Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2017

La OPS declara eliminado el tétanos materno y neonatal en toda América. La infección es mortal porque causa una parálisis que impide al bebé respirar y amamantarse.

Imagen
Foto: Archivo ONU



22 de septiembre, 2017 — Haití ha erradicado el tétanos materno y neonatal y, por consiguiente, toda América queda libre de la enfermedad, informó este viernes la Organización Panamericana de la Salud (OPS).

En un momento, el tétanos llegó a causar la muerte de más de 10.000 recién nacidos al año.

Esta es la sexta enfermedad prevenible mediante vacunación que se elimina en la región después de la viruela, la poliomielitis, la rubéola, el síndrome de la rubéola congénita y el sarampión.

“Esto constituye otra prueba de que las vacunas funcionan y salvan la vida de innumerables madres y bebés. Sigamos protegiendo a las personas de nuestra región e invirtiendo en programas nacionales de vacunación fuertes y capaces de inmunizar a todas las personas y de detectar con rapidez las enfermedades prevenibles”, señaló Carissa F. Etienne, directora de la Organización Panamericana de la Salud.

El tétanos no puede erradicarse plenamente porque la bacteria que causa la enfermedad …

Ley Sanna: en condiciones de ser analizada por la Sala del Senado

Imagen
Ley Sanna: en condiciones de ser analizada por la Sala del Senado La Comisión de Hacienda concluyó el debate en particular de esta importante iniciativa, al igual que con el proyecto sobre convivencia vial de distintos medios de transportes. Publicado el: 22/09/2017
» CONVIVENCIA VIAL A partir de la primera semana de octubre, la Sala del Senado estará en condiciones de pronunciarse, en particular, sobre el proyecto en segundo trámite, que crea un seguro para que padres y madres puedan acompañar a sus hijos que padezcan enfermedades graves.
Ello, luego que la Comisión de Haciendaconcluyera el despacho de esta iniciativa, largamente anhelada y sobre la cual existe bastante “unanimidad” según expresó el senador Carlos Montes, presidente de la instancia.
El proyecto, denominado también como Ley Sanna fue impulsado por la agrupación de mujeres con hijos con cáncer “Oncomamás”, y establece que, tanto el padre como la madre cuenten con hasta tres meses de licencia laboral (cada uno) remunerad…

Escolares de Olmué viajan a presentar exitoso proyecto ecoeducativo en Francia

Escolares de Olmué viajan a presentar exitoso proyecto ecoeducativo en Francia
En el marco de la alianza entre las reservas de la biósfera La Campana-Peñuelas y Fontainebleau et du Gâtinais, 20 estudiantes y cinco funcionarios de la escuela Lo Narváez arribarán a tierras galas. El periplo, gratuito para la delegación, se extenderá por una semana.

Conaf
Una experiencia única vivirán 20 estudiantes de séptimo y octavo año básico de la escuela Lo Narváez de Olmué, en compañía de cinco funcionarios de la misma institución, quienes viajarán este sábado hasta el sector de Fontainebleau, en Francia, para conocer el patrimonio natural y cultural de la reserva de la biósfera (RB) local, donde además darán a conocer el exitoso proyecto ecoeducativo que desarrollan en Chile.

La iniciativa se enmarca en el convenio vigente desde el año 2009 entre las reservas de la biósfera La Campana- Peñuelas y Fontainebleau et du Gâtinais, el cual fue gestionado por la Corporación Nacional Forestal (CONAF), co…

Chile seduce con destinos extremos en encuentro de Turismo Aventura ATTA 2017. La decimocuarta versión de los Adventure Travel World Summit (ATWS), se realizarán entre el 16 y 19 de octubre en Salta, Argentina. Encuentro en el que nuestro país ostenta la corona de Mejor Destino de Turismo Aventura de Sudamérica, según los Óscar del Turismo.

