Líderes mundiales mostraron su rechazo a la brutal represión contra los manifestantes en Libia y consideran legítimas sus peticiones.
Líderes mundiales mostraron su rechazo a la brutal represión contra los manifestantes en Libia y consideran legítimas sus peticiones.
Redacción | Voz de América 2011-02-21
Líderes de todo el mundo exigen una resolución pacífica a las manifestaciones en Libia, donde se estima que hay centenares de víctimas mortales.
La situación ha vuelto a dar un nuevo giro después de que el hijo del líder libio, Moammar Gadhafi, dijo en un discurso televisado que el país caerá en una sangrienta guerra civil si derrocan el gobierno de su padre que lleva 40 años.
El secretario general de la Liga Árabe, Amr Moussa, llamó al fin de la violencia en la nación del norte de África, y dijo que las demandas de los manifestantes libios son legítimas.
Del mismo modo se pronunciaron los funcionarios de la Unión Europea al alentar a Libia a que avance hacia la democracia, al tiempo que expresaron su temor por la seguridad de sus ciudadanos en Libia.
Estados Unidos también expresó objeciones sobre el uso de fuerza letal contra los manifestantes durante reuniones con el ministro de Relaciones Exteriores libio Musa Kusa y otros funcionarios. Mientras, el primer ministro británico, David Cameron, dijo que la mortal represión del gobierno libio a los manifestantes anti gubernamentales es completamente atroz e inaceptable.
Entre tanto, los medios informan que el Ministro de Justicia libio, Abdul Jalil Mustafá, ha renunciado en protesta por el uso excesivo de la violencia contra los manifestantes y se prevén más renuncias.
Alerta del hijo de Gadafi
En un incoherente discurso, este lunes 21 de febrero por la mañana temprano, Saif al-Islam Gadhafi advirtió que ríos de sangre consumirán al país rico en petróleo y que aún vería el retorno de las potencias coloniales si la situación queda fuera de control. La represión contra los manfiestante ya ha dejado más de 200 muertos.
“Libia no es Egipto. Consiste de tribus y clanes. No son sociedades con partidos. Son partidos y clanes. Todos conocen sus deberes. Esto podría causar una guerra civil y repetiremos la guerra civil de 1936”, dijo Saif al-Islam Gadhafi.
Posteriormente el hijo del líder libio insistió con la idea de que “Libia no es Túnez ni Egipto. Libia tiene petróleo, lo que ha unido a toda Libia y esta fue una de las principales razones por la que Libia permaneciera unida”.
También el hijo de Gadhafi acusó a los exiliados libios, a los islamistas, a la prensa extranjera, a los abusadores de drogas y criminales de fomentar la violencia.
Otras de las alertas emitidas por Saif al-Islam Gadhafi, fue cuando describió a Libia como una sociedad tribal inundada en armas que, según dijo, rápidamente descenderían hacia una guerra civil.
Gadhafi ofreció un vago paquete de reformas, pero su principal mensaje fue amenazar a los libios con la perspectiva de un caos y dijo que su padre, el líder libio Moammar Gaddafi enfrentará una revuelta popular hasta "el último hombre".
Reacciones
En tanto Estados Unidos y la Unión Europea condenaron la represión en Libia que ha provocado decenas de víctimas entre los manifestantes anti gubernamentales, y exhortaron al gobierno libio que no use la violencia contra manifestantes pacíficos.
En una entrevista en la televisora NBC, la embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas, Susan Rice, condenó la represión libia y pidió que se respete a los manifestantes pacíficos.
El portavoz de Departamento de Estado, Philip J. Crowley, dijo que Washington presentó ante el canciller libio y otras autoridades sus objeciones al letal uso de la fuerza contra los manifestantes.
También los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea, reunidos en Bruselas, emitieron una declaración en la que condenan lo que llaman la represión de Libia contra manifestantes pacíficos y deploraron la muerte de civiles.
Los cancilleres europeos exhortaron al gobierno libio a que ejerza moderación, que se abstenga del uso de la violencia y que comience un abierto y significativo diálogo para atender las legítimas aspiraciones de reformas.
Entre tanto, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo en una declaración que piensa presentar al liderazgo libio lo que llamó informes muy preocupantes que emanan de Libia.
Comienzan evacuaciones
La Ministra de Relaciones Exteriores de España, Trinidad Jiménez, dijo que la Unión Europea está coordinando la posible evacuación de sus ciudadanos de Libia, tras la expansión de las protestas la capital, Trípoli.
La canciller española dijo, este lunes, en Bruselas, que los gobiernos de la Unión Europea están muy preocupados por la situación en Libia y que están discutiendo cómo cooperar en la evacuación de sus ciudadanos, particularmente de la ciudad oriental de Benghazi, donde se ha concentrado la mayor violencia.
Varias importantes compañías energéticas europeas tienen operaciones en Libia, uno de los principales productores de petróleo de África. La británica BP dijo, este lunes, que se prepara para evacuar a unos 40 trabajadores de Libia, donde ha suspendido la exploración petrolera en sus costas debido a los disturbios.
