Gold für Biathletin Neuner und Rodlerin Hüfner
Zweimal Gold für das deutsche Team am vierten Wettkampftag in Vancouver: Biathletin Magdalena Neuner und Rodlerin Tatjana Hüfner triumphierten. Eisschnellläuferin Jenny Wolf gewann Silber.
Magdalena Neuner hat sich ihren olympischen Gold-Traum erfüllt. Nach Silber im Sprintrennen entschied die 23 Jahre alte Deutsche das Verfolgungsrennen über zehn Kilometer für sich. Sprint-Olympiasiegerin Anastasiya Kuzmina aus der Slowakei holte Silber, die Französin Marie Laure Brunet Bronze. Andrea Henkel landete auf dem zehnten, Kati Wilhelm auf dem zwölften und Simone Hauswald auf dem 16. Rang.
Nur zwei Schießfehler
Mit etwa zwei Sekunden Rückstand auf Kuzmina war Magdalena Neuner gestartet. Doch bereits in der ersten Runde zog sie erstmals an ihrer Konkurrentin vorbei. Danach lieferten sich beide einen packenden Schlagabtausch. Im ersten Liegend-Schießen blieben sie ohne Fehler. Im zweiten Liegend-Anschlag erlaubte sich Kuzmina jedoch einen Fehlschuss, während Neuner fünfmal traf - der Weg zum Gold war frei.
Auch zwei Fehlschüsse, je einer bei den beiden Durchgängen im Stehend-Schießen, konnten die Deutsche nicht mehr stoppen. Neuner war für ihre Konkurrentinnen einfach zu schnell. Im Ziel hatte sie einen Vorsprung von 12,3 Sekunden auf Kuzmina. "Jetzt bin ich Olympiasiegerin, das ist einfach nur der Wahnsinn", jubelte Neuner anschließend. Beim letzten Schuss sei sie "brutal nervös" gewesen. "Prompt ging er daneben. Den habe ich richtig danebengezittert. Aber ich wusste, das schaffe ich, und wenn ich sterben muss auf der letzten Runde."
Hüfner verlängert deutsche Siegesserie
Tatjana Hüfner setzte die Erfolgsserie der deutschen Rodlerinnen bei Olympischen Spielen fort. Die 26-Jährige gewann nach vier Läufen mit einem Vorsprung von 0,49 Sekunden vor der überraschend starken Österreicherin Nina Reithmayer. Bronze holte mit Natalie Geisenberger eine weitere deutsche Rodlerin. Anke Wischnewski wurde Fünfte.
Zum vierten Mal in Folge gewann ging damit olympisches Rodel-Gold an Deutschland. Für Tatjana Hüfner feierte nach zwei Weltmeistertiteln sowie drei Weltcup-Gesamtsiegen in Serie den größten Erfolg ihrer Karriere. Vor vier Jahren in Turin hatte sie Bronze geholt.
Platz eins im "ewigen" Medaillenspiegel
Für das deutsche Team in Vancouver waren die Erfolge Magdalena Neuners und Tatjana Hüfners die Olympiasiege Nummer zwei und drei. Mit jetzt 122 Goldmedaillen bei Winterspielen belegt Deutschland damit erstmals den ersten Platz im "ewigen" Medaillenspiegel vor Russland.
Jenny Wolf knapp geschlagen
0.05 Punkte fehlten Eisschnelllauf-Sprinterin Jenny Wolf zur Goldmedaille über 500 Meter. Nach zwei Läufen musste sich die favorisierte Weltmeisterin der Südkoreanerin Lee Sang-Hwa geschlagen geben. Bronez ging an die Chinesin Wang Beixing. Monique Angermüller wurde Elfte.
Michael Greis wird Fünfter
Das Biathlon-Verfolgungsrennen der Männer über 12,5 Kilometer gewann der Schwede Björn Ferry vor dem Österreicher Christoph Sumann und Sprint-Sieger Vincent Jay aus Frankreich. Michael Greis musste sich trotz toller Aufholjagd mit dem fünften Platz zufrieden geben. Der dreifache Olympiasieger von Turin war vom 21. Rang aus mit einem Rückstand von 1:48 Minuten ins Rennen gestartet. Andreas Birnbacher wurde Dreizehnter.
Zweites Gold für Kanada
Olympia-Gastgeber Kanada bejubelte die zweite Goldmedaille. Snowboarderin Maelle Ricker gewann sie im Cross-Wettbewerb. Die 31 Jahre alte Lokalmatadorin setzte sich im Finale vor der Französin Deborah Antonioz und der Schweizerin Olivia Nobs durch. Deutsche Läuferinnen waren nicht am Start.