Practicar sandboard en San Pedro de Atacama, disfrutar de una sesión de snowboard en la Cordillera de Los Andes y vivir la aventura de hacer trekking en las Torres del Paine, son algunas de las experiencias que nuestro país espera cautivar a los asistentes de la decimocuarta versión de los Adventure Travel World Summit (ATWS) 2017, encuentro anual de turismo aventura más importante e influyente del mundo donde más de 800 tour operadores y medios especializados confluyen en un solo lugar.
Entre el 16 y 19 de octubre nuestro país presentará en el encuentro anual su extensa oferta de destinos y experiencias ligadas a la aventura, naturaleza y outdoor, donde espera deleitar a los delegados de todo el mundo con un menú de gastronomía chilena, complementado con una presentación folclórica de distintas zonas de nuestro país que se realizará el 18 de octubre.
Al respecto al Subsecretaria de Turismo, Javiera Montes sostuvo que “para nuestro gobierno el turismo es un sector relevante de nuestr…

La Fuerza Aérea de Chile (FACh) informa que las Fuerzas Aéreas integrantes del Sistema de Cooperación entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), han tomado la determinación de suspender el Ejercicio “Cooperación V” que se llevaría a efecto en la ciudad de Puerto Montt, entre el 26 de septiembre y el 6 de octubre, producto del terremoto 7,1 grados Richter que afectó este 19 de septiembre a Ciudad de México y a los Estados de México, Guerrero, Morelos y Puebla.

21/09/2017
COMUNICADO DE PRENSA

La Fuerza Aérea de Chile (FACh) informa que las Fuerzas Aéreas integrantes del Sistema de Cooperación entre las Fuerzas Aéreas Americanas (SICOFAA), han tomado la determinación de suspender el Ejercicio “Cooperación V” que se llevaría a efecto en la ciudad de Puerto Montt, entre el 26 de septiembre y el 6 de octubre, producto del terremoto 7,1 grados Richter que afectó este 19 de septiembre a Ciudad de México y a los Estados de México, Guerrero, Morelos y Puebla.

Esta medida tiene como propósito que ante tal lamentable hecho de pérdida de vidas humanas y materiales, las Fuerzas Aéreas puedan tener disponibles sus medios humanos y aéreos, para ir en ayuda de acuerdo a lo que dispongan las respectivas autoridades de gobierno.

México: Familiares de desaparecidos en terremoto piden que los escuchen

CIUDAD DE MEXICO — 
A cuatro días del terrible terremoto de 7,1 que estremeció México esta semana, la búsqueda de sobrevivientes continúa en medio de la esperanza y el temor. A lo largo de una línea para bicicletas de 18 metros en el centro de Ciudad de México, las familias esperan bajo carpas y mantas donadas esperando noticias sobre sus seres queridos atrapados bajo una pila de escombros de lo que fue un edificio de cuatro pisos. Hasta el momento se reportan 293 personas muertas, según el último reporte oficial de las autoridades: 155 en Ciudad de México, 73 en Morelos, 45 en Puebla, 13 en el Estado de México, 6 en Guerrero y 1 en Oaxaca. Rescatistas japoneses y de otros países se han unido al esfuerzo de salvamento. La tensión de los familiares de las víctimas crece con el paso de las horas y reclaman no abandonar la búsqueda de sus seres queridos.
La embajadora de Estados Unidos en México, Roberta Jacobson, detalló que el apoyo de su país está compuesto de 32 toneladas de equipo, 60…

Canadá sanciona a Maduro y otros 40 funcionarios

El gobierno de Canadá impuso sanciones al presidente de Venezuela, Nicolás Maduro y a otros 40 altos funcionarios del gobierno venezolano, por su papel clave en la actual crisis política y económica en el país. Los sancionados incluyen miembros de gabinete y de las Fuerzas Armadas, el Tribunal Supremo y el Consejo Nacional Electoral informó la periodista Michelle Zilio. La ministra de Relaciones Exteriores, Chrystia Freeland, dijo al diario The Globe and Mail, que las sanciones buscan presionar al régimen de Maduro para restaurar el orden constitucional y respetar los derechos democráticos del pueblo venezolano. Las sanciones canadienses son similares a las que ha impuesto Estados Unidos a 46 venezolanos. "Estamos horrorizados al ver a Venezuela deslizándose hacia una dictadura", dijo Freeland al diario en el marco de la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York. "Es importante enviar una señal a los líderes del régimen de Maduro de que sus acciones son ina…

Municipio de Vitacura cierra ingreso al cerro Manquehue por fallo judicial

SANTIAGO.- Este martes personal de la municipalidad de Vitacura comenzó a instalar carteles y a cercar la zona que prohíbe el ingreso al Manquehue por el acceso principal, Vía Roja, usualmente utilizado por personas que gustan de practicar trekking. 

