Historia de la ex Escuela Alemana de Llanquihue
En
octubre de 1920 el pueblo va tomando forma, creciendo paulatinamente y la
población infantil necesita una escuela; como en esa época la mayoría de los
vecinos eran de origen alemán , y a ellos les interesaba sobre todo
conservar el idioma, deciden fundar un colegio, según consta en el libro
Matrícula-Buch Nr 1 (Husmann) se inician las actividades en la “Escuela Alemana
Particular Nº 16 Estación Llanquihue”. El primer local de clases oficial
habría correspondido a la casa del señor Fidel Peralta, y el primer profesor
contratado habría sido el señor Deutelmoser.
Esta
iniciativa tuvo como socios fundadores a los señores Otto Schöbitz , Alfredo
Neumann y Gustav Werner, todos con oficio de agricultores. Al poco tiempo ,
compran un terreno a Otto Schöbitz, por una suma que en el fondo fue un aporte
, y rápidamente construyeron el primer edificio, iniciando las clases en 1925.
Los
primeros 7 alumnos registrados en octubre de 1920 fueron:
Las
hermanas Laura y Elly Schöbitz, hijas de Otto Schöbitz y Amalie Werner; Else,
Roberto y Gustav,hijos de Gustavo Werner y Berta Schöbitz; y Herta y Elfrie
Werner, hijas de Teodoro Werner y Anna Hornig, todos nacidos en Llanquihue.
El
número de alumnos creció paulatinamente, albergando estudiantes de todas las
localidades cercanas, quienes en un principio tomaban pensión en la casa de don
Otto Schöbitz y Amalie Werner.
Las
primeras clases se desarrollaron en la casa de Fidel Peralta que quedaba al
fondo del fundo de Otto Schöbitz, y el primer profesor contratado fue el señor
Deutelmoser.
Fue
necesario construir un internado, lo que se concretó en 1935, en esos tiempos,
alcanzó una matrícula de cien alumnos en los cursos de preparatoria. También
asistían a clases hijos de vecinos chilenos.
Entre
1928 y 1935, funcionó el coro de hombres bajo la dirección de Alfredo
Bleschcke y Dietrich Husmann. Después se transformó en coro mixto que también
integraban vecinos de Totoral.
En el período
de la Segunda Guerra Mundial surgieron grandes dificultades económicas por la
falta de apoyo de Alemania, lo que obligó a los descendientes alemanes de
Llanquihue , a buscar otras formas de financiamiento a través de la fórmula de
socios cooperadores, abriéndose entonces el colegio a la comunidad. Debió
también enfrentar otras dificultades producto de la derrota de Alemania. En
1945 se prohibieron las reuniones, el idioma y los cantos en alemán, y las
clases eran supervisadas por profesores de colegios públicos.
En
el período de 1941 a 1947 la matrícula fluctuó entre 92 a 104
alumnos. Los estudiantes se destacaban por su contribución al
colegio recaudando fondos a través de la fabricación de
velas, trabajos en maderas y giras que realizaban hasta Concepción
en los llamados “Conciertos de acordeón”, bajo la dirección de Herbert
Köhler .
La
primera reunión, post guerra, oficialmente protocolizada, fue el viernes 3 de
marzo de 1950 a las 21 horas en el colegio, estando constituido el directorio
por Otto Schöbitz, presidente; Herbert Köhler, secretario y Alfredo Werner,
tesorero. A partir de esta reunión deben ser escritos los protocolos también en
español.
En
1951, en la tercera y última gira, los alumnos del colegio realizaron 14
“Conciertos de Acordeón” por el país . Ese año, visitó el colegio, Carlos
Ibáñez del Campo, quien fue recibido con un cóctel y una exposición.
En
el recinto del colegio , se construyó conjuntamente con el Club Gimnástico
Alemán , un gimnasio cubierto, que fue posible gracias a las generosas
donaciones de alumnos, familias y especialmente de don Roberto Werner, quien
donó las maderas.
El 13 de septiembre de 1955 asume la presidencia del directorio, Kurt
Werner; quedando como vicepresidente , Norberto Vargas; en la
tesorería, Norberto Daetz , y como secretario, Herbert Koehler. En este período
se decide asumir la administración y reparación del internado y colegio, siendo
Alfredo Werner y Reinhard Kusch quienes contratan a Francisco Guilquiruca para
su ejecución. Estas reparaciones fueron financiadas con aportes de la fiesta “
Kermes”; la fiesta de la cosecha, “Erntedankfest”; onces y comidas
comunitarias , y fue fundamental el apoyo económico prestado por la
“Frauenschaft” para la culminación de esta obra.
Desde
aquí en adelante se empieza a usar el membrete Escuela Particular Nº 4 Estación
Llanquihue, Deutsche Schule casilla 29. Los nuevos administradores del
internado son el matrimonio Meier tras renuncia de la señora Bleschcke. El
socio fundador Otto Schöbitz es nombrado “Presidente Honorario”, el 18 de enero
de 1956.