Autor: Stefan Nestler
Redaktion: Joachim Falkenhagen
FUENTE: http://www.dw-world.de
Magdalena Neuner hat sich ihren olympischen Gold-Traum erfüllt. Nach Silber im Sprintrennen entschied die 23 Jahre alte Deutsche das Verfolgungsrennen über zehn Kilometer für sich. Sprint-Olympiasiegerin Anastasiya Kuzmina aus der Slowakei holte Silber, die Französin Marie Laure Brunet Bronze. Andrea Henkel landete auf dem zehnten, Kati Wilhelm auf dem zwölften und Simone Hauswald auf dem 16. Rang.
Nur zwei Schießfehler
Mit etwa zwei Sekunden Rückstand auf Kuzmina war Magdalena Neuner gestartet. Doch bereits in der ersten Runde zog sie erstmals an ihrer Konkurrentin vorbei. Danach lieferten sich beide einen packenden Schlagabtausch. Im ersten Liegend-Schießen blieben sie ohne Fehler. Im zweiten Liegend-Anschlag erlaubte sich Kuzmina jedoch einen Fehlschuss, während Neuner fünfmal traf - der Weg zum Gold war frei.
Auch zwei Fehlschüsse, je einer bei den beiden Durchgängen im Stehend-Schießen, konnten die Deutsche nicht mehr stoppen. Neuner war für ihre Konkurrentinnen einfach zu schnell. Im Ziel hatte sie einen Vorsprung von 12,3 Sekunden auf Kuzmina. "Jetzt bin ich Olympiasiegerin, das ist einfach nur der Wahnsinn", jubelte Neuner anschließend. Beim letzten Schuss sei sie "brutal nervös" gewesen. "Prompt ging er daneben. Den habe ich richtig danebengezittert. Aber ich wusste, das schaffe ich, und wenn ich sterben muss auf der letzten Runde."
Hüfner verlängert deutsche Siegesserie
Tatjana Hüfner setzte die Erfolgsserie der deutschen Rodlerinnen bei Olympischen Spielen fort. Die 26-Jährige gewann nach vier Läufen mit einem Vorsprung von 0,49 Sekunden vor der überraschend starken Österreicherin Nina Reithmayer. Bronze holte mit Natalie Geisenberger eine weitere deutsche Rodlerin. Anke Wischnewski wurde Fünfte.
Zum vierten Mal in Folge gewann ging damit olympisches Rodel-Gold an Deutschland. Für Tatjana Hüfner feierte nach zwei Weltmeistertiteln sowie drei Weltcup-Gesamtsiegen in Serie den größten Erfolg ihrer Karriere. Vor vier Jahren in Turin hatte sie Bronze geholt.
Platz eins im "ewigen" Medaillenspiegel
Für das deutsche Team in Vancouver waren die Erfolge Magdalena Neuners und Tatjana Hüfners die Olympiasiege Nummer zwei und drei. Mit jetzt 122 Goldmedaillen bei Winterspielen belegt Deutschland damit erstmals den ersten Platz im "ewigen" Medaillenspiegel vor Russland.
Jenny Wolf knapp geschlagen
0.05 Punkte fehlten Eisschnelllauf-Sprinterin Jenny Wolf zur Goldmedaille über 500 Meter. Nach zwei Läufen musste sich die favorisierte Weltmeisterin der Südkoreanerin Lee Sang-Hwa geschlagen geben. Bronez ging an die Chinesin Wang Beixing. Monique Angermüller wurde Elfte.
Michael Greis wird Fünfter
Das Biathlon-Verfolgungsrennen der Männer über 12,5 Kilometer gewann der Schwede Björn Ferry vor dem Österreicher Christoph Sumann und Sprint-Sieger Vincent Jay aus Frankreich. Michael Greis musste sich trotz toller Aufholjagd mit dem fünften Platz zufrieden geben. Der dreifache Olympiasieger von Turin war vom 21. Rang aus mit einem Rückstand von 1:48 Minuten ins Rennen gestartet. Andreas Birnbacher wurde Dreizehnter.
Zweites Gold für Kanada
Olympia-Gastgeber Kanada bejubelte die zweite Goldmedaille. Snowboarderin Maelle Ricker gewann sie im Cross-Wettbewerb. Die 31 Jahre alte Lokalmatadorin setzte sich im Finale vor der Französin Deborah Antonioz und der Schweizerin Olivia Nobs durch. Deutsche Läuferinnen waren nicht am Start.
Autor: Stefan Nestler
Redaktion: Joachim Falkenhagen
FUENTE: http://www.dw-world.de
Comentarios