Por otra parte, Turquía anunció que ya ha evacuado casi 600 de sus ciudadanos de Libia después que saqueadores atacaran las instalaciones de compañías de construcción turcas.
fuente: http://www.voanews.com/
Redacción | Voz de América 2011-02-21
Líderes de todo el mundo exigen una resolución pacífica a las manifestaciones en Libia, donde se estima que hay centenares de víctimas mortales.
La situación ha vuelto a dar un nuevo giro después de que el hijo del líder libio, Moammar Gadhafi, dijo en un discurso televisado que el país caerá en una sangrienta guerra civil si derrocan el gobierno de su padre que lleva 40 años.
El secretario general de la Liga Árabe, Amr Moussa, llamó al fin de la violencia en la nación del norte de África, y dijo que las demandas de los manifestantes libios son legítimas.
Del mismo modo se pronunciaron los funcionarios de la Unión Europea al alentar a Libia a que avance hacia la democracia, al tiempo que expresaron su temor por la seguridad de sus ciudadanos en Libia.
Estados Unidos también expresó objeciones sobre el uso de fuerza letal contra los manifestantes durante reuniones con el ministro de Relaciones Exteriores libio Musa Kusa y otros funcionarios. Mientras, el primer ministro británico, David Cameron, dijo que la mortal represión del gobierno libio a los manifestantes anti gubernamentales es completamente atroz e inaceptable.
Entre tanto, los medios informan que el Ministro de Justicia libio, Abdul Jalil Mustafá, ha renunciado en protesta por el uso excesivo de la violencia contra los manifestantes y se prevén más renuncias.
Alerta del hijo de Gadafi
En un incoherente discurso, este lunes 21 de febrero por la mañana temprano, Saif al-Islam Gadhafi advirtió que ríos de sangre consumirán al país rico en petróleo y que aún vería el retorno de las potencias coloniales si la situación queda fuera de control. La represión contra los manfiestante ya ha dejado más de 200 muertos.
“Libia no es Egipto. Consiste de tribus y clanes. No son sociedades con partidos. Son partidos y clanes. Todos conocen sus deberes. Esto podría causar una guerra civil y repetiremos la guerra civil de 1936”, dijo Saif al-Islam Gadhafi.
Posteriormente el hijo del líder libio insistió con la idea de que “Libia no es Túnez ni Egipto. Libia tiene petróleo, lo que ha unido a toda Libia y esta fue una de las principales razones por la que Libia permaneciera unida”.
También el hijo de Gadhafi acusó a los exiliados libios, a los islamistas, a la prensa extranjera, a los abusadores de drogas y criminales de fomentar la violencia.
Otras de las alertas emitidas por Saif al-Islam Gadhafi, fue cuando describió a Libia como una sociedad tribal inundada en armas que, según dijo, rápidamente descenderían hacia una guerra civil.
Gadhafi ofreció un vago paquete de reformas, pero su principal mensaje fue amenazar a los libios con la perspectiva de un caos y dijo que su padre, el líder libio Moammar Gaddafi enfrentará una revuelta popular hasta "el último hombre".
Reacciones
En tanto Estados Unidos y la Unión Europea condenaron la represión en Libia que ha provocado decenas de víctimas entre los manifestantes anti gubernamentales, y exhortaron al gobierno libio que no use la violencia contra manifestantes pacíficos.
En una entrevista en la televisora NBC, la embajadora estadounidense ante las Naciones Unidas, Susan Rice, condenó la represión libia y pidió que se respete a los manifestantes pacíficos.
El portavoz de Departamento de Estado, Philip J. Crowley, dijo que Washington presentó ante el canciller libio y otras autoridades sus objeciones al letal uso de la fuerza contra los manifestantes.
También los ministros de Relaciones Exteriores de la Unión Europea, reunidos en Bruselas, emitieron una declaración en la que condenan lo que llaman la represión de Libia contra manifestantes pacíficos y deploraron la muerte de civiles.
Los cancilleres europeos exhortaron al gobierno libio a que ejerza moderación, que se abstenga del uso de la violencia y que comience un abierto y significativo diálogo para atender las legítimas aspiraciones de reformas.
Entre tanto, el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dijo en una declaración que piensa presentar al liderazgo libio lo que llamó informes muy preocupantes que emanan de Libia.
Comienzan evacuaciones
La Ministra de Relaciones Exteriores de España, Trinidad Jiménez, dijo que la Unión Europea está coordinando la posible evacuación de sus ciudadanos de Libia, tras la expansión de las protestas la capital, Trípoli.
La canciller española dijo, este lunes, en Bruselas, que los gobiernos de la Unión Europea están muy preocupados por la situación en Libia y que están discutiendo cómo cooperar en la evacuación de sus ciudadanos, particularmente de la ciudad oriental de Benghazi, donde se ha concentrado la mayor violencia.
Varias importantes compañías energéticas europeas tienen operaciones en Libia, uno de los principales productores de petróleo de África. La británica BP dijo, este lunes, que se prepara para evacuar a unos 40 trabajadores de Libia, donde ha suspendido la exploración petrolera en sus costas debido a los disturbios.
Por otra parte, Turquía anunció que ya ha evacuado casi 600 de sus ciudadanos de Libia después que saqueadores atacaran las instalaciones de compañías de construcción turcas.
fuente: http://www.voanews.com/
Comentarios