Colonos alemanes que llegaron al lago Llanquihue y que están registrados en el monumento a Nuestros Antepasados UNSERN AHNEN en el sector Totoral, de Llanquihue.




1. Christian Aichele.
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Albañil
Origen: Nellingen-Wuertemberg

2. Bárbara Aichele.
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Nellingen-Wuertemberg

3. Johann Michael Aichele

Barco: Hermann
Fecha zarpe: Agosto de 1855
Fecha llegada: 14 de noviembre de 1855
Profesión: Agricultor
Origen: Nellingen-Wuertemberg

4. Daniel Appel
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Zwehren-Hessen

5.Franz Backhaus

Barco: Hermann
Fecha zarpe: 31 de julio de 1852
Fecha llegada: Diciembre de 1852
Profesión: Carnicero
Origen: Berlín

6. Jakob Beil
Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Tonelero
Origen: Ditzingen

7. Philipp Berner
Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Vinicultor
Origen: Rothenberg-Wuertemberg

8. Karl Briebach

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Schoenbach-Sachen

9. Johanna Briebach geb diesner
Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Schoenbach-Sachen

10. Georg Binder
Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de de septiembre de 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Bietigheim-Wuertemberg

11 Gottlieb Bitterlich
Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Mueblista
Origen: Oderwitz-Sachsen

12. Wilhelm Briede

Barco: Australia
Fecha zarpe: 4 de de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor-Comerciante
Origen: Cassel

13. Georg Bueckle

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Gingen Wuertemberg

14. Joseph Decher
Barco: Sankt Pauli
Fecha zarpe: 26 de de octubre de 1850
Fecha llegada: 6 de febrero de 1851
Profesión: Tornero
Origen: Speyer

15. Wilhelm Degelon

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Strahwalde Berthelsdorf-Sachsen

16. Carl Gotlob Dittrich

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Linde (cerca de Zittau-Sachsen )

17. Carl Dittrich

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 16 de de agosto de 1856
Fecha llegada: 22 de diciembre de 1856
Profesión: Carpintero
Origen: Lohning-Schlesien

18. Matthias Doggenweiler

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de julio de 1852
Profesión: Carpintero
Origen: Andelfingen-Wuertemberg

19. Jakob Ebensperger

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Jabonero
Origen: Ditzingen

20. Adolf Ellwanger

Barco: Victoria
Fecha zarpe: 4 de de junio de 1851
Fecha llegada: 10 de octubre de 1851
Profesión: Cervecero
Origen: Berlín-Buckow


21. Anton Emhardt

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Andelfingen-Würt

22. Konrad Epple

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: 1846
Profesión: No verificado
Origen: No verificado

23. Fidel Figelist

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Waldhausen-Wuertemberg

24.Jakob Foltz

Barco: Sankt Pauli
Fecha zarpe: 26 de de octubre de 1850
Fecha llegada: 6 de febrero de 1851
Profesión: Agricultor
Origen: Speyer

25 Franz Fonck

Barco: Fortunata
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: 1854
Profesión: Doctor
Origen: Goch a orillas del Rhin

26.Karl Funfach

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Carpintero
Origen: Neusorge

27. Joseph Gebauer

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Herrero
Origen: Wuenschelburg Preussen

28.Wilhelm Geisse

Barco: Middleton
Fecha zarpe: 24 de septiembre de 1849
Fecha llegada: 30 de enero de 1850
Profesión: Agrimensor e Intendente
Origen: Rotenberg-Hessen

29. Franz Geisse
Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de septiembre 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Agrimensor
Origen: Rotenberg Hessen

30. Michael Gloss
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Gerlingen-Wuertemberg

31. Philipp Goldberg
Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Tejedor
Origen: Lueckendorf

32. Georg Grebe
Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: desde 1846
Profesión: Comerciante- Vicecónsul
Origen: Cassel

33. Franz Hahn
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor-Cervecero
Origen: Andelfingen-Würt

34. Gustav Haltenhof

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: No verificado
Origen: No verificado

35.Gustav Halterdorff

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Teólogo
Origen: Zainingen-Wuertemberg



36. Ludwig Harigel

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Tejedor
Origen: Plieningen-Esslingen-Wuertemberg

37.Joahann Georg Heck

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Gerlingen-Wuertemberg

38. Gottfried Held

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Tejedor-Tintorero
Origen: Mittelherwigsdorf

39. Johann Ernst Heppner

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Gerlachshagen-Hessen

40. David Herz

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Carpintero- Cervecero
Origen: Ruith-Wuertemberg

41. Ferdinand Hess
Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Albañil
Origen: Cassel

42. Wilhelm Hess

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Albañil
Origen: Cassel

43. Heinrich Hoehmann

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Oberzwehren

44. August Junge

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Lauban-Schlesien

45. Gottfried Junge

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Wuenschelburg-Preussen

46. Hermann Klagges

Barco: Hermann
Fecha zarpe: 3 de septiembre de 1851
Fecha llegada: 4 de diciembre de 1851
Profesión: Agricultor
Origen: Rietberg-Westfalen

47.Gustav Liewald

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Lauban

48. Friedrich Lincke

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 15 de de agosto de 1850
Fecha llegada: 7 de diciembre de 1850
Profesión: Tejedor
Origen: Gross-Schoenau-Sachsen

49. Burckhardt Mardorf

Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de septiembre 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Rotenburg Hessen

50. Ludwig Marquardt

Barco: Heiherstieg
Fecha zarpe: 26 de junio de 1855
Fecha llegada: Octubre de 1852
Profesión: Tenía 8 años
Origen: Hamburg

51 . Heinrich Martin

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: Curtidor
Origen: Nordhasen


