 Comuna de Osorno Horario Corte Programado: Entre las 09:00 y las 15:00
Sector Ovejería bajo Población Lago Rupanco :calles Sotomayor e Inés de Suarez entre Pablo de Rokha y Martin Ruiz de Gamboa , Martin Ruiz de Gamboa entre Pezoa Veliz e Inés de Suarez , se incluyen Sotomayor, Siena ,Eduardo Barrios, Subercaseux, Dhalmar, Pedro Prado, Valenzuela Llanos y Sector Puerto Aravena.

últimos sismos No sensibles ocurridos en Chile hoy 29 de julio (2)

21:54 horas, 3.3 ºRichter a 21 km al O de Camiña

19:20 horas,4.3ºRichter a 78 km al NO de Mina La Escondida.
17:32 horas,3.2ºRichter a 44 km al SO de Santa Cruz

15:21 horas,3.1ºRichter a 12 km al SO de Navidad

Mañana en Austria es la final mundial de faustball de la Copa de Interclubes. En varones Círculo Cultural Argentino Alemán de Rosario , Argentina jugará contra Unión Schick Freistadt de Austria, y en las damas Duque de Caxias de Brasil contra Unión Raiffeisen Dialog Telekom Arnreit de Austria

Informe de Jorge Vener


Los días 30 y 31 Julio de 2011 se disputará en el estadio de la ciudad austríaca de Freistadt, Austria la final de la Copa de Interclubes. Se enfrentarán los ganadores de las Copas de Europa de 2010 y los campeones Sudamericanos 2010 . Europa será representada en la categoría damas por la Unión Raiffeisen Dialog Telekom Arnreit (Austria). Por parte de los Caballeros estarán representados por la Unión Schick Freistadt (Austria). Sudamérica está representada en mujeres por Duque de Caxias de Brasil y por parte de los caballeros por el Círculo Cultural Argentino Alemán de Rosario de Argentina.
Los horarios de los partidos son los siguientes:
Sábado, 30/07/2011 16 horas, Duque de Caxias (Brasil) vs. Unión Arnreit (Austria) ,18 horas. Unión Freistadt (Austria) vs. CCAA de Rosario (Argentina)
Domingo, 31.07.2011 11 hrs. Unión Arnreit (Austria) - Duque de Caxias (Brasil) ,13 hrs. CCAA Rosario (Argentina) - Unión Freistadt (Austria).

viernes, 29 de julio de 2011

La Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras entregó junto a los resultados mensuales de la banca, un resumen del desempeño del sistema a modo de facilitar la comprensión de las estadísticas entregadas.

Resumen del Desempeño del Sistema Bancario a Junio de 2011
La Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras entregó junto a los resultados mensuales de la banca, un resumen del desempeño del sistema a modo de facilitar la comprensión de las estadísticas entregadas.
SBIF (29/07/2011)




Actividad

La actividad, medida por la variación real de las Colocaciones, muestra un crecimiento en doce meses de 9,48%.

Las Colocaciones Comerciales (Empresas), que son el 60,59% del total de Colocaciones, explican el comportamiento de este total, con un incremento real en doce meses de 8,79%. Por su parte, las Colocaciones de Consumo alcanzaron un crecimiento de 13,37% en doce meses mientras que las Colocaciones para la Vivienda aumentaron en 9,02% en doce meses.

Riesgo de crédito

El valor del índice de Provisiones sobre Colocaciones en el mes es de 2,47%, mismo valor alcanzado el mes anterior.

Por tipo de cartera, las Colocaciones Comerciales (Empresas) muestran un índice de provisiones de 2,32% inferior al coeficiente alcanzado el mes anterior (2,38%). Por su parte, en las Colocaciones de Consumo el índice mencionado llegó a un 6,24%, inferior al obtenido en mayo (6,26%). En las Colocaciones para la Vivienda el índice alcanza un 1,02%, levemente mayor al valor del mes anterior (0,96%).

El índice de Cartera con Morosidad de 90 días o más sobre Colocaciones alcanza un 2,52% menor al 2,57% del mes anterior. Por tipo de cartera, dicho índice es de un 1,70% en las Colocaciones Comerciales (1,74% en mayo), de un 2,18% en las Colocaciones de Consumo (2,20% en mayo) y de un 4,72% en las Colocaciones para la Vivienda (4,82% en mayo).

El índice de Cartera Deteriorada a Colocaciones alcanzó a 6,51% (6,58% mes anterior). Por tipo de Colocaciones los coeficientes de Cartera Deteriorada en el mes son de 5,35% para Colocaciones Comerciales (5,37% en mayo), 8,63% para Colocaciones de Consumo (8,67% en mayo) y 8,61% para las Colocaciones para la Vivienda (8,74% en mayo).

Resultados

Los resultados implican una Rentabilidad Anual de 20,67% sobre Patrimonio, menor a la Rentabilidad de 21,41% alcanzada en el mes de mayo.

La utilidad mostró una caída de 23,53% en junio respecto del mes anterior y un incremento de 7,03% respecto a doce meses atrás.

La menor utilidad mensual obtenida se explica por menores ingresos en todos los ítemes relevantes, así como un aumento de los gastos de apoyo. Por su parte, los gastos en provisiones aportaron positivamente al resultado al disminuir su cuantía en el mes.