En el Colegio Alemán de Santiago se preocupan por la Convivencia Escolar
PROGRAMM DES SCHULISCHEN ZUSAMMENLEBENS FÜR DIE 7. UND 8 KLASSEN
PROGRAMA DE CONVIVENCIA ESCOLAR DE LOS 7OS Y 8OS 2011
Während dieses Jahr haben die Klassenlehrer der 7. und 8. Klassen gemeinsam mit ihren Schülern an dem Programm des schulischen Zusammenlebens gearbeitet.
Der Schwerpunkt der 7. Klassen ist, ein gemütliches Umfeld zu schaffen, wie z.B. Ordnung halten, Klassenräume schmücken und auβerdem die Ausarbeitung einer neuen Taffel mit den Gemeinschaftsregeln. Während des 2. Semesters werden sie in ihren Klassenräumen die Wandgemälden aushängen, die sie selbst in Kunst gebastelt haben.
Die 8. Klassen sind dabei, einen Bericht vorzubereiten zum Thema Feststellung strukturellen und funktionellen Bedarfs in den Schulräumen (Gruppen bilden, Interviews mit Aushilfen, Lehrern und leitenden Angestellten, Schulrundgang, Unmengen an Ideen, Bericht verfassen). Diese Berichte werden Ende des Jahres einem Komitee vorgetragen. Der Bericht mit dem attraktivsten Projekt, wird einen Preis gewinnen.
Die Klassenlehrern treffen sich regelmässig um den Fortschritt jeder Klasse zu verfolgen.
--------------------------------------------------------------------------------
Durante este año los profesores jefes de 7º y 8º han estado trabajando con sus alumnos el programa de Convivencia Escolar.
Los 7os están dándole un enfoque más de bienestar en su entorno como mantener el orden y decorar sus salas de clases, además de preparar una nueva tabla de normas de convivencia. Durante el 2º semestre colgarán en sus salas los murales que los mismos alumnos realizaron en clases de Artes Visuales.
Los 8os están preparando informes de un proyecto con un tema de detección de necesidades de carácter estructural y funcional de los espacios del colegio (formación de grupos, entrevistas a auxiliares, profesores y directivos, recorrer el entorno escolar, crear lluvia de ideas y redactar el informe). Estos informes serán presentados a fin de año ante una comisión. El informe de proyecto más atractivo, será premiado.
Los profesores jefes han estado reuniéndose para ver los estados de avance en los trabajos de cada curso.
PROGRAMA DE CONVIVENCIA ESCOLAR DE LOS 7OS Y 8OS 2011
Während dieses Jahr haben die Klassenlehrer der 7. und 8. Klassen gemeinsam mit ihren Schülern an dem Programm des schulischen Zusammenlebens gearbeitet.
Der Schwerpunkt der 7. Klassen ist, ein gemütliches Umfeld zu schaffen, wie z.B. Ordnung halten, Klassenräume schmücken und auβerdem die Ausarbeitung einer neuen Taffel mit den Gemeinschaftsregeln. Während des 2. Semesters werden sie in ihren Klassenräumen die Wandgemälden aushängen, die sie selbst in Kunst gebastelt haben.
Die 8. Klassen sind dabei, einen Bericht vorzubereiten zum Thema Feststellung strukturellen und funktionellen Bedarfs in den Schulräumen (Gruppen bilden, Interviews mit Aushilfen, Lehrern und leitenden Angestellten, Schulrundgang, Unmengen an Ideen, Bericht verfassen). Diese Berichte werden Ende des Jahres einem Komitee vorgetragen. Der Bericht mit dem attraktivsten Projekt, wird einen Preis gewinnen.
Die Klassenlehrern treffen sich regelmässig um den Fortschritt jeder Klasse zu verfolgen.
--------------------------------------------------------------------------------
Durante este año los profesores jefes de 7º y 8º han estado trabajando con sus alumnos el programa de Convivencia Escolar.
Los 7os están dándole un enfoque más de bienestar en su entorno como mantener el orden y decorar sus salas de clases, además de preparar una nueva tabla de normas de convivencia. Durante el 2º semestre colgarán en sus salas los murales que los mismos alumnos realizaron en clases de Artes Visuales.
Los 8os están preparando informes de un proyecto con un tema de detección de necesidades de carácter estructural y funcional de los espacios del colegio (formación de grupos, entrevistas a auxiliares, profesores y directivos, recorrer el entorno escolar, crear lluvia de ideas y redactar el informe). Estos informes serán presentados a fin de año ante una comisión. El informe de proyecto más atractivo, será premiado.
Los profesores jefes han estado reuniéndose para ver los estados de avance en los trabajos de cada curso.
Comentarios