Mi lista de blogs

sábado, 30 de abril de 2016

OSORNINOS RECIBEN BOLSAS REUTILZABLES Y SE SUMAN A CAMPAÑA A FAVOR DEL MEDIO AMBIENTE

OSORNINOS RECIBEN BOLSAS REUTILZABLES Y SE SUMAN A CAMPAÑA A FAVOR DEL MEDIO AMBIENTE  

Sigue “Osorno deja las bolsas plásticas” y la comunidad se empodera de a poco de una campaña de concientización comunal tendiente a ser ciudadanos amigos del medio ambiente.

La mañana de este sábado 29 de abril el alcalde Jaime Bertin, junto a una treintena de funcionarios municipales, repartieron más de un millar de bolsas reutilizables en población La Trinchera y Lago Rupanco, además en Villa Jardín del Alto, todas en el sector de Ovejería.

“La campaña se trabaja por etapas y en la actualidad nos encontramos a un mes de concientización. Hasta mayo el comercio adherido repartirá como máximo tres bolsas plásticas a sus clientes, mientras que entre junio y julio sólo dos. Ya para los meses de agosto, septiembre y octubre de este año en los supermercados se entregará una bolsa plástica, por ello es prioridad ir abasteciéndose de reutilizables”, dijo el alcalde.

“El objetivo es lograr progresivamente la reducción de bolsas plásticas, la sustitución y su eliminación final”, añadió el jefe de la Dideco Juan Luis Añazco.

Paralelamente al trabajo educativo de la municipalidad, el comercio adherido y organizaciones ambientalistas también hacen lo suyo de manera de alcanzar el éxito a tan loable campaña ciudadana.

El arte titiritero checo podría entrar en la lista de la UNESCO

El arte titiritero checo podría entrar en la lista de la UNESCO

El arte titiritero checo tiene la esperanza de ser inscrito en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. El veredicto final será pronunciado en otoño, según informó el Centro Nacional de Asesoría e Información para la Cultura. Dicho arte cuenta con una larga tradición en las tierras checas. Entre sus figuras más conocidas destacan las marionetas Spejbl y Hurvínek, que celebrarán el próximo lunes su 90 aniversario. Hoy día existen en el país nueve teatros de títeres profesionales, unos cien grupos independientes y 300 conjuntos de aficionados.


Fuente: Radio Praga, http://www.radio.cz/es/rubrica/bulletin/informaciones-diarias-2016-04-29

Journée internationale du jazz : l'ONU célèbre ce genre musical, vecteur de paix

Journée internationale du jazz : l'ONU célèbre ce genre musical, vecteur de paix




30 avril 2016 – A l'occasion de la Journée internationale du jazz, célébrée chaque année le 30 avril, la Directrice générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO), Irina Bokova, a appelé samedi à célébrer ce genre musical porteur d'un message universel de paix.

« Le jazz est bien plus que de la musique – c'est un message universel de paix, l'alliance harmonieuse d'un rythme et d'une signification, qui porte des valeurs chères à chacune et à chacun et offre de précieuses perspectives de compréhension mutuelle, à travers l'écoute, le jeu et l'improvisation », a déclaré Mme Bokova dans un message, soulignant que le jazz illustre la capacité de la musique à consolider la paix et à rassembler les individus de toutes cultures et de tous horizons.

L'histoire du jazz, a-t-elle ajouté, puise ses racines dans la rencontre des peuples et des cultures d'Afrique, d'Europe et des Caraïbes.

« Le jazz a rythmé le mouvement pour les droits civiques aux États-Unis et demeure une source d'inspiration pour des millions de personnes qui, à travers le monde, aspirent à la liberté et luttent pour le respect et la dignité humaine », a déclaré Mme Bokova.

Cette année, justement, la Journée internationale du jazz est célébrée à Washington, capitale des États-Unis et ville natale du musicien et compositeur de Jazz Duke Ellington.

A l'invitation du Président américain, Barack Obama, et de la Première Dame, Michelle Obama, un concert a été organisé vendredi soir pour l'occasion, rassemblant de nombreuses stars du jazz à la Maison Blanche, dont le pianiste et compositeur de jazz Herbie Hancock, mais également Sting, Aretha Franklin, Hugh Masekela, Chick Corea, Wayne Shorter et Pat Metheny.

« Après avoir sillonné la planète, le jazz est de retour chez lui », a déclaré la Directrice générale de l'UNESCO.

La Directrice générale a indiqué que ce concert a marqué le lancement d'une série de célébrations dans plus d'une centaine de villes à travers le monde, démontrant une nouvelle fois le pouvoir qu'a le jazz de réunir l'humanité tout entière.

On international day, UN spotlights history and power of jazz in building peace

On international day, UN spotlights history and power of jazz in building peace



30 April 2016 – Jazz is a universal message of peace that harmonizes rhythm and meaning, carries values significant for every woman and man, and provides unique opportunities for mutual understanding, the top United Nations cultural official said today, as music enthusiasts around the world celebrate International Jazz Day.

“This spirit has inspired musicians, as well as poets, painters and writers all over the world, reminding us that culture is far more than entertainment – culture is a window onto the soul, culture is the shape we give to that which we most cherish,” said Irina Bokova, Director-General of the UN Education, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in a

message to mark the International Day today.

Ms. Bokova noted that the history of jazz draws from a mix of peoples and cultures, including from Africa, Europe and the Caribbean.

“Jazz tells the power of music to build peace and bring together people of all cultures and backgrounds,” the Director-General said.

“Jazz gave music to the courage that drove the civil rights movement in the United States, and it continues to provide inspiration to millions of people across the world, seeking freedom, fighting for respect and human dignity,” she added.

Among activities for this year's Day, an All Star Concert was held at the White House in Washington, D.C., hometown of the jazz great Duke Ellington, hosted by United States President Barack Obama and First Lady Michelle Obama.

The celebration, which took place yesterday, will be webcast today as a one-hour program, “Jazz at the White House,” on the UN, UNESCO, U.S. State Department and White House websites.

In addition to jazz pianist and composer Herbie Hancock, the concert featured Sting, Aretha Franklin, Hugh Masekela, Chick Corea, Wayne Shorter, Pat Metheny and many others.

“After travelling the world, jazz returns home,” Ms. Bokova said. “This kicks off a celebration that will take over hundreds of cities across the globe. Once again, this shows the power of jazz to bring the world together as one.”

Some 150 countries will be hosting Jazz Day events over the next several days, the Director-General said.

In November 2011, UNESCO officially designated 30 April as International Jazz Day in order to highlight jazz and its diplomatic role of uniting people in all corners of the globe. In December 2013, the UN General Assembly formally welcomed UNESCO's decision, with both bodies now recognizing the Day.

The Day is chaired and led by Ms. Bokova and Mr. Hancock, who serves as a UNESCO Ambassador for Intercultural Dialogue and Chairman of the Thelonious Monk Institute of Jazz, a non-profit organization charged with planning, promoting and producing the annual celebration.

International Jazz Day is the culmination of Jazz Appreciation Month, which draws public attention to jazz and its extraordinary heritage throughout April.

Con éxito se desarrolló la Regata “Inauguración del Mes del Mar 2016” en Puerto Williams

Puerto Williams. Como parte de las actividades conmemorativas del Mes del Mar en la Ciudad de Puerto Williams, este sábado 30 de abril, y gracias a la iniciativa de la Fundación “Mar de Chile”, el Distrito Naval Beagle organizó la Regata Internacional “Inauguración del Mes del Mar 2016”, en conjunto con en Club Escuela Deportes Náuticos de Puerto Williams (CEDENA) y el auspicio del la Cámara Chilena de la Construcción.