Para mantenerse en el tiempo se decidió refundar la sociedad “Socios del
Colegio Alemán”, quedando registrados 104 socios cooperadores. La
propuesta del pastor Schünemann de iniciar una Escuela Industrial en Llanquihue
fue vista con buenos ojos por el consulado de Alemania, pero finalmente se
construyó en Frutillar.
El
terremoto de 1960 destruyó el internado del colegio, lo que obligó a su
cierre temporal y la construcción de uno nuevo, surgiendo nuevas alternativas y
el consiguiente decaimiento del interés como pensión en los siguientes años.
En
1960 funciona por primera vez el Primer Año de Humanidades, pero en 1964
se elimina el Segundo y Tercer Año de Humanidades por su reducido número de
alumnos. El Tercer Año de Humanidades sólo existió en 1963.
El
26 de abril de 1964 quedan elegidos para integrar el directorio : Gert
Werner, presidente; Hardy Stange , vicepresidente; Carlos Lindinger, secretario
, y Bruno Baumbach, tesorero.
El
3 de mayo de 1964 se reciben las Ilustres visitas del Ministro de Relaciones
Exteriores de Alemania ,Gerhard Schroeder, que llega en compañía del
Ministro del Interior chileno, Sótero del Río y del canciller, Julio
Phillipi. También ese año visitó el Colegio , el Ministro de la Familia y
Juventud de Alemania, Bruno Heck .
A
comienzos de 1965 queda habilitada la nueva casa para profesores, siendo su
primer Director , contratado por Alemania, el señor Lauth.
El 21 de mayo de 1965 se sugiere no continuar con los cursos de humanidades en
los colegios de Frutillar, Llanquihue y Puerto Varas , porque en Puerto Montt
se construirá un nuevo colegio que va a tener hasta sexto humanidades.
En1965
se inician los trámites de personería jurídica a través del abogado Germán
Molina. La contabilidad del Colegio la asume “ad honrem”, Kurt Werner.
El
7 de mayo de 1967 asume como presidente , Otto 2º Schóbitz, ocupando los otros
cargos directivos, Hardy Stange, Carlos Lindinger y Helmuth Vyhmeister como
tesorero. Ese año se realiza por primera vez una fiesta para los niños,
“Kinderfest”, resultando ser todo un éxito, gracias al apoyo de las damas
“Junge Frauenschaft”. En este período administran el internado la familia
Hoffstadt.
Mientras que , el 26 de junio de 1969 , el senador Américo Acuña Rosas
comunicó oficialmente al rector del Colegio Alemán de Llanquihue, y
adjunta el Diario Oficial de fecha 24 de junio de 1969 donde se publica el
Decreto nº 1071 que se le concede al Colegio la Personalidad Jurídica y
aprueba los Estatutos del Colegio que pasa a denominarse: “Sociedad del
Colegio Alemán de Llanquihue”.
Los
50 años de existencia del Colegio Alemán de Llanquihue fueron celebrados el 3
de octubre de 1970 en una cena donde son nombrados Miembros Honorarios del
“Schulverien” los señores Otto Schöbitz, Alfredo Neumann, Gustav Werner y Otto
Hornung.
El
fin del Colegio Alemán de Llanquihue
En
el acta de la sesión general ordinaria del 16 de mayo de 1971, efectuada en el
Internado del Colegio Alemán de Llanquihue y presidida por el titular Otto 2º
Schöbitz se aprueba el proyecto de crear el Colegio Alemán Chile-Sur en Puerto
Montt por 56 votos a favor, 16 en contra y 1 nulo. Esto significa el cierre del
Colegio Alemán de Llanquihue a partir de 1972, siendo sus últimos
alumnos : Carmen Werner, Luis Hernán Werner, Alejandro Meza , Rudy
Plagemann, Heinz Westermeier, Sergio Westermeier y Francisco Mödinger
quienes cursaban 5º y 6º básico. El último profesor jefe y docente de la
Escuela Alemana fue Héctor Ulloa; en tanto que Anne Nikell la última directora,
y la señora Nannig la última administradora del internado .
Finalmente
su último directorio estuvo integrado por Gert Werner, Arturo Kretschmar y
Ewaldo Mödinger
Sobre el mismo
tema, en entrevista realizada el miércoles 21 de marzo de 2012 , esto fue lo
que nos dijo Gert Werner, destacado vecino de Llanquihue: “No fue un error cerrar el colegio los padres querían un colegio más completo que llegara hasta sexto humanidades”
Señala que “era un colegio típico antiguo,
nosotros íbamos con guardapolvo.En verano a pata pelada como se dice en buen
chileno, teníamos un profesor alemán, y el restos eran chilenos, siempre
tuvimos un profesor o director alemán acá. Había tres salas de clases y una de
profesores. Había una sala grande para la
primera , segunda y tercera preparatoria .E l cuarto y quinto estaban
separados, y el sexto también aparte. Los menores de los tres primeros cursos
juntos y los mayores en otra sala.