De esta forma, el alcalde Raúl Torrealba inició el cumplimiento del fallo del 9 de mayo de 2015 de la Corte Suprema ante un juicio por daño ambiental iniciado por el Consejo de Defensa del Estado en contra de la municipalidad, la Sociedad de Desarrollo Agua del Palo y la Sociedad de Rentas San Arturo. 

En definitiva, la sentencia impone a los demandados ejecutar medidas de reparación ambiental, las que deben ser ejecutadas con la supervisión de Conaf, el SAG (que debe desarrollar una evaluación de la fauna afectada y su repoblamiento) y el Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin), porque se deben estabilizar taludes y laderas, entre otras tareas.
El cierre de la Vía Roja, a la altura del N° 10.000, será con una barrera que permi…

Benito Baranda estará presente en 2° Salón del Estudiante en Arena Puerto Montt

Benito Baranda estará presente en 2° Salón del Estudiante en Arena Puerto Montt



* Evento de carácter gratuito se realiza los días 26 y 27 de septiembre, abierto a alumnos de 3ro, 4to medio, egresados, profesores, apoderados de colegios de dependencia municipal, subvencionada o particular de las provincias de Llanquihue, Chiloé y Palena y comunidad en general.



El próximo martes 26 de septiembre a las 09:00 hrs. en Arena Puerto Montt, se inaugurará el "Segundo Salón del Estudiante", instancia organizada por una comisión compuesta por los colegios San Francisco Javier, Patagonia College, Pumahue, la Municipalidad de Puerto Montt, Preuniversitario Pedro de Valdivia y Universidad Austral de Chile Sede Puerto Montt, en la que Instituciones académicas, alumnos, y profesionales de distintas áreas se reunirán con el fin de entregar información de primera mano y ayudar a los estudiantes a tomar decisiones más informadas respecto a su futuro.

La charla Inaugural será dictada por Andrea…

La aprobación de la Declaración de Chengdu sobre «El turismo y los Objetivos de Desarrollo Sostenible», la aprobación de la Convención Marco sobre Ética del Turismo y el nombramiento por consenso de Zurab Pololikashvili como Secretario General para 2018-2021 fueron solo algunos de los logros de la vigésima segunda reunión de la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo (OMT) celebrada en Chengdu (China) la semana pasada.

Una semana intensa de reuniones, decisiones y acuerdos: así se desarrolló la vigésima segunda reunión de la Asamblea General de la OMT en Chengdu (China) del 13 al 16 de septiembre. El evento bienal convocó a más de 1.300 participantes de Estados Miembros y Miembros Afiliados de la OMT en representación de más de 130 países.

«Chengdu permanecerá para siempre en la historia de la OMT como la ciudad en que la Asamblea aprobó la primera convención internacional de la Organización: la Convención Marco sobre Ética del Turismo», afirmó el secretario general de la OMT, Taleb Rifai.
La Convención Marco sobre Ética del Turismo convierte el Código Ético Mundial en un documento vinculante que ha de impulsar los componentes éticos del turismo. El documento cubre las responsabilidades de todos los agentes del desarrollo turístico, ofrece un marco que recomienda un modus operandi ético y sostenible que incluye el derecho al turismo, la libertad de movimiento para los turistas y los d…

Ministra Williams destaca oportunidades de cooperación y desafíos conjuntos de la Alianza del Pacífico en Perumin 2017

Ministra Williams destaca oportunidades de cooperación y desafíos conjuntos de la Alianza del Pacífico en Perumin 2017



·         La autoridad afirmó que es necesario aumentar el intercambio de conocimientos en materias como desarrollo tecnológico y de proveedores, y formación de capital humano especializado. En tanto, dijo que entre los retos en común figuran la utilización eficiente de agua y energía, y el relacionamiento con las comunidades.



En el marco de la Cumbre Empresarial de la 33° Convención Minera Perumin 2017, la ministra de Minería, Aurora Williams, participó en el bloque “Visión de futuro para la minería en los países de la Alianza del Pacífico”.

A la actividad asistieron además su par de Energía y Minas de Perú, Cayetana Aljovín, y al representante de Servicios Geológicos de la Subsecretaría de Minería de la Secretaría de Economía de México, Raúl Cruz.