La regata contó con dos clases: Optimist y Clase Mayor. En Optimist, el primer lugar lo obtuvo Arturo Oyarzún, el segundo Luis Peña y el tercero Matías Vega; mientras que en la Clase Mayor, el primer lugar fue para el yate “Uspashun”, con dotación del Distrito Naval Beagle de la Armada de Chile; el segundo lugar fue para el yate “Murena”, con dotación de la LST “Rancagua”; y el tercer lugar fue para el yate de bandera Argentina “Irene”, con dotación de la Armada Argentina.

Este tipo de actividades náuticas deportivas, y sobre todo en estas latitudes australes, dan a conocer a la comunidad nacional la importancia del mar para el desarrollo del país, contribuyendo a promocionar el deporte náutico en el fin del mundo.

Cabe destacar que gracias a la estrecha relación que posee la Fundación "Mar de Chile" con la Armada, se han desarrollado actividades orientadas al fortalecimiento de la conciencia marítima nacional a lo largo de todo Chile.

Pronóstico del tiempo para Puerto Montt entre el domingo 1 y el jueves 5 de mayo

Puerto Montt
Resto del día sábado 30Nubosidad parcial
FechaTemperaturasMadrugadaMañanaTardeNoche
domingo 1Mín. 6°C
Máx. 13°C

Nubosidad parcial

Nubosidad parcial y niebla

Nublado y chubascos débiles

Nublado y chubascos débiles
lunes 2Mín. 7°C
Máx. 16°C

Nublado y chubascos débiles

Nublado y chubascos débiles

Nubosidad parcial

Nubosidad parcial
martes 3Mín. 3°C
Máx. 15°C

Nubosidad parcial

Nublado y niebla

Nubosidad parcial

Nubosidad parcial
miércoles 4Mín. 8°C
Máx. 13°C

Nublado

Nublado

Cubierto y lluvia

Cubierto y lluvia
jueves 5Mín. 8°C
Máx. 12°C

Cubierto y lluvia

Cubierto y lluvia

Cubierto y lluvia

Cubierto y lluvia
Información redactada el día sábado 30 a las 16:46 hrs.

Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

Tiempo: Pronóstico general domingo 1de mayo

http://www.meteochile.gob.cl/inicio.php

Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

30 de abril, 22:15 horas, sismo 4.0º Richter a 49 km al N de Valparaíso

Hipocentro

Hora Local22:15:44 30/04/2016
Hora UTC01:15:44 01/05/2016
Latitud-32.615
Longitud-71.731
Profundidad23.5 Km
Magnitud4.0 Ml GUC
Referencia49 km al N de Valparaíso

Intensidades

SalamancaIII
PuchuncavíIII
Villa AlemanaII
ZapallarIV
FuenteONEMI Regiones de Coquimbo y Valparaíso

Presidenta Bachelet decreta Zona de Catástrofe en el borde costero de la Región de Los Lagos

Presidenta Bachelet  decreta Zona de Catástrofe en el borde costero de la Región de Los Lagos


En el Salón O’Higgins del Palacio de La Moneda, la Mandataria firmó este decreto como consecuencia del brote de micro-algas que produce el fenómeno que es conocido como “Marea Roja”, el cual busca mitigar el impacto de este fenómeno.

Esta tarde la Presidenta de la República, Michelle Bachelet, junto al ministro del Interior, Jorge Burgos, firmó el decreto que declara Zona de Catástrofe en el borde costero de la Región de Los Lagos tras monitorear la situación que afecta a la zona, como consecuencia del brote de micro-algas que produce el fenómeno que es conocido como “Marea Roja”.
La Jefa de Estado  puntualizó que será el “intendente regional la autoridad responsable de coordinar y ejecutar los programas de recuperación, pero gracias a este decreto, se pondrán a disposición los medios necesarios para ir en ayuda de los pescadores artesanales o de personas que trabajan en otras actividades económicas vinculadas a la extracción de mariscos y otros recursos marinos”.

Con este decreto se espera “mitigar los daños, todos los efectos dañinos que está produciendo este fenómeno, el que ha golpeado con mucha fuerza el empleo local”.

    De este modo, la mandataria anunció que “a través del BancoEstado, estableceremos un aporte solidario para la alimentación de las familias más afectadas por la marea roja. Este aporte se materializará en una tarjeta que permitirá, en principio, apoyar a las 500 familias más afectadas hasta ahora, en las localidades de Cucao y Playa Brava”.

El miércoles pasado, las autoridades de Salud decretaron el cierre preventivo del borde costero oceánico desde Cucao, en el sur de Chiloé, hasta el límite norte con la Región de Los Ríos. Esta medida se sumó a los cierres ya realizados en los sectores de Ensenada Codihue, Sector Chayahué, comuna de Calbuco y Canal Abtao.

Al finalizar sus palabras, la Presidenta subrayó que “quisiera terminar dando un mensaje de tranquilidad a los habitantes de la Región de Los Lagos y a todo el resto del país, que con las potestades que da este Decreto, justamente, vamos a trabajar sin descanso para superar esta emergencia”.

Ministerio de Salud decreta alerta sanitaria para intensificar acciones preventivas por mosquito Aedes aegypti en Arica


Santiago, 29 de abril de 20126.- La Ministra de Salud, Carmen Castillo, decretó Alerta Sanitaria en la Región de Arica y Parinacota, lo que entrega facultades a las autoridades locales de Salud “para contratar y efectuar acciones sanitarias más exigentes” y seguir controlando el mosquito Aedes aegypti en la zona.

La Secretaria de Estado explicó que en Arica “hay seis zonas en las cuales se han detectado larvas o el vector adulto”. Por eso, agregó que “como una medida preventiva”, en las regiones de Tarapacá, Antofagasta y Atacama, “vamos a efectuar una campaña sobre manejo de residuos y de limpieza, para evitar que puedan haber focos donde pudiera haber riesgo de larva o del vector mismo”.

La Ministra de Salud, acompañada del Subsecretario de Salud Pública, Jaime Burrows, y del Jefe de la División de Políticas Públicas Saludables, Tito Pizarro, encabezaron previo al anuncio una vídeo conferencia con autoridades de Arica, Tarapacá, Antofagasta y Atacama, para coordinar las acciones sanitarias en relación al control del vector y las medidas preventivas que se adoptarán con el decreto.

La Ministra Castillo aseguró que hoy “no hay enfermos en la región continental por causa del Aedes aegypti. Todas estas son acciones preventivas”. En esa línea, señaló que “hasta ahora todos los exámenes que se han tomado de personas por sospecha, estamos hablando de 12 personas en Arica, se han descartado como portadoras de alguna enfermedad”.

Acciones sanitarias en la macro zona norte
En tanto, el Subsecretario de Salud Pública, Jaime Burrows, sostuvo que “todas las Seremis y Servicios de Salud de las cuatro regiones del norte del país” han sido instruidas para “estar atentos y empezar a implementar medidas que permitan detectar lo más precozmente posible eventuales llegadas del vector, pero sobretodo prevenirlo a través de esta campaña, para que no se desarrolle y no se reproduzca el en otras ciudades del norte del país”.

Asimismo, se activa “el protocolo de vigilancia de febriles, que es el mismo que se utiliza actualmente en Isla de Pascua, y que nos permite identificar precozmente si aparece algún caso de algunas de estas enfermedades y sí dar la voz de alerta y tomar las medidas correspondientes”.


El Subsecretario añadió que “por instrucción de la Ministra se dispuso, y hoy día están en una capacitación, médicos de la red asistencial del Servicio de Salud de Arica y Parinacota”. Cabe recordar que “con la alerta el año pasado de Zika, y este año con Dengue, las redes asistenciales, tanto públicas como privadas, han estado alertas para la aparición de eventuales casos”.