El Colegio Alemán de Llanquihue tenía un
gran internado, y llegó a tener casi 100 alumnos que eran prácticamente de la
región , especialmente de la zona de Puerto Octay, Los Bajos, y de aquí del
interior de Nueva Braunau , de Loncotoro
y de Colegual, eran chicos que estaban todos internados.
Lamentablemente
con el terremoto del año 60 se destruyó el internado. No quedó nada.
Posteriormente se reedificó bajo las órdenes de mi padre”.
Con la exigencia en el año 1968 de Alemania que
pedía un solo colegio grande que estuviera en Puerto Montt y que recibiera a
alumnos de Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas y Puerto Montt., se cerró el
colegio .
No fue un error cerrar el Colegio Alemán de Llanquihue por una razón
muy simple: estamos cerca de Puerto Varas, los padres querían un colegio más
completo que llegara hasta sexto humanidades, y llevaban a sus niños donde iban
a tener su colegiatura completa, por eso el internado ya no tuvo movimiento, no
se justificaba.
El directorio de ese entonces , en el que formé parte incluso,
acordó cerrar el colegio. Además Alemania ya no nos daba ningún profesor más,
teníamos que tener puros profesores formados acá en Chile”.
Testimonios
Cecilia Gebauer
Cecilia Gebauer Mery, ex alumna de la Escuela Alemana de Llanquihue, tiene bonitos recuerdos de su paso por este colegio, aunque hayan sido sólo tres años . Este es su relato para Grafelbergnoticias
“Cuando era muy chica, me matricularon mis papás en esta Escuela , porque quedaba cerca del campo, todos eran conocidos , tenía buena educación, seguían las costumbres alemanas , y enseñaban el idioma alemán. Yo estuve desde Kinder hasta segundo de básica , es decir tres años , de 1969 a 1971 .
No me acuerdo cuantos alumnos éramos. Me acuerdo sólo de la directora que era alemana de apellido Nickel, todos los útiles escolares venían de Alemania, hasta la goma de borrar. Me imagino que los ramos eran los mismos que en otro colegio, pero desde Kinder el idioma alemán se impartía, al cual se le daba mucha importancia.
Algunas de mis compañeras fueron Marion Held , Katia Held, Elke Schwarz. Había un compañero de apellido Hitschfeld , no me acuerdo el nombre de los demás. Todas estábamos internas. Otra era Carmen Mödinger, pero ella no era interna.
Me tocó estar interna los tres años que permanecí en la Escuela Alemana. El internado era súper bueno, por lo que tengo muy lindos recuerdos, las piezas eran grandes con varias camas, con roperos o lookers para cada uno, cada pieza tenía su baño , con varias duchas, inodoros y lavamanos. Los dormitorios estaban divididos por edades, generalmente éramos todas compañeras de curso o 1 o 2 años menor o mayor.
En el internado estaba el Kinder , entonces para nosotros era como estar en la casa , era eso, ya que estaba en el mismo internado , nos levantábamos, tomábamos desayuno y luego íbamos a jugar , así que era súper entretenido.
La cocina era grande , a leña, y era como de la casa, de todos nosotros , la comida exquisita , en realidad la misma comida que en nuestras casas. Un comedor grande y comíamos todos juntos .
Teníamos clases de gimnasia en el gimnasio del Club Gimnástico Alemán , y con muy buenos implementos.
Como éramos chicas, íbamos al Gimnástico Alemán de paseo o a la playa Werner.
Finalmente, Cecilia, a quien agradecemos muchísimo su colaboración y participación, por la calidad de su relato que nos permiten conocer más de la historia de la Ex Escuela Alemana de Llanquihue, expresa que: “Tengo excelentes recuerdos, aunque estuve interna desde muy chica , desde los 5 años, era como estar en la casa, compartiendo todos los días , y a cada hora , con tus amigas, además, que nos trataban con mucho cariño”.
Rodrigo Arroyo Neumann:
"Mi madre estudió en este colegio. Ella era de Totoral , y se iba a la Escuela Alemana de Llanquihue, todos los días a caballo, junto a sus hermanos"
Última actualización: 15 de enero de 2015
Fuente:
- O.N.G. Corporación Cultural Ciudad de Llanquihue: “Llanquihue entre lago y río”. Segunda Edición . Imprenta América. Osorno de Chile. 2008, pp 140-144
- Félix Berger Mercado : Archivo , entrevistas
- O.N.G. Corporación Cultural Ciudad de Llanquihue: “Llanquihue entre lago y río”. Segunda Edición . Imprenta América. Osorno de Chile. 2008, pp 140-144
Comentarios