En la oportunidad, la secretaria de Estado planteó la importancia de la colaboración  mutua para fortalecer la minería d…

Diputados: Presentan proyecto que eleva normas de seguridad para la instalación de piscinas privadas

Diputados:  Presentan proyecto que eleva normas de seguridad para la instalación de piscinas privadas

Publicado el 22 de septiembre del 2017

La iniciativa propone la instalación de barreras, cubiertas o alarmas, con el fin de evitar los accidentes por inmersión que afectan, principalmente, a los niños en época estival.

    El texto legal establece medidas de seguridad para la instalación de piscinas privadas, tanto las que se ubican en domicilios particulares o condominios, como aquellas emplazadas en residenciales, hoteles, campings o centros vacacionales.

    La propuesta precisa que todas las piscinas deberán contar con rejas o barreras, sistemas de alarmas o detectores de inmersión y cubiertas reforzadas, con el objeto de proteger la vida de los menores de edad.

    Según explicó el diputado Miguel Ángel Alvarado (PPD), de acuerdo a las cifras del Ministerio de Desarrollo Social, los accidentes por inmersión lideran la causa de muerte entre los niños de 1 a 4 años, preocupante est…

Diputados: Acuerdan vía para destrabar moción que permite a hinchas participar en propiedad de los clubes

Acuerdan vía para destrabar moción que permite a hinchas participar en propiedad de los clubes

Publicado el 22 de septiembre del 2017

Los diputados de la Comisión de Deportes concordaron en simplificar la propuesta legal, manteniendo su objetivo central y las propuestas del Ejecutivo en materia de fiscalización, pero restando todas las materias en las cuales no hay consenso para avanzar.

    Tras varias semanas de audiencias y debate, los integrantes de la Comisión de Deportes llegaron a un acuerdo para desentrabar el trámite del proyecto (boletín 10634) que busca, entre sus principales objetivos, permitir a los hinchas de los clubes deportivos profesionales participar en su propiedad.

    Para avanzar en la materia, el grupo parlamentario encomendó a los diputados Celso Morales y Matías Walker la tarea de simplificar el articulado de la iniciativa, perfeccionando los puntos en los que hay acuerdo y restando del texto las materias en las que no lo hay.

    Para el diputado Walker, qu…

DURANTE LA TARDE DEL SÁBADO 23 Y HASTA LA MADRUGADA DEL DOMINGO 24, SE ESPERAN VIENTO DE INTENSIDAD MODERADA A FUERTE EN LA REGIÓN DE AYSÉN, PRINCIPALMENTE EN EL LITORAL.

DURANTE LA TARDE DEL SÁBADO 23 Y HASTA LA MADRUGADA DEL DOMINGO 24, SE ESPERAN VIENTO DE INTENSIDAD MODERADA A FUERTE EN LA REGIÓN DE AYSÉN, PRINCIPALMENTE EN EL LITORAL.
REGIÓN  SECTOR  INTENSIDAD (KM/H)AYSEN  COSTA  80 - 100  INTERIOR  70 - 90

Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

DESDE LA TARDE DEL DÍA SÁBADO 23 HASTA LA MAÑANA DEL DOMINGO 24 , SE ESPERA VIENTO DE INTENSIDAD NORMAL A MODERADA, AFECTANDO LOS SECTORES COSTEROS EN LA REGIÓN DE LOS LAGOS, AL SUR DE PUERTO MONTT.

DESDE LA TARDE DEL DÍA SÁBADO 23  HASTA LA MAÑANA DEL DOMINGO 24 , SE ESPERA VIENTO DE INTENSIDAD NORMAL A MODERADA, AFECTANDO LOS SECTORES COSTEROS EN LA REGIÓN DE LOS LAGOS, AL SUR DE PUERTO MONTT.

Fuente: Dirección Meteorológica de Chile

UDI advierte posible "mal uso de recursos públicos" tras polémica por "copy paste" en informes de comisión Exalmar

SANTIAGO.- Una dura crítica realizó el jefe de bancada UDI y ex integrante de la comisión Investigadora Exalmar, Felipe Ward, al informe final de la instancia que la Cámara pretendía votar ayer, y que por errores asociados a "copy paste" fue aplazada su revisión. 

El diputado Ward recordó que el pasado 2 de agosto, cuando el documento fue votado en la comisión, "advertimos que había "copy paste" y que existían errores no sólo de forma sino de fondo; y el hecho de que se haya paralizado y suspendida la votación por este mismo asunto, es un bochorno, es un papelón". "Y quienes tienen que dar explicaciones al país son los parlamentaros de la Nueva Mayoría, especialmente el diputado Gutiérrez, quien ha iniciado esta causa sin ningún fundamento", añadió Ward. 