Puerto Montt: Este sábado exponentes de 8 ciudades de Chile y Argentina se darán cita a las 18 horas en el Teatro Diego Rivera para dar vida al Primer Encuentro de Danza Árabe de la Patagonia . Entrada $2.500 pesos.

A las 18.30 horas:
Primer Encuentro de Danzas Árabes de la Patagonia “Evolución” se realizará este sábado en el Teatro Diego Rivera

Desde ocho ciudades de Chile y Argentina, decenas de sensuales bailarinas traerán los secretos del Medio Oriente a través del movimiento, gracia y belleza de sus coreografías con el Primer Encuentro de Danzas Árabes de la Patagonia, denominada “Evolución”, con el que celebran el Día Internacional de la Danza este sábado a las 18.30 horas en el Teatro Diego Rivera, entrada $2 mil 500 pesos.
Con el apoyo de la Corporación Cultural, la cita reunirá a destacadas exponentes de la danza del vientre de Concepción, Temuco, Villarrica, Valdivia, Osorno, Puerto Montt , Ancud y Bariloche (Argentina) quienes mostrarán las mejores técnicas de los ritmos orientales, en las variadas técnicas y expresiones de la danza árabe.
“Evolución” presentará al público de Puerto Montt la historia de la danza árabe, con presentaciones que van desde lo más antiguo (Imperio Egipcio) hasta lo más moderno, pasando por la danza con elementos, danzas folclóricas, música clásica árabe y todas las fantasías y fusiones modernas que se están utilizando hoy en día en la danza.

FIESTA PATAGÓNICA

Para esta oportunidad, Shazady -directora de la escuela homónima y organizadora del evento- ha querido compartir el escenario con diferentes escuelas del sur de Chile, realizando por primera vez el encuentro de danzas árabes de la Patagonia, con sede en nuestra ciudad.
De este modo, cada una de las agrupaciones mostrará diferentes cuadros que han preparado para dar a conocer cómo la danza ha ido cambiando con el correr de los años y donde el público puertomontino verá toda su evolución, considerando lo musical, baile y vestuarios.

. Las entradas se encuentran disponibles en Escuela Shazady ubicada en Lawrence 314 esquina Phillipi, Costado ACHS y en Oficina del Teatro Diego Rivera (Quillota 116, 2do Piso) de Lunes a Viernes entre 9 y 13 horas y entre 15 y 19 horas.  Entrada General: $2.500 Entradas también disponibles en boletería del Teatro, el mismo día del evento.

El Banco Mundial eleva el pronóstico de 2016 para el precio del petróleo y reduce las proyecciones para los precios agrícolas

Se prevé que los precios del petróleo aumentarán a medida que disminuya la oferta excesiva.

Ciudad de Washington, 26 de abril de 2016. En la última edición del informe Commodity Markets Outlook (Perspectivas del mercado de productos básicos), y en medio de la mejora en las percepciones del mercado y el debilitamiento del dólar, el Banco Mundial elevó su pronóstico de 2016 para los precios del petróleo crudo de USD 37 a USD 41 por barril, ya que se prevé que la oferta excesiva en los mercados retrocederá.

Tras caer hasta alcanzar el precio de USD 25 por barril a mediados de enero, el mercado del petróleo crudo se recuperó y llegó a los USD 40 por barril en abril, luego de las alteraciones experimentadas por la producción en Iraq y Nigeria y de una disminución en la producción de los países no pertenecientes a la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), principalmente, el petróleo de esquisto de los Estados Unidos. En una reunión realizada a mediados de abril, se propuso que los grandes productores congelaran su producción, pero esto no pudo concretarse.

“Esperamos precios ligeramente superiores para los productos básicos energéticos en el transcurso del año, cuando los mercados se restablezcan luego de un período de oferta excesiva”, indicó John Baffes, economista superior y autor principal de Commodity Markets Outlook. “Aun así, los precios de la energía podrían disminuir aún más si la OPEP aumenta la producción significativamente y la producción de los países que no pertenecen a la OPEP no se reduce tan rápido como se prevé”.

Se prevé que todos los principales índices de productos básicos controlados por el Banco Mundial se reducirán en 2016 con respecto al año anterior debido a que los suministros aumentan constantemente y, en el caso de los productos básicos industriales, entre los que se incluyen energía, metales y materias primas agrícolas, debido a las débiles perspectivas de crecimiento de los mercados emergentes y las economías en desarrollo.

Los precios de la energía, incluidos el petróleo, el gas natural y el carbón, se reducirán un 19,3 % en 2016 en relación con el año anterior, una caída más gradual que la del 24,7 % pronosticada en enero. Los productos básicos no energéticos, como los metales y minerales, los productos agrícolas y los fertilizantes, disminuirán un 5,1 % este año, lo que representa una revisión a la baja con respecto a la caída del 3,7 % pronosticada en enero.

Según las proyecciones, los precios de los metales caerán un 8,2 % durante el año que se inicia, menos que la caída del 10,2 % pronosticada en enero, lo que refleja expectativas de un crecimiento más sólido de la demanda por parte de China. Según los pronósticos, los precios agrícolas caerán más que lo previsto en enero en lo que se prevé que será otro año de cosecha favorable para la mayoría de los productos básicos como los cereales y las oleaginosas. Los precios de los productos básicos agrícolas también se reducen debido a los menores costos de la energía.

Los bajos precios de los productos básicos están debilitando las perspectivas de crecimiento para muchos países con abundantes recursos que experimentaron un aumento en la exploración, inversión y producción durante el auge de los productos básicos de la década de 2000. Los países que han solicitado préstamos y hecho fuertes inversiones esperando un crecimiento más rápido pueden tener dificultades para atender el servicio de sus deudas y sostener la inversión cuando el crecimiento es desalentador, según indica un tema central del informe Commodity Markets Outlook.

Debido a que los precios del petróleo y los metales hoy en día son entre un 50 % y un 70 % más bajos que los picos de principios de 2011, los proyectos de aprovechamiento de recursos naturales se suspendieron o postergaron en varios países emergentes y en desarrollo.

“Las demoras en estos proyectos pueden perjudicar a los países a los que les resulta muy difícil afrontar dichos contratiempos”, sostuvo Ayhan Kose, director del Grupo de Análisis de las Perspectivas de Desarrollo del Banco Mundial. “Dichas perturbaciones podrían atenuarse con un mayor nivel de transparencia, mayor eficiencia gubernamental y mejoras en los marcos macroeconómicos. Se recomienda que los países esperen a que los precios comiencen a aumentar nuevamente antes de poner en marcha nuevas iniciativas para el aprovechamiento de recursos naturales”.

El informe Commodity Markets Outlook del Banco Mundial se publica trimestralmente: en enero, en abril, en julio y en octubre. Este informe brinda un análisis detallado del mercado para los grupos de productos básicos más importantes, como la energía, los metales, los productos agrícolas, los metales preciosos y los fertilizantes. Se presentan pronósticos de precios hasta 2026 para 46 productos básicos, junto con datos históricos sobre los precios.

Fuente: Banco Mundial

Ethiopie : les agriculteurs ont besoin d'une aide urgente, selon la FAO

Ethiopie : les agriculteurs ont besoin d'une aide urgente, selon la FAO



29 avril 2016 – A seulement six semaines du début de la principale campagne agricole en Ethiopie, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) a demandé vendredi un financement urgent pour aider les agriculteurs à ensemencer leurs champs et pour empêcher les zones du pays frappées par la sécheresse d'être davantage confrontées à la faim et à l'insécurité alimentaire.