52. August Mechsner
Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de septiembre 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Tintorero
Origen: Reinerz-Schlesien

53. August Michael

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: No verificado
Origen: Rotenburg in Schlesien

54. Michael Moedinger

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Vinicultor
Origen: Strüempfelbach-Wuertemberg

55. Gottlob Mueller

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Tejedor
Origen: Oderwitz-Sachsen

56 . Emanuel Muenzenmayer

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Vinicultor
Origen: Rotenberg-Wuertemberg

57. Peter Nettig

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: No verificado
Origen: Glaesendord in Schlesien

58. Christian Ochs


Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de septiembre 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Carnicero
Origen: Oberzwehren-Hessen

59. Gottlieb Reichle

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Viticultor
Origen: Ruedern-Wuertemberg

60. Gottlieb Reiss

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Panadero
Origen: Haubersbronn-Wuertemberg

61. Otto Robert

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agrónomo
Origen: Zigenhain

62. Jakob Sandrok

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Baumbach-Hessen

63. Franz Schmidt

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: No verificado
Origen: Landeck in Schlesien

64. Ferdinand Schmidt

Barco: Victoria
Fecha zarpe: 4 de junio de 1851
Fecha llegada: 10 de octubre de 1851
Profesión: Empleado
Origen: Crossen-Brandenburg

65. Georg Schnitzer

Barco: No verificado
Fecha zarpe: No verificado
Fecha llegada: Desde 1846
Profesión: No verificado
Origen:

66. Eduard Schoebitz

Barco: Sankt Pauli
Fecha zarpe: 26 de de octubre de 1850
Fecha llegada: 6 de febrero de 1851
Profesión: Agricultor
Origen: Maltsch

67. Adolf Schott


Barco: Sankt Pauli
Fecha zarpe: 26 de de octubre de 1850
Fecha llegada: 6 de febrero de 1851
Profesión: Profesor
Origen: Wüertemberg

68. Johann Siebert

Barco: Victoria
Fecha zarpe: 11 de septiembre de 1852
Fecha llegada: 12 de diciembre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Oberzweheren-Wuertemberg

69. Jakob Stuempfle

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Molinero
Origen: Dettingen –Würt

70. Karl von Bischoffshausen

Barco: Alfred
Fecha zarpe: 26 de de junio de 1852
Fecha llegada: 5 de octubre de 1852
Profesión: Agricultor
Origen: Berge-Witzenhausen Hessen

71. Andreas Waehle

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: No verificado
Origen: Johnsdorf

72. Georg Weppler

Barco: Hermann
Fecha zarpe: 3 de septiembre de 1851
Fecha llegada: 4 de diciembre de 1851
Profesión: Agricultor
Origen: Cassel

73. Gottlieb Werner

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Carpintero
Origen: Ruppersdorf-Sachsen

74. Gottlob Werner

Barco: Susanne
Fecha zarpe: 1 de julio de 1852
Fecha llegada: 10 de noviembre de 1852
Profesión: Comerciante-Industria textil
Origen: Ruppersdorf-Sachsen

75. Karl Wilhelm

Barco: Australia
Fecha zarpe: 3 de abril de 1852
Fecha llegada: 1 de agosto de 1852
Profesión: Cerrajero
Origen: Struempfelbach-Wuertemberg

76. Eberhard Wulf

Barco: Victoria
Fecha zarpe: 4 de junio de 1851
Fecha llegada: 10 de octubre de 1851
Profesión: Agricultor
Origen: Atteln-Westfalen




Fuente: O.N.G. Corporación Cultural Ciudad de Llanquihue: “Llanquihue entre lago y río”, 2ª edición , , Imprenta América, 2ª Edición, Osorno, Chile, octubre de 2008, pp 365-367.

Nota de a Redacción: Este libro es excelente lo recomendamos, para obternerlo deben llamar a la Fábrica de Cecinas Llanquihue y comunicarse con Francisco Mödinger uno de los gestores de esta monumental obra que con gráficos, fotos, y textos la convierten en una pieza  bibliográfica única para conocer la historia de Llanquihue que tiene que estar en toda biblioteca pública y privada



El 34 Gustav Haltenhof, es el nombre correcto del 35. Es la misma persona. Haltendorf es un error de escritura, nos dice  Herbert Haltenhof







Comentarios

Unknown ha dicho que…
14. Joseph Decher
Barco: Sankt Paully
Fecha zarpe: 26 de de octubre de 1850
Fecha llegada: 6 de febrero de 1851
Profesión: Tornero
Origen: Speyer

Error Joseph Decher fue uno de los tres Ingenieros contratados por el Gobierno Chileno, los otros dos fueron Wilhelm Hoffmann y Franz Geisse. Decher hizo los planos y ayudo a fundar Puerto Montt, Puerto Varas y Frutillar ademas de construir un numero de caminos y hacer la casa de gobierno en Frutillar - ver apuntes del padre Harter , Placa en la Plaza de Puerto Varas etc. etc. Por favor corriganlo

Herbert Haltenhof ha dicho que…
El 34 Gustav Haltenhof, es el nombre correcto del 35. Es la misma persona. Haltendorf es un error de escritura. Atte. Herbert Haltenhof

Entradas populares de este blog

FALLECE ROY GARBER, UNO DE LOS PROTAGONISTAS DE LA SERIE “GUERRA DE ENVÍOS” EN A&E

De Braunau a Nueva Braunau. Historia de los colonos alemanes llegados a Chile desde el Imperio austriaco entre 1872 a 1875

Nómina de emigrantes austro-alemanes de Bohemia del distrito de Braunau, llegados al sur de Chile entre 1872-1875