El legislador explicó que en este tema "podría haber un mal uso de recursos públicos, porque hay un pago a asesores internos, que son los mismos de los partidos políticos que formaron parte …

Suiza: Faustball: Wigoltingen gegen Diepoldsau im Cupfinal

Wigoltingen gegen Diepoldsau im Cupfinal15.09.2017 von Fabio Baranzini / Swiss Faustball Am Samstag 30. September findet in Jona der Cupfinal statt. Dabei kommt es zur Neuauflage des letztjährigen Finalduells zwischen dem frisch gebackenen Schweizer Meister Wigoltingen und Diepoldsau.  Wigoltingen hat sich nur wenige Tage nach der erfolgreichen Verteidigung des Schweizer Meistertitels dank einem 5:3-Halbfinalsieg gegen Oberentfelden für den Cupfinal qualifiziert. Und dort hat die Mannschaft von Raphael Michel nun die Chance, auch noch den zweiten nationalen Titelgewinn aus dem Vorjahr zu verteidigen.
Gegner ist wie im Vorjahr Diepoldsau. Die Rheininsler, die am Finalevent in Jona etwas überraschend leer ausgegangen waren und sich mit dem vierten Platz begnügen mussten, werden nun alles daran setzen, im Schweizer Cup den Titel zu holen. Vor allem auch, weil es das letzte Spiel von Manuel Sieber als Trainer ist. Er wird nach vier Jahren als Trainer von Diepoldsau zurücktreten. Diepoldsa…

SUIZA: FAUSTBALL: Rahel Hess übernimmt die Nachfolge von Patricia Koruna

Rahel Hess übernimmt die Nachfolge von Patricia Koruna14.09.2017 von Swiss Faustball Rahel Hess aus Wilen übernimmt die Nachfolge von Patricia Koruna in der Frauenkomission (F-KO) von Swiss Faustball. Die 21-Jährige wurde vom Zentralvorstand von Swiss Faustball gewählt.  Rahel Hess hat eine KV-Lehre mit Berufsmatura abgeschlossen, arbeitet derzeit auf der Gemeindeverwaltung in Sirnach und absolviert ein Teilzeitstudium in Wirtschaftsrecht. Zudem spielt sie bei SATUS Kreuzlingen in der Nationalliga A Faustball und ist Teil der Frauen Nationalmannschaft, die Ende August an der Europameisterschaft in Calw die Bronzemedaille gewonnen hatte.   Zurück Fuente: federación suiza, https://www.swissfaustball.ch/lesen/rahel-hess-uebernimmt-die-nachfolge-von-patricia-koruna.html

Suiza: Faustball:Neuendorf wird Senioren Schweizer Meister

Neuendorf wird Senioren Schweizer Meister18.09.2017 von Swiss Faustball An den Senioren Schweizer Meisterschaften, die von Faustball Widnau am vergangenen Wochenende organisiert wurden, setzte sich in der Kategorie A Neuendorf durch. In der Kategorie B war es die Männerriege Endingen, die sich den Titel sichern konnte.  In der Kategorie A waren die Faustballer aus Neuendorf das stärkste Team. Sie holten sich die Goldmedaille vor dem Team von Rickenbach-Wilen und den Gastgebern aus Widnau. Die Aargauer Equipen waren die in der Kategorie B die stärksten. Die Männerriege Endingen, wo Rekord-Nationalspieler Koni Keller auflief, holte sich den Sieg vor dem Kantonsrivalen Oberentfelden und den Rheininslern des SVD Diepoldsau-Schmitter.  Die Rangliste gibt es hier
Fuente: federación suiza, https://www.swissfaustball.ch/lesen/neuendorf-wird-senioren-schweizer-meister.html

AUSTRIA: FAUSTBALL: VORSCHAU - MÄNNER BUNDESLIGA 5. RUNDE 1. BL UND 3. RUNDE 2. BL. KREMSMÜNSTER UND GRIESKIRCHEN UNTER ZUGZWANG!