Selon la FAO, si les semences ne sont pas livrées à temps, il sera trop tard pour garantir une récolte décente pour la campagne imminente 'meher', la principale campagne agricole qui assure jusqu'à 85% des approvisionnements alimentaires du pays.

Pourtant, alors que la situation en matière de sécurité alimentaire se détériore, le financement global permettant de faire face à la crise a été décevant jusqu'à présent. En effet, seulement 15% des fonds demandés dans le cadre de l'appel lancé par la FAO en 2016 ont été couverts.

« La campagne agricole 'meher' sera essentielle pour améliorer la sécurité alimentaire et l'autosuffisance des familles en 2016. Les distributions de semences permettant aux agriculteurs de cultiver et de produire de la nourriture doivent être une priorité humanitaire », a déclaré le Représentant de la FAO dans le pays, Amadou Allahoury Diallo.

« Réduire la dépendance à l'aide humanitaire extérieure diminuera les coûts de l'aide alimentaire », a-t-il ajouté.

La FAO a besoin de 10 millions de dollars d'ici les deux prochaines semaines pour distribuer des semences aux familles éthiopiennes exposées à la faim et qui risquent de perdre leurs moyens d'existence. En Ethiopie, environ 10,2 millions de familles sont en situation d'insécurité alimentaire suite à une succession de mauvaises récoltes et à des pertes de bétail dues à la sécheresse engendrée par le phénomène El Niño depuis le début de l'année 2015. Cette année, avec le retard des pluies printanières et leur irrégularité, la situation pourrait s'aggraver dans les zones les plus affectées, particulièrement dans le nord.

Le gouvernement éthiopien a déjà consacré des ressources considérables pour faire face au phénomène El Niño et travaille en étroite collaboration avec la FAO pour intensifier les efforts communs.

Presqu'un tiers de tous les districts du pays - soit 224 - sont à présent en situation de grave insécurité alimentaire. Ce chiffre est environ 20% plus élevé qu'il y a trois mois.

Les récentes estimations du Bureau éthiopien de l'agriculture indiquent que quelque 1,7 million de familles agricoles sont en situation d'insécurité semencière, ce qui signifie qu'elles ne disposent pas des intrants nécessaires pour la campagne 'meher', qui débutera dès la mi-juin pour certaines cultures et continuera jusqu'en août.

Pour de nombreux ménages, les réserves de semences sont au plus bas suite à des campagnes de semis infructueuses et à une nouvelle campagne agricole en 2015, alors que certaines familles, vivant dans les zones les plus affectées, ont été forcées de consommer leurs semences pour se nourrir.

Du fait de la mauvaise récolte de 2015, les revenus des agriculteurs ont diminué ainsi que leur pouvoir d'achat, limitant davantage leur capacité à acheter les semences et les intrants dont ils ont besoin pour produire des denrées de base telles que le maïs, le sorgho, le teff, le blé et les racines.

En raison du retard et de l'irrégularité des pluies printanières, même les agriculteurs qui disposaient de semences n'ont pas assez planté pour subvenir aux besoins de leurs familles, en particulier dans le nord.

Une bonne campagne «meher» devrait améliorer la disponibilité alimentaire nationale, renforcer l'accès à l'alimentation et réduire la dépendance à l'aide humanitaire extérieure à moyen terme.

Cette année, la FAO, le gouvernement et d'autres partenaires ont déjà distribué des semences et du matériel pour la production de maïs, de patate douce, de pomme de terre irlandaise et de légumes dans certaines des zones les plus affectées et continue de soutenir les éleveurs en distribuant des aliments de subsistance pour les animaux. La FAO aide également les agriculteurs à produire du fourrage et à améliorer l'accès du bétail à l'eau. Des campagnes de vaccination et de traitement des troupeaux ont également été menées dans tout le pays afin de réduire leur vulnérabilité aux maladies causées par la sécheresse.

L'ONU réclame un monde exempt d'armes chimiques et rend hommage aux victimes

L'ONU réclame un monde exempt d'armes chimiques et rend hommage aux victimes



29 avril 2016 – A l'occasion de la Journée du souvenir dédiée à toutes les victimes de la guerre chimique, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a appelé vendredi la communauté internationale à renouveler son action en faveur d'un monde exempt d'armes chimiques et de toutes les autres armes de destruction massive.

« Ce n'est qu'en coopérant que nous pourrons atteindre cet objectif », a dit M. Ban dans un message.

Cette journée « est l'occasion de se rappeler des ravages terribles causés par les armes chimiques et de rendre hommage à ceux qui ont souffert », a-t-il ajouté. « Le moment est également opportun pour faire le point sur les efforts que nous déployons en vue de déterminer la marche à suivre pour libérer le monde de la menace des armes chimiques ».

Le chef de l'ONU a regretté qu'au lieu de rester consignées au passé, les armes chimiques soient de nouveau utilisées comme un instrument de guerre.

« En effet, nous avons entendu de nouvelles plaintes relatives à leur utilisation et avons à nouveau constaté la douleur et la souffrance que ces armes infligeaient à leurs victimes. Toutefois, cette situation ne peut pas et ne devrait pas devenir la norme. Nous avons parcouru un trop long chemin pour revenir en arrière », a-t-il dit.

L'an dernier, deux États supplémentaires sont devenus parties à la Convention sur les armes chimiques, portant le nombre total d'États membres à 192.

En outre, la destruction des agents chimiques mondiaux déclarés a atteint les 90% et l'Organisation des Nations Unies a créé un mécanisme d'enquête conjoint avec l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques afin de s'assurer que ceux qui ont recours aux armes chimiques en République arabe syrienne soient tenus responsables de leurs actes.

Malawi : les personnes atteintes d'albinisme menacées d'extinction totale, selon une experte de l'ONU

Malawi : les personnes atteintes d'albinisme menacées d'extinction totale, selon une experte de l'ONU



29 avril 2016 – L'Experte indépendante des Nations Unies sur les droits des personnes atteintes d'albinisme, Ikponwosa Ero, a averti vendredi que les atrocités commises contre ces personnes au Malawi en font un groupe menacé d'extinction au fil du temps si rien n'est fait.

« Les personnes atteintes d'albinisme, et les parents d'enfants atteints d'albinisme, vivent constamment dans la crainte d'une attaque. Beaucoup ne dorment pas paisiblement et ont délibérément restreint au minimum nécessaire leurs déplacements », a déclaré l'experte dans un communiqué de presse à l'issue de sa première visite officielle au Malawi.

« L'implication fréquente de proches parents dans des attaques est très inquiétante, et les personnes atteintes d'albinisme sont incapables de faire confiance y compris à ceux qui sont censés prendre soin d'eux et les protéger », a noté Mme Ero. « Par conséquent, les personnes atteintes d'albinisme dans le contexte actuel d'attaques sont prises dans une spirale de peur et de pauvreté ».

L'experte a salué le lancement d'un plan d'intervention par le gouvernement en 2015 et s'est félicitée de son contenu. Toutefois, elle a noté que « l'absence de ressources liées à ce plan a considérablement retardé sa mise en œuvre » et que « cette situation d'urgence a besoin d'une intervention d'urgence ».

Selon Mme Ero, les condamnations devant la justice ne reflètent pas toujours la gravité du crime. « Comme l'ont souligné divers acteurs lors de ma visite, le vol d'une vache peut aboutir à une peine plus élevée », a-t-elle dit.

« Le retour rapide des suspects dans leurs communautés, que ce soit en raison de l'usage de cautions, d'amendes ou de faibles peines, augmente la peur dans laquelle les personnes atteintes d'albinisme vivent, envoie un message d'impunité aux communautés touchées et augmente les risques de lynchages », a-t-elle ajouté.