VORSCHAU - MÄNNER BUNDESLIGA 5. RUNDE 1. BL UND 3. RUNDE 2. BL.
KREMSMÜNSTER UND GRIESKIRCHEN UNTER ZUGZWANG!  Nach nur je einem Sieg in 4 Runden müssen für Kremsmünster und Grieskirchen dringend Punkte her. Urfahr ist in Bozen klarer Favorit. Froschberg möchte sich zuhause gegen Meister Freistadt nicht verstecken. In der 2. Bundesliga West könnten Ottensheim und die Zweier-Tigers weiter ungeschlagen bleiben. In der Ostliga sollte sich das Spitzenfeld erstmals trennen.

Nach 3 Niederlagen in Folge sollen wieder Punkte für Kremsmünster her! Möchte das Team vom TuS Raiffeisen Kremsmünster weiterhin noch um die Top 6 und damit um die Qualifikation fürs Meister Play Off mitreden, muss unbedingt ein Sieg gegen Aufsteiger AWN TV Enns her. Die Kremstaler starteten zwar standesgemäß mit einem 4:1 gegen Froschberg in die Herbstsaison, danach lief es aber nicht mehr rund. Vor allem die Niederlage am vergangenen Wochenende gegen Bozen schmerzt sehr. Die noch sieglose Truppe aus Enns kann sich zw…

AUSTRIA: FAUSTBALL: VORSCHAU - 3. RUNDE FRAUEN BUNDESLIGEN. DOPPELRUNDE FÜR NUSSBACH, VÖEST UND LAAKIRCHEN

VORSCHAU - 3. RUNDE FRAUEN BUNDESLIGEN. DOPPELRUNDE FÜR NUSSBACH, VÖEST UND LAAKIRCHEN LAAKIRCHEN/NUSSBACH/FREISTADT/WELS. Gleich zwei Mal treten aufgrund einer Nachtragsrunde Nußbach, VÖEST und Laakirchen an diesem Wochenende an. Freistadt will auch gegen Laakirchen groß aufspielen. Urfahr gibt alles um die weiße Weste auch weiterhin behalten. Die wohl spannendsten Begegnungen an diesem Wochenende gibt es am Sonntag in Wels zu sehen!

In der 1. Frauen Feld-Bundesliga gibt es an diesem Samstag eine Nachtragsrunde vom vergangenen Wochenende. Aufgrund der starken Regenfälle war der Platz in Laakirchen am vergangenen Sonntag nicht bespielbar. Daher treffen am Samstag die Frauen der Union Haidlmair Schwingenschuh Nußbach, des SK VÖEST Linz und des ASKÖ Laakirchen Papier aufeinander. Nachdem Laakirchen in der ersten Runde zwei Niederlagen hinnehmen musste, dürfen sie sich jetzt keine Patzer mehr erlauben, um es noch ins Meister Play-Off zu schaffen. Dafür muss am Ende womöglich sogar ein S…

Austria: Faustball:ERGEBNISSE - MÄNNER BUNDESLIGA 4. RUNDE 1. BL UND 2. RUNDE 2. BL. URFAHR MACHT FREISTADT ZUM TABELLENLEADER!

ERGEBNISSE - MÄNNER BUNDESLIGA 4. RUNDE 1. BL UND 2. RUNDE 2. BL. URFAHR MACHT FREISTADT ZUM TABELLENLEADER! Vöcklabruck muss gegen Urfahr die erste Saisonniederlage hinnehmen. Froschberg gewinnt das Aufsteigerduell gegen Enns und Bozen macht überraschend Punkte gegen Kremsmünster! In der 2. Bundesliga West bleiben Ottensheim und Vöcklabruck 2 weiter ungeschlagen, in der Ostliga haben gleich die ersten vier Teams dieselbe Punkteanzahl!

Erste Saisonniederlage für die Tigers! Im Top-Duell der Runde zwischen Union Tigers Vöcklabruck und FBC ABAU Linz Urfahr schenkten sich die beiden Mannschaften bei schwierigen Bedingungen von Beginn an nichts. Die ersten vier Sätze entscheidet jeweils die Mannschaft auf der vermeintlich besseren Seite für sich. Danach reißt der Faden im Spiel der Tigers und Urfahr sichert sich Satz 5 recht deutlich. Ein ähnliches Bild zeichnet sich auch im 6. Satz ab. Erst beim Stand von 1:5 finden die Vöcklabrucker wieder besser in die Partie und haben beim Spielstand…