L'experte a recommandé la formation des policiers, des procureurs et des magistrats pour améliorer la connaissance du cadre législatif actuel applicable à ces cas, la coopération entre la police et le ministère public, et des ressources suffisantes pour le procureur spécial nouvellement nommé.

Mme Ero a estimé que des mesures plus immédiates sont nécessaires, notamment le fait que ces affaires soient traitées par des magistrats professionnels.

Elle a salué les mesures de protection adoptées par la police communautaire et les autorités traditionnelles, ainsi que le soutien apporté par les communautés à leurs membres atteints d'albinisme. « L'intervention rapide de voisins lors d'attaques a dans plusieurs cas conduit à sauver des personnes atteintes d'albinisme et arrêter des responsables », a-t-elle dit.

Selon elle, il est indispensable de traiter les causes profondes des attaques. Elle a jugé inquiétant de constater que les croyances et les pratiques de sorcellerie sont répandues au Malawi, même si elles sont souvent un sujet tabou.

Syrie : le chef des droits de l'homme de l'ONU indigné par l'escalade de la violence et l'incapacité du Conseil de sécurité à agir

Syrie : le chef des droits de l'homme de l'ONU indigné par l'escalade de la violence et l'incapacité du Conseil de sécurité à agir



29 avril 2016 – Le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Zeid Ra'ad Al Hussein, s'est indigné vendredi des derniers rapports faisant état de nombreux morts et blessés parmi les civils en Syrie, suite notamment à une escalade des bombardements de marchés et d'hôpitaux.

Ces incidents témoignent d'un « mépris monstrueux pour la vie des civils de la part de toutes les parties au conflit », a déploré M. Zeid dans un communiqué de presse, appelant ces dernières à renoncer au retour à la guerre totale de ces derniers jours, au mépris de la cessation des hostilités entamée en février 2016.

« Les rapports qui nous proviennent d'Alep, d'Homs, de Damas et de sa périphérie, d'Idlib et de Deir ez-Zour font état d'une accumulation de victimes civiles », a dit M. Zeid.

Dans le gouvernorat d'Idlib, la semaine dernière, le 19 avril, des bombes auraient été larguées sur un marché aux légumes dans le quartier le plus animé de la ville de Maarat al-Nu'man, à une heure de grande affluence, tuant au moins 44 personnes et détruisant des dizaines de boutiques, a-t-il indiqué. Dans la ville de Kafr Nabel, des bombes ont également été larguées sur un marché dans le quartier le plus animé de la ville, manquant de peu une garderie où se trouvaient 50 enfants âgés de 6 à 10 ans.

« Dans la partie contrôlée par l'opposition à Alep, au cours des derniers jours, les avions des forces pro-gouvernementales ont détruit un hôpital et d'autres installations médicales clés, tuant un certain nombre de médecins, y compris le seul pédiatre restant de la région, ainsi que de nombreux patients », a encore déploré le Haut-Commissaire, ajoutant que dans la partie d'Alep contrôlée par le gouvernement, un autre hôpital a été frappé et de nombreux civils tués dans des attaques.

« En bref, la violence a augmenté, atteignant des niveaux que nous n'avions pas observé depuis le début de la cessation des hostilités », a déclaré M. Zeid, citant des rapports très inquiétants concernant l'imminence d'une intensification encore plus importante des combats.

Bien que les informations soient beaucoup plus difficiles à obtenir, a-t-il dit, dans les zones sous le contrôle de Daech, le Haut-Commissaire a exprimé sa profonde préoccupation face aux rapports faisant état de nombreuses victimes civiles dans des frappes aériennes.

« Une action urgente est nécessaire de la part de tous les acteurs concernés afin d'assurer la protection des civils et de leur droit à la vie, et pour lutter contre l'impunité qui encourage les multiples violations horribles du droit international humanitaire et du droit international des droits humains qui ont eu lieu en Syrie au cours des cinq dernières années », a appelé M. Zeid.

A ce titre, le Haut-Commissaire a dénoncé l'incapacité du Conseil de sécurité de l'ONU à déférer la situation en Syrie à la Cour pénale internationale, qualifiant l'attitude des membres du Conseil de « forme la plus honteuse de realpolitik ».

« Dans l'esprit de beaucoup, les grandes puissances mondiales sont en effet devenues complices du sacrifice de centaines de milliers d'êtres humains, et du déplacement de millions d'autres », a-t-il déclaré.

‘We have come too far to go back,’ says Ban on Day of Remembrance for chemical warfare victims

‘We have come too far to go back,’ says Ban on Day of Remembrance for chemical warfare victims



29 April 2016 – United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has marked the Day of Remembrance for All Victims of Chemical Warfare with a call for reflection on the “terrible toll” of chemical weapons and for taking stock of efforts to chart a course to a world free from the menace of such weapons.

“Sadly, instead of being consigned to history, chemical weapons have re-emerged as a tool of war. We have witnessed new allegations of their use and have seen painful new evidence of the suffering they inflict upon their victims,” the Secretary-General said in this year’s message. “This cannot and should not become the new normal. We have come too far to go back.”

The annual Day of Remembrance is observed on 29 April – the date in 1997 on which the Chemical Weapons Convention entered into force.

In his message, the Secretary-General noted that in the past year, two new States Parties had joined the Convention, bringing the total to 192, while the destruction of the world’s declared chemical agents has risen to 90 per cent.

He also noted that the UN has created a Joint Investigative Mechanism with the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons to help ensure that those responsible for the use of chemical weapons in the Syrian Arab Republic are held accountable.

“On this Remembrance Day, let us renew our efforts to rid the world of these and all other weapons of mass destruction,” the UN chief said. “Only by working together, can we realize a world free of chemical weapons.”

In Malawi, people with albinism face ‘total extinction’– UN rights expert

In Malawi, people with albinism face ‘total extinction’– UN rights expert



29 April 2016 – A United Nations human rights expert today warned that the atrocities faced by persons with albinism in Malawi render them “an endangered people group facing a risk of systemic extinction over time if nothing is done.”

“Persons with albinism, and parents of children with albinism, constantly live in fear of attack,” said Ikponwosa Ero, the UN Independent Expert on the rights of persons with albinism, at the end of her first official visit to Malawi.

“Many do not sleep peacefully and have deliberately restricted their movement to the necessary minimum,” she added. “The frequent involvement of close relatives in cases of attacks is highly disturbing, and persons with albinism are unable to trust even those who are supposed to care for and protect them. Consequently, persons with albinism in the current context of attacks are locked in a spiral of fear and poverty.”

‘A crisis disturbing in its proportions’
Ms. Ero described the situation as “an emergency, a crisis disturbing in its proportions.” According to the police, 65 cases have been recorded since late 2014, and at least two further critical incidents reportedly occurred during her visit.

“Given the relatively small population size of people with albinism in Malawi – reported to be a little less than 10,000 – attacks against a few of them constitutes a danger to all of them,” she stressed.

“It is clear that an urgent and coordinated response from the Government, civil society and development partners working in strong partnership with each other is required,” she noted while stressing the principle of ‘nothing about us without us’, which includes the involvement of organizations of persons with albinism at every step, where the process cannot be led directly by them.

Government Response Plan welcomed, but resources needed
Ms. Ero welcomed the launching of the Government’s Response Plan of 2015 and commended its content. However, she noted, “the absence of resources attached to this plan has drastically delayed its implementation and such an emergency situation needs an emergency response.”


“Court sentences as handed down to convicted criminals do not always reflect the gravity of the crime,” she said. “As pointed out by various stakeholders during my visit, stealing a cow may attract a higher penalty.”

“The early return of suspects to their communities – whether due to the use of bail, fines or low judicial sentences – increases the fear in which persons with albinism live, sends a message of impunity to affected communities and increases the risks of mob killings,” she added.

The expert recommended “training for police, prosecutors and magistrates to increase knowledge of the current legislative framework applicable to these cases, cooperation between the police and the Department of Public Prosecutions,” as well as “adequate resources for the newly appointed special prosecutor.”

Ms. Ero pointed out that, although the amendment of relevant legislation is required, more immediate measures are also necessary such as a judicial direction that cases be handled only by professional magistrates and through the ongoing revision of the Sentencing Guidelines.

She also commended the protection measures adopted by community police and some traditional authorities as well as the support provided by communities to their members with albinism. “The quick intervention of neighbours during attacks has in various cases led to the rescue of persons with albinism and to the arrest of perpetrators,” she said.

‘Indispensable’ need to address root causes
“Addressing the root causes of attacks, in particular why they are happening, is indispensable to eradicating them. It is worrying to note that witchcraft beliefs and practices are widespread in Malawi, although often a taboo topic,” Ms. Ero stated.

“Malawians have been taken by surprise by the recent increase of attacks against persons with albinism,” she concluded. “Yet, discrimination against persons with albinism has a long history in the country and is well rooted in beliefs as well as harmful traditional and cultural practices, including that persons with albinism do not die but simply disappear, and the practice of infanticide at birth on the pretext that the baby was stillborn.”

The Independent Expert will produce a full report and recommendations to be presented to the UN Human Rights Council in March 2017.

Independent experts or special rapporteurs are appointed by the Geneva-based Human Rights Council to examine and report back on a country situation or a specific human rights theme. The positions are honorary and the experts are not UN staff, nor are they paid for their work.

'Monstrous disregard' for civilians, says UN rights chief, as hospitals bombed in Syria

'Monstrous disregard' for civilians, says UN rights chief, as hospitals bombed in Syria



29 April 2016 – The United Nations human rights chief today said that the latest reports of civilian deaths and injuries in Syria, including bombings of marketplaces and medical facilities, reveal a “monstrous disregard for civilian lives by all parties to the conflict,” calling for urgent action by all relevant actors to resolve to help the people of Syria.

“Reports are coming in from Aleppo, Homs, Damascus and Rural Damascus, Idleb and Deir ez-Zour of mounting civilian casualties,” said UN High Commissioner for Human Rights Zeid Ra'ad Al Hussein in a statement released by his Office (OHCHR).

“In Idleb last week, on 19 April, bombs were reportedly dropped in a vegetable market in Maarat al-Nu'man, the busiest area in town, during the busiest part of the day, killing at least 44 people and destroying dozens of shops. In the town of Kafr Nabel, bombs were again dropped on a market in the busiest area of the town, narrowly missing an after-school centre containing 50 children aged 6 to 10,” he added.

In addition, the High Commissioner said that in the opposition-controlled part of Aleppo over the past few days, pro-Government aircraft have destroyed a key hospital and other medical facilities, reportedly killing a number of medical personnel, including the only remaining paediatrician in the area, as well as many patients.

In the Government-controlled part of Aleppo, another hospital was struck and many civilians were killed in attacks launched in a number of neighbourhoods.

“In short, the violence is soaring back to the levels we saw prior to the cessation of hostilities. There are deeply disturbing reports of military build-ups indicating preparations for a lethal escalation,” Mr. Zeid said.

The High Commissioner said OHCHR has over the years documented numerous attacks on hospitals and other medical facilities as well numerous strikes on marketplaces during busy shopping times – which, depending on the circumstances, may amount to war crimes.

“In any case, these indicate a serious, alarming disregard for one of the cornerstones of international humanitarian law: the duty to protect civilians,” he said.

Civilians also remain trapped in besieged villages, towns and cities across Syria, including the town of Fu'a and Kefraya, outside the city of Aleppo. Many innocent civilians are at risk of starvation and have no access to adequate medical care, the High Commissioner said.

“The inhabitants of these towns remain at grave risk of revenge attacks by opposition groups, should truce agreements collapse,” he said.

While information is much more difficult to gather from ISIL-occupied areas, the High Commissioner expressed deep concern at the numerous allegations of civilian casualties due to air strikes.

“Urgent action is needed by all relevant actors to ensure the protection of civilians and their right to life, and to fight the impunity that has done so much to encourage the multitude of horrendous breaches of international humanitarian law and international human rights law that have taken place in Syria over the past five years,” Mr. Zeid stressed.

“In the context of such an abysmal situation, the persistent failure of the Security Council to refer the situation in Syria to the International Criminal Court is an example of the most shameful form of realpolitik,” the High Commissioner said.

“In the minds of many, the world's great powers have in effect become accomplices to the sacrifice of hundreds of thousands of human beings, and the displacement of millions. There is currently no disincentive for any of the many war criminals in Syria to stop contributing to the wild spiral of killing and destruction that has engulfed the country,” he added.

The High Commissioner also urged the international community to “address the terrible suffering of the Syrian people with the resolve that has been so absent for so long.”

“The cessation of hostilities and the Geneva talks were the only game in town, and if they are abandoned now, I dread to think how much more horror we will see in Syria,” he concluded.

La ONU insta a acabar con las armas químicas en el día de recuerdo a las víctimas

La ONU insta a acabar con las armas químicas en el día de recuerdo a las víctimas


29 de abril, 2016 — El Día en Recuerdo de las Víctimas de la Guerra Química es una ocasión para reflexionar sobre las terribles consecuencias de esas armas y para rendir homenaje a los que sufrieron, dijo este viernes el Secretario General de la ONU en un mensaje por la fecha.

Ban Ki-moon también señaló que se trata de una ocasión para hacer un balance de los esfuerzos hacia un mundo sin esas amenazas.

No obstante, lamentó que en vez de pasar a la historia, las armas químicas sigan siendo usadas en las guerras, por lo que mencionó que existen nuevas alegaciones de su uso en Siria y nuevas pruebas del sufrimiento que infligen a sus víctimas.

Enfatizó que eso no puede continuar y llamó a no retroceder en los avances que se han alcanzado en este campo.

Ban recordó que ya son 192 los Estados partes de la Convención sobre las armas químicas, además de que la destrucción de las declaradas se elevó al 90%.

También mencionó el trabajo del mecanismo de investigación conjunto entre la ONU y la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas para asegurar que los responsables de su utilización en Siria sean responsabilizados.

El Secretario General llamó a renovar los esfuerzos para deshacerse de estas armas de destrucción masiva.

viernes, 29 de abril de 2016

Desde Colombia, la directora de la OPS pide “no bajar la guardia” frente al Zika

Desde Colombia, la directora de la OPS pide “no bajar la guardia” frente al Zika


29 de abril, 2016 — Pese al descenso registrado en los nuevos casos de zika en Colombia, la Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Carissa Etienne, pidió “no bajar la guardia” en el enfrentamiento al virus en el país y en la región.

“Colombia ha sido uno de los primeros países de las Américas en detectar la circulación del virus del Zika, luego de Brasil, y ha mostrado un gran liderazgo en su respuesta para controlar la enfermedad y al mosquito transmisor”, sostuvo Etienne.

Consideró que se debe mantener una guardia alta frente a un virus nuevo sobre el que todavía existen muchos interrogantes y cuyo comportamiento todavía se está estudiando.

La directora de la OPS está de visita oficial esta semana en Colombia para participar de una serie de reuniones con autoridades del país y en el lanzamiento de la Semana de Vacunación en las Américas, que tendrá lugar este sábado en Leticia, Amazonas.

En una reunión con el ministro de Salud y Protección Social de Colombia, Alejandro Gaviria, y los equipos técnicos de la cartera sanitaria y de la representación de la OPS/OMS en el país, Etienne destacó el potencial de las investigaciones en curso en Colombia, las cuales aportarán evidencias que podrán fortalecer la respuesta de salud pública del país, así como servir de guía a otros países de la región.

Asimismo, llamó la atención sobre la importancia de buscar y aplicar enfoques innovadores para reducir la población de mosquitos Aedes Aegypti, el principal vector para la transmisión del zika y de otros virus como el dengue, chikungunya y fiebre amarilla.

La ONU alerta sobre los graves ataques que sufren los albinos en Malawi. Los ataques a las personas con albinismo han aumentado en varios países de África. Malawi ha registrado un reciente aumento de ataques y crímenes atroces contra esas personas, que incluyen asesinatos, desmembramientos y secuestros de albinos, bajo la creencia de que conceden poderes especiales.


29 de abril, 2016 — Las personas con albinismo en Malawi son un grupo amenazado que se enfrenta a una eliminación sistemática en el tiempo, advirtió este viernes la relatora especial de la ONU que se ocupa del tema.

Ikponwosa Ero señaló en un comunicado al concluir su visita a ese país que esas personas y los padres de los niños con albinismo viven en constante temor de ataques.

Eso los obliga a restringir sus movimientos y los ha sumido en un espiral de miedo y pobreza, lamentó la experta.

Ero señaló que es muy perturbador observar el frecuente involucramiento de parientes cercanos, por lo que los albinos no pueden confiar siquiera en los que supuestamente deberían cuidarlos y protegerlos.

La relatora describió el problema como una emergencia y una crisis de grandes proporciones.

Según datos policiales, 65 ataques han sido registrados desde 2014 y al menos dos incidentes graves de ese tipo ocurrieron durante la visita de la experta a Malawi.

Ikponwosa Ero llamó a abordar las causas subyacentes con educación que permita la desaparición de las supersticiones y el fetichismo.

Apuntó con preocupación que las prácticas de brujería están muy extendidas en Malawi a pesar de ser un tema tabú, además de que la discriminación hacia los albinos es un problema de larga data en ese país.

Malawi ha registrado un reciente aumento de ataques y crímenes atroces contra esas personas, que incluyen asesinatos, desmembramientos y secuestros de albinos, bajo la creencia de que conceden poderes especiales.

29 de abril, 23:49 horas, sismo 4.8º Richter a 67 km al NO de Tongoy

Hipocentro

Hora Local23:49:08 29/04/2016
Hora UTC02:49:08 30/04/2016
Latitud-29.825
Longitud-71.976
Profundidad33.2 Km
Magnitud4.8 Ml GUC
Referencia67 km al NO de Tongoy

Intensidades

AndacolloIII
CoquimboIV
La HigueraIV
La SerenaIV
FuenteONEMI Región de Coquimbo.

Diputados: Proyecto propone regulación para trasplantes de células madre de cordón umbilical y placenta

Diputados:  Proyecto propone regulación para trasplantes de células madre de cordón umbilical y placenta

Publicado el 29 de abril del 2016

La iniciativa, presentada por el diputado Miguel Ángel Alvarado, contempla un amplio marco normativo que considera, entre varios puntos: definiciones relacionadas al procedimiento; establece el carácter voluntario y gratuito de la acción; determina un mecanismo de información; y crea una institucionalidad pública para el registro y operatividad del sistema.



    En la perspectiva de llenar un vacío legal y regular una acción cada vez más recurrente, el diputado Miguel Ángel Alvarado (PPD) presentó, el pasado 7 de abril, una moción (boletín 10621) que fija normas sobre trasplantes de células madre de sangre de cordón umbilical y de placenta, iniciativa que fue derivada a estudio a la Comisión de Salud.

    El legislador resaltó que el proyecto de ley busca informar a los posibles donantes, y a quienes han optado por un sistema privado de conservación de las células madres de cordón umbilical, sobre la trascendencia de donar, conservar e impulsar un Programa de Trasplantes de Células Progenitoras Hematopoyéticas de sangre de cordón umbilical y de placenta (CPH y SCU, respectivamente) a nivel nacional y de forma gratuita.

    Además, sostuvo que la sangre del cordón umbilical representa el futuro de la terapia celular con células madre y un soporte para la medicina regenerativa que se utiliza como un valor terapéutico para el tratamiento de múltiples enfermedades, como por ejemplo: la leucemia, tanto en niños como en adultos; el Parkinson; en tratamientos para la diabetes y el Alzheimer, también en la posibilidad de producir órganos nuevos que reemplacen a los dañados, en un mundo que sufre déficit crónico de donantes como lo es Chile; en terapias para el tratamiento de lesiones de cartílago; para recuperar el hueso de la cadera y para el traumatismo de la médula espinal; y para terapias con resultados menos categóricos como el infarto al miocardio.

    El diputado Alvarado precisó que Chile no cuenta con una legislación especializada aplicable a los biobancos, en general, ni de sangre de cordón umbilical, ni privados, ni públicos, y planteó que la fundación en Chile de un único biobanco privado, con fines de lucro o comercial, de sangre del cordón umbilical (SCU) para uso autólogico y familiar (Vidacel) trae aparejada algunas controversias éticas y legales que requieren de una regulación específica y no la mera aplicación del marco normativo para los laboratorios clínicos que se aplica hoy (dado por el Decreto 20 del Ministerio de Salud, de fecha 5 de mayo del año 2011), lo que no se condice con la realidad internacional, donde en la Comunidad Europea, España, Reino Unido y, en América, Brasil o Argentina, se ha implementado la donación pública y la conservación privada.

    Explicó, asimismo, que los bancos públicos que almacenan (de manera gratuita) células madre de sangre de cordón umbilical, que pueden ser usadas por cualquier persona que las necesite, han devenido en mayor número de trasplantes alogénicos a nivel nacional e internacional, ya que la muestra queda a disposición de una red pública nacional y mundial. "Por ello, este proyecto busca que el personal interdisciplinario de hospitales, clínicas y centros médicos que cumplan con las condiciones y requisitos establecidos por las normas sanitarias vigentes informe a las pacientes embarazadas que están considerando conservar la sangre del cordón umbilical acerca de las ventajas y desventajas entre un banco de sangre de cordón umbilical público y uno privado", precisó, respecto de uno de los aspectos que aborda la moción.

    Detalles del proyecto

    El marco jurídico propuesto por el diputado Alvarado contempla una primera sección de normas generales, entre las cuales se contempla que los trasplantes de células madre o progenitoras hematopoyéticas de sangre de codón umbilical y de la sangre de la placenta sólo podrán realizarse con fines terapéuticos en hospitales, centros o unidades hospitalarias y clínicas con capacidad para generar donantes que, acrediten cumplir con las condiciones y requisitos establecidos por las normas de salud y sanitarias vigentes.

    Asimismo, se define que todas las personas cuyo estado de salud lo requiera tendrán derecho a ser receptoras de CPH de SCU y de placenta, inclusive menores de edad con la debida autorización de sus padres o tutores.

    En el ámbito de los principios, la moción establece que este tipo de donación de sólo se realizará a título gratuito, con fines terapéuticos y altruistas, siendo de cargo del sistema de salud del receptor los costos asociados de la extracción y distribución. Así, se prohíbe y se considerará nulo y sin ningún valor el acto o contrato que, a título oneroso, se realice en esta materia.

    También, se considera un marco de definiciones y se regula el carácter anónimo del procedimiento, así como el mecanismo por el cual se hará valer el consentimiento voluntario e informado para cada caso.

    Luego, el proyecto contempla un apartado especial para normar lo referente al nuevo Registro Nacional de Potenciales Receptores de Órganos que se crearía junto con la Coordinadora Nacional del Trasplante, así como lo referente a los biobancos.

    Además, la moción define la regulación del sistema de información general, consentimiento particular e inhabilidades y considera un capítulo específico para abordar el tema de la obtención, evaluación, procesamiento, almacenamiento, crioconservación y distribución de las células progenitoras hematopoyéticas de sangre de cordón umbilical y de placenta.

    Finalmente, entre otras disposiciones, se establece la entrada en vigencias de las normas contempladas en este marco, así como la caducidad de aquellas que correspondan en cada caso y que se encuentran definidas específicamente en el proyecto.

Diputados presentan proyecto para homologar plazos de prescripción de responsabilidad administrativa en Fuerzas Armadas

 Diputados presentan proyecto para homologar plazos de prescripción de responsabilidad administrativa en Fuerzas Armadas

Publicado el 29 de abril del 2016

El texto busca igualar el plazo de prescripción de las Fuerzas Armadas al que tienen los funcionarios civiles de la administración pública.



    Los diputados Jaime Pilowsky (DC); Pedro Browne (Amplitud); Guillermo Ceroni (PPD); Fuad Chahin (DC); Nicolás Monckeberg (RN), José Pérez (PRSD), Marcelo Schilling (PS); Jorge Tarud (UDI); Jorge Ulloa (UDI) y Osvaldo Urrutia (UDI), presentaron una iniciativa legal para modificar el estatuto del personal de las Fuerzas Armadas, así como la ley orgánica constitucional de Carabineros, para aumentar el plazo de prescripción de la acción disciplinaria ante hechos irregulares.

    El texto aumenta de dos a cuatro años el plazo de prescripción administrativa en caso de ilícitos para miembros de las FF.AA y Carabineros, hecho que hace justicia con el período que actualmente rige para quienes se desempeñan en la administración pública.

    La propuesta (Boletín 10623), surgió en el marco de lo que ha sido el trabajo de la Comisión Investigadora del Fraude en el Ejército, particularmente, tras la presentación realizada por el Contralor General de la República, Jorge Bermúdez, quien indicó que uno de los problemas en la aplicación de sanciones por parte del órgano fiscalizador es el hecho que los uniformados tienen plazos de prescripción de su responsabilidad administrativa mucho menor al resto de los funcionarios públicos, dos años en el caso de los miembros de las FFAA y seis meses en el caso de Carabineros, hecho que explicó uno de los autores del texto, el diputado Jaime Pilowsky.

    En los argumentos de esta moción, se señala que la probidad administrativa surgió en nuestro ordenamiento jurídico a propósito de la función pública y adquirió rango constitucional el año 2005. De esta manera, el principio de probidad exige a los funcionarios públicos, observar una conducta intachable y un desempeño honesto y leal de su cargo, poniendo el interés general siempre por sobre el particular.

    De ahí entonces que exista un conjunto de deberes que deben cumplir todos los funcionarios de la Administración del Estado, y que la responsabilidad administrativa se origine en una infracción cometida por el funcionario público a dichos deberes, prohibiciones y/o incompatibilidades que le afecten.

    Sin embargo, como toda responsabilidad, independiente de su naturaleza, una de las formas de extinguirla es por el transcurso del tiempo, vale decir la prescripción. La regla general de prescripción de la responsabilidad administrativa para los funcionarios se encuentra consagrada en el Estatuto Administrativo, que dispone que la acción disciplinaria prescribirá en un plazo de cuatro años.

    Pero, tratándose del personal de las Fuerzas Armadas y Carabineros, estos plazos son diferentes, existiendo así "una manifiesta desigualdad entre la totalidad de los funcionarios públicos".

Senado: Expertos y académicos analizarán debilidades de nuestro país en materia de ciberseguridad

Expertos y académicos analizarán debilidades de nuestro país en materia de ciberseguridad
La Comisión de Defensa del Senado en conjunto con la Biblioteca del Congreso Nacional realizará una sesión especial para recoger antecedentes que sirvan para elaborar una futura legislación sobre el tema.
Publicado el: 29/04/2016
Imagen foto_00000017¿Qué tan vulnerable es Chile en materia de ciberseguridad? ¿Estamos preparados para disminuir los riegos de sabotaje en los sistemas informáticos? Estas y otras preguntas son las que llevaron a la Comisión de Defensa del Senado, en conjunto con la Biblioteca del Congreso Nacional, a realizar una sesión especial para analizar el tema con autoridades, académicos y expertos en la materia.

Será el martes 17 de mayo, desde las 9:30 hasta las 13 horas, la oportunidad para debatir sobre este tema y recoger antecedentes que permitan elaborar una futura legislación sobre la materia.

Según explicó el presidente de la Comisión de Defensa, senador Baldo Prokurica, "nuestra meta es lograr que Chile como estado, tanto el sector público como el privado, integrados, puedan generar una norma sobre ciberseguridad que nos permita tener un cortafuego que rebaje y disminuya el número de posibilidades de causarnos daño en cualquier minuto con cualquier sabotaje como ha ocurrido en otras partes del mundo".

El parlamentario recordó que la instancia que preside se ha preocupado por este tema desde hace dos años y le han hecho ver a las distintas instancias de Gobierno, la necesidad de tomar las medidas necesarias para contar con un sistema de seguridad cibernética como lo han hecho otros países del mundo.

Agregó que "en este minuto en materia de transmisión y generación eléctrica, de transporte, de carreteras,  de seguridad financiera, agua y otros abastecimientos, tenemos un problema extraordinariamente serio desde el punto de vista que somos muy vulnerables a ataques de ciberseguridad".

El senador Prokurica señaló que "hemos estado viendo el proceso que han vivido otros países del mundo como Brasil, España, Alemania, Isarel y vemos que allí hay muchas ideas de qué manera se han bajado en este tema. Creemos que este es un tema que no puede esperar y que si continuamos en la actual situación el país puede pagar muy caro el no tener un mecanismo que le permita disminuir las posibilidades en materia de ciberseguridad".

¿QUÉ ES EL CIBERESPACIO?

El ciberespacio es un ambiente cotidiano donde personas, organizaciones y gobiernos interactúan en forma creciente para comunicarse, realizar transacciones económicas e inclusive gestionar diversas actividades grupales a nivel nacional e internacional. La importancia que actualmente tiene el ciberespacio junto a las características que presenta ha llevado a identificarlo como un bien público mundial.

La ciberseguridad  constituye un tema cada vez más relevante en la agenda pública, toda vez que aumenta la evidencia sobre la existencia de riesgos, vulnerabilidades y amenazas ocasionadas por ciberataques, ciberdelitos, ciberguerras e inclusive ciberespionaje, los cuales pueden tener un origen diverso: delincuentes, interesados en obtener ganancias en forma ilegal; personas que desean alertar sobre la vulnerabilidad de sistemas informáticos; e inclusive Estados que reconocen en el ciberespacio una dimensión más para defender o promover sus intereses nacionales y lo utilizan como escenario para debilitar al adversario o enemigo.

En esta perspectiva, la existencia de políticas nacionales de ciberseguridad constituye una respuesta obligada de parte de los países si el objetivo es proteger la seguridad y bienestar de la población, la estabilidad institucional y la soberanía nacional.

En este contexto, la ciberdefensa emerge como parte relevante de la función defensa nacional que requiere ser desarrollada desde los ministerios de Defensa, para garantizar la adecuada protección de los intereses nacionales ante un ciberincidente que pueda afectar la seguridad